Instruction Manual

HT 102, HT 103, HT 132, HT 133
español / EE.UU
94
22 Piñón de la cadena
La rueda dentada que impulsa la
cadena de aserrado.
23 Apoyo de la máquina
Para apoyar la máquina en el suelo.
24 Tanque de combustible
Contiene la mezcla de combustible
y aceite.
25 Tapa de llenado de combustible
Para tapar el tanque de
combustible.
26 Tornillos de ajuste del carburador
Para afinar el carburador.
27 Bomba de combustible manual
Suministra combustible adicional
para el arranque en frío.
28 Mango de arranque
El mango del arrancador, que se
usa para arrancar el motor.
29 Cubierta
Cubre y protege la bujía.
30 Silenciador (con chispero)
El silenciador reduce los ruidos del
tubo de escape y desvía los gases
de escape lejos del operador.
El chispero está diseñado para
reducir el riesgo de incendios.
EPA / CEPA
El período de cumplimiento de
emisiones indicado en la etiqueta de
cumplimiento de emisiones es la
cantidad de horas de funcionamiento
para la cual la máquina ha demostrado
la conformidad con los requerimientos
de emisiones del Gobierno federal de
los EE.UU.
Categoría
Motor
Motor de un cilindro, cuatro tiempos,
lubricado por una mezcla
HT 102, HT 103
HT 132, HT 133
Sistema de encendido
Encendido por magneto electrónico
HT 102, HT 103
Especificaciones
A = 300 horas
B = 125 horas
C = 50 horas
Cilindrada: 31,4 cm
3
(1,92 in³)
Diámetro del cilindro: 40 mm (1,575 in)
Carrera del pistón: 25 mm (0,984 in)
Potencia del motor
según ISO 8893:
1,05 kW
(1,40 bhp) a
7000 rpm
Velocidad de marcha
en vacío según ISO
11680: 2800 ± 50 rpm
Velocidad de corte
(valor nominal): 10200 rpm
Juego de las válvulas
Válvula de admisión: 0,10 mm
(0,004 pulg)
Válvula de escape: 0,10 mm
(0,004 in)
Cilindrada: 36,3 cm
3
(2,22 in³)
Diámetro del cilindro: 43 mm (1,693 in)
Carrera del pistón: 25 mm (0,984 in)
Potencia del motor
según ISO 8893:
1,4 kW
(1,90 bhp) a
8500 rpm
Velocidad de marcha
en vacío según ISO
11680: 2800 ± 50 rpm
Velocidad de corte
(valor nominal): 10200 rpm
Juego de las válvulas
Válvula de admisión: 0,10 mm
(0,004 pulg)
Válvula de escape: 0,10 mm
(0,004 pulg)
Bujía (con
supresión): Bosch USR 7AC
Distancia entre
electrodos:
0,5 mm
(0,020 in)