Operation Manual
MS 461 R
español / EE.UU
108
N Empuje el protector de la mano (1)
hacia adelante – la cadena de
aserrado está bloqueada
N Presione simultáneamente el
bloqueo (2) y el gatillo de
aceleración (3) – ajuste la palanca
de control maestro
Posición de arranque en frío l
– Si el motor está frío (incluso si el
motor frío se cala al accionar el
acelerador después del arranque)
Posición de arranque en caliente n
– Si el motor está caliente (ha estado
en marcha durante aprox. un
minuto)
N Sujete y arranque la motosierra
Después de hacer girar el motor por
primera vez
N Mueva la palanca de control
maestro (1) a la posición de
arranque en caliente n
N Pulse el botón de la válvula de
descompresión
N Sujete y arranque la motosierra
Cuando el motor se encuentre en
marcha
N Oprima el gatillo de aceleración (2)
momentáneamente; la palanca de
control maestro (1) saltará a la
posición de funcionamiento F y el
motor se acelera a marcha en
vacío.
N Tire del protector de la mano hacia
la barra de empuñadura
El freno de la cadena está suelto – la
motosierra está lista para trabajar.
INDICACIÓN
Abra el acelerador sólo cuando el freno
de la cadena está suelto. Al aumentar la
velocidad del motor con el freno de la
cadena aplicado (la cadena de aserrado
está parada) se dañará rápidamente el
embrague y el freno de la cadena.
A temperaturas ambiente muy bajas
N Caliente el motor por un período
breve con el acelerador un poco
abierto
N de ser necesario, configure la
máquina para uso durante el
invierno – vea "Manejo durante el
invierno"
Apague el motor
N Mueva la palanca de control
maestro a la posición de parada 0.
1
2
3443BA007 KN
3
0
1
3443BA013 KN
2
1
3443BA014 KN
001BA186 KN