Operation Manual
80
español / EE.UU
HT 100, HT 101, HT 130, HT 131
No deje que el mango de arranque 
salte bruscamente hacia atrás. 
Guíelo lentamente hacia el interior 
de la caja para que la cuerda de 
arranque se enrolle correctamente.
: Haga girar el motor hasta que 
empiece a encenderse - 
Luego de no más de cinco inten-
tos:
Mueva la perilla de estrangulador a 
e
: Siga haciendo girar el motor.
Tan pronto arranque:
: Oprima el gatillo de aceleración 
momentáneamente – el control des-
lizante se desplaza a la posición de 
marcha #, y el motor regresa a ace-
leración de ralentí.
Compruebe que el carburador se 
encuentre debidamente ajustado – 
la cadena no debe moverse cuando 
el motor está a ralentí.
Su podador está listo para trabajar.
Para apagar el motor
: Mueva el control deslizante en el 
sentido indicado por la flecha (h) a 
STOP – $.
A temperaturas ambiente muy 
bajas
Tan pronto arranque:
: Accione momentáneamente el gati-
llo de aceleración para desconec-
tarlo de la posición de arranque. El 
control deslizante se desplaza a la 
posición de marcha # y el motor 
regresa a aceleración de ralentí.
: Abra el acelerador ligeramente.
: Caliente el motor por un tiempo 
breve.
Si el motor no arranca:
Perilla de estrangulador
Si no se movió la perilla del estrangula-
dor a e en un tiempo suficientemente 
corto después que el motor empezó a 
encenderse, la cámara de combustión 
se encuentra "ahogada".
: Mueva la perilla del estrangulador a 
e
: Ponga el control deslizante, la 
palanca de bloqueo y el gatillo de 
aceleración en la posición de arran-
que
: Arranque el motor tirando enérgica-
mente de la cuerda de arran-
que.Puede ser necesario hacer 10 
a 20 intentos.
Si el motor todavía no arranca: 
: Mueva el control deslizante a STOP 
– $.
: Quite el casquillo de la bujía (10).
: Destornille y seque la bujía.
: Abra el acelerador al máximo.
: Haga girar el motor varias veces 
con el arrancador para despejar la 
cámara de combustión.
: Vuelva a instalar la bujía.
: Conecte el casquillo de la bujía 
(empújelo firmemente).
: Mueva el control deslizante a la 
posición de arranque (START).
: Ponga la perilla del estrangulador 
en e – aun si el motor está frío.
: Ahora arranque el motor.
10
249BA008 KN










