Operation Manual

118 MS 241 C
: Pry out and remove the cable
holder (1) at the pin (arrow)
: Remove grommet (1) and wiring
harness from the guides (arrows)
– Lay aside the wiring harness with
the filter base
: Remove screws (1)
2410RA274 TG
1
2410RA275 TG
1
2410RA276 TG
1 1
: Press the grommet (arrow) of the
fuel hose (1) downward and out
: Press tab (1) in the direction of
the clutch side and pry the air
guide shroud (2) out of the mount
: Press tab (1) in the direction of
the ignition side and pry the air
guide shroud (2) out of the mount
2410RA277 TG
1
2410RA278 TG
1
2
2410RA279 TG
1
2
: Pull the air guide shroud (1) over
the buffers and out of the mounts,
in the process, pushing the fuel
hose (2) through the hole (arrow)
: Press the manifold flange (1) out
of the air guide shroud (2) by
hand in the direction of the
cylinder while pulling of the air
guide shroud
– Pull the fuel hose out of the air
guide shroud
– Remove the air guide shroud
– Replace fuel hose, b 13.11.2
2410RA280 TG
2
1
2410RA281 TG
1
2