Operation Manual
83HT 100, HT 101, HT 130, HT 131
español / EE.UU
La suciedad en el filtro de aire reduce la 
potencia del motor, aumenta el consumo 
de combustible y dificulta el arranque 
del motor.
Si se produce una pérdida notable de 
potencia del motor:
: Perilla del estrangulador en g. 
: Retire el tornillo (1) y saque la 
cubierta del filtro (2).
: Limpie toda la suciedad de alrede-
dor del filtro.
:
Agarre el elemento de filtro (3) en la 
muesca (identificada por la flecha) 
en la caja del filtro (4) y sáquelo.
: Coloque un elemento nuevo en el 
filtro. Como una medida provisoria, 
es posible limpiarlo golpeándolo en 
la palma de la mano o soplándolo 
con aire comprimido. No lo lave.
: Sustituya las piezas dañadas.
: Instale el elemento del filtro en la 
caja del filtro.
: Vuelva a colocar la cubierta del fil-
tro.
: Inserte el tornillo y apriételo bien 
firme.
Las emisiones de gases de escape son 
controladas por el diseño de parámetros 
y componentes fundamentales del 
motor (por ej. carburación, encendido, 
regulación y regulación de la válvula o 
lumbrera) sin la adición de ningún 
equipo importante.
El carburador se ajusta en la fábrica al 
ajuste estándar.
Este ajuste provee una mezcla óptima 
de combustible y aire bajo la mayoría de 
las condiciones de funcionamiento.
Con este carburador solamente es posi-
ble ajustar los tornillos de velocidades 
rápida y lenta dentro de una gama 
pequeña.
Limpieza del filtro de aire
1
273BA006 KN
2
4
Manejo del motor Ajuste del carburador
3/4
H
249BA032 KN
LA
3/4
L










