Operation Manual
73HT 70, HT 75
español / EE.UU
Método alternativo:
: Quite el protector de la cadena.
Coloque el eje sobre una rama, de 
modo que quede fijado por el gan-
cho.
: Sostenga la máquina firmemente 
colocando la mano izquierda alre-
dedor de la caja del ventilador – el 
dedo pulgar debe quedar debajo de 
la caja del ventilador.
: Con la mano derecha tire lenta-
mente del mango de arranque hasta 
que sienta una resistencia definitiva 
y en seguida dele un tirón fuerte y 
rápido. No tire de la cuerda de 
arranque totalmente hasta afuera, 
se podría cortar.
: No deje que el mango de arranque 
retroceda bruscamente; guíelo len-
tamente hacia el interior de la caja 
de modo que la cuerda se enrolle 
debidamente.
Cuando el motor empieza a 
encenderse:
: Ponga la palanca del estrangulador 
en e 
: siga intentando el arranque. 
Tan pronto arranque:
: Toque momentáneamente el gatillo 
de aceleración – el control desli-
zante se desplaza a la posición de 
marcha #, y el motor regresa a 
ralentí.
Compruebe que el carburador se 
encuentre debidamente ajustado – 
la cadena no debe moverse cuando 
el motor está a ralentí.
Su podador está listo para trabajar.
Para apagar el motor:
: Mueva el control deslizante en el 
sentido indicado 
por c a $.
390BA009 KN










