Instruction Manual

MS 461 R
español / EE.UU
86
ADVERTENCIA
Una caja de cilindro dañada o mal
instalada, o una envuelta del silenciador
dañada o deformada, puede perjudicar
el proceso de enfriamiento del
silenciador. Para reducir el riesgo de
incendio o lesiones por quemadura, no
continúe trabajando con una caja de
cilindro dañada o mal instalada, o una
envuelta del silenciador dañada o
deformada.
El silenciador tiene un chispero
diseñado para reducir el riesgo de
incendio debido a la emisión de
partículas calientes. Nunca haga
funcionar la unidad sin tener instalado el
chispero. Si la mezcla de gasolina y
aceite está correcta (no es demasiado
rica), en condiciones normales el
chispero quedará limpio como resultado
del calor del silenciador y no necesitará
servicio ni mantenimiento. Si el
rendimiento de su máquina comienza a
disminuir y sospecha que las rejillas
están obstruidas, haga reparar el
silenciador por un concesionario de
servicio STIHL. Para ciertas
aplicaciones, las leyes o los
reglamentos estatales o federales
pueden exigir el uso de un chispero en
buenas condiciones. Consulte la
sección "Mantenimiento, Reparación y
Almacenamiento" de estas Medidas de
seguridad. Recuerde que el riesgo de
incendios de matorrales o forestales es
mayor durante las estaciones calurosas
y secas.
ADVERTENCIA PELIGRO
Apertura de techos
Para los incendios en edificios, los
departamentos de bomberos y de
rescate en Norteamérica a menudo
emplean la técnica de "apertura de
techos" para facilitar la evacuación del
calor y humo acumulados cortando
agujeros en la capa superior de una
estructura.
Como regla general, para la apertura de
un techo es necesario tener uno o más
bomberos en el techo de una estructura
o cerca del mismo y emplear una
motosierra o herramienta manual para
cortar aberturas en un edificio en llamas.
Hay varios métodos para hacer las
aberturas, pero muchos, si no la mayor
parte de los mismos, no se conforman
con las prácticas de empleo seguro de
Algunas motosierras
STIHL están equipadas
con un convertidor catalí-
tico, diseñado para
reducir las emisiones de
escape del motor
mediante un proceso quí-
mico en el silenciador.
Debido a este proceso, el
silenciador no se enfría
tan rápidamente como
los del tipo convencional
cuando el motor vuelve a
marchar en vacío o se
apaga. Para reducir el
riesgo de incendios y
lesiones por quemadura
al usar un convertidor
catalítico, apoye siempre
la motosierra en posición
vertical y no la coloque
nunca donde el silencia-
dor quede cerca de
material seco, como
matorrales, pasto, viru-
tas de madera u otros
materiales combustibles,
mientras esté caliente.
No confíe en el aisla-
miento de la motosierra
contra sacudidas eléctri-
cas. Para reducir el
riesgo de sacudidas eléc-
tricas, nunca utilice esta
motosierra cerca de
alambres o cables (de ali-
mentación, etc.) que
puedan tener corriente
eléctrica. Para reducir el
riesgo de electrocución,
tome precauciones adi-
cionales cuando corte
cerca de las líneas eléc-
tricas. Pida que se corte
la energía eléctrica antes
de empezar a trabajar
cerca de líneas
eléctricas.