Owner's Manual

Capacité du réservoir à
huile :
270 cm
3
(0,27 l)
34.5 Poids
Réservoirs vides, sans dispositif de coupe
MS 261 C-M : 4,9 kg
MS 261 C-M avec tendeur de chaîne
rapide :
5,1 kg
MS 261 C-M avec chauffage de poi‐
gnées et de carburateur :
5,0 kg
34.6 Dispositif de coupe
La longueur de coupe réelle peut être inférieure
à la longueur de coupe spécifiée.
34.6.1 Guide-chaînes Rollomatic/Light 04
Longueurs de coupe (pas
de .325") :
35, 40, 45, 50 cm
Jauge (largeur de rai‐
nure) :
1,3 mm
Pignon de renvoi : à 10 dents
34.6.2 Guides-chaîne Rollomatic
Longueurs de coupe (pas
de .325") :
40, 45, 50 cm
Jauge (largeur de rai‐
nure) :
1,3 mm
Pignon de renvoi : à 11 dents
34.6.3 Guide-chaînes Rollomatic/Light 04
Longueurs de coupe (pas
de .325") :
35, 40, 45, 50 cm
Jauge (largeur de rai‐
nure) :
1,6 mm
Pignon de renvoi : à 10 dents
34.6.4 Guides-chaîne Rollomatic
Longueurs de coupe (pas
de .325") :
32, 37, 40, 45 cm
Jauge (largeur de rai‐
nure) :
1,6 mm
Pignon de renvoi : à 11 dents
34.6.5 Guide-chaînes Duromatic
Longueurs de coupe (pas
de .325") :
37, 40, 45 cm
Jauge (largeur de rai‐
nure) :
1,6 mm
34.6.6 Chaînes .325"
Rapid Micro (23 RM) Type 3684
Rapid Micro 3 (23 RM3) Type 3687
Rapid Super (23 RS) Type 3637
Rapid Duro 3 (23 RD3) Type 3665
Rapid Micro Pro (23 RM Pro) 3693
Rapid Micro 3 Pro (23 RM3 Pro) 3695
Rapid Super Pro (23 RS Pro) 3690
Rapid Duro 3 Pro (23 RD3 Pro) 3696
Pas : .325" (8,25 mm)
Jauge (épaisseur de mail‐
lon d'entraînement) :
1,3 mm
Rapid Micro (26 RM) Type 3686
Rapid Micro 3 (26 RM3) Type 3689
Rapid Super (26 RS) Type 3639
Pas : .325" (8,25 mm)
Jauge (épaisseur de mail‐
lon d'entraînement) :
1,6 mm
34.6.7 Pignon
À 7 dents pour .325"
Vitesse max. de la chaîne selon
ISO 11681 :
25,6 m/s
Vitesse de la chaîne à la puissance
maximale :
19,3 m/s
34.7 Niveaux sonores et taux de
vibrations
Pour de plus amples renseignements sur le res‐
pect de la directive « Vibrations 2002/44/CE »
concernant les employeurs, voir
www.stihl.com/vib
34.7.1 Niveau de pression sonore L
peq
sui‐
vant ISO 22868
105 dB(A)
34.7.2 Niveau de puissance acoustique L
w
suivant ISO 22868
116 dB(A)
34.7.3 Taux de vibrations a
hv,eq
suivant
ISO 22867
Poignée gauche :
3,5 m/s
2
Poignée droite :
3,5 m/s
2
Pour le niveau de pression sonore et le niveau
de puissance acoustique, la valeur K selon la
directive RL 2006/42/CE est de 2,0 dB(A) ; pour
le taux de vibrations, la valeur K selon la direc‐
tive RL 2006/42/CE est de 2,0 m/s
2
.
34.8 REACH
REACH (enRegistrement, Evaluation et Autorisa‐
tion des substances CHimiques) est le nom d'un
règlement CE qui couvre le contrôle de la fabri‐
cation, de l'importation, de la mise sur le marché
et de l'utilisation des substances chimiques.
Plus plus d'informations sur le respect du règle‐
ment REACH N° (CE) 1907/2006, voir
www.stihl.com/reach
34.9 Émissions de nuisances à
l'échappement
La teneur en CO
2
mesurée au cours de la procé‐
dure d'homologation de type UE est indiquée à
l'adresse Internet www.stihl.com/co2, dans les
français 34 Caractéristiques techniques
88 0458-153-7521-C