Instruction Manual

Table Of Contents
0458-005-9621-A
50
English
18 Specifications
18.1 Hedge trimmer STIHL HSA 94 R, HSA 94 T
Permitted batteries:
–STIHL AR
STIHL AP together with “AP belt bag with connecting
cable”
Weight without battery:
HSA 94 R, blade length 600 mm: 4.1 kg
HSA 94 R, blade length 750 mm: 4.4 kg
HSA 94 T, blade length 600 mm: 3.9 kg
HSA 94 T, blade length 750 mm: 4.1 kg
Consult www.stihl.com/battery-life for the respective running
time.
18.2 Cutting blades
HSA 94 R
Tooth spacing: 38 mm
Cutting length: 600 mm or 750 mm
Sharpening angle: 45°
HSA 94 T
Tooth spacing: 30 mm
Cutting length: 600 mm or 750 mm
Sharpening angle: 45°
18.3 Sound Values and Vibration Values
The K-value for sound pressure levels is 2 dB(A). K-value for
sound power levels is 2 dB(A). The K-value for vibration
level is 2 m/s².
HSA 94 R, cutting length 600 mm
Sound pressure level L
pA
measured as specified in
EN 62841-4-2: 83 dB(A)
Sound power level L
wA
measured as specified in
EN 62841-4-2: 94 dB(A)
Vibration level a
hv
measured as specified in EN 62841-4-2
Control handle: 3.5 m/s²
Loop handle: 2.7 m/s²
HSA 94 R, cutting length 750 mm
Sound pressure level L
pA
measured as specified in
EN 62841-4-2: 84 dB(A)
Sound power level L
wA
measured as specified in
EN 62841-4-2: 95 dB(A)
Vibration level a
hv
measured as specified in EN 62841-4-2
Control handle: 3.6 m/s².
Loop handle: 2.8 m/s²
HSA 94 T, cutting length 600 mm
Sound pressure level L
pA
measured as specified in
EN 62841-4-2: 84 dB(A)
Sound power level L
wA
measured in accordance with
62841-4-2: 95 dB(A)
Vibration level a
hv
measured as specified in EN 62841-4-2
Control handle: 3.0 m/s²
Loop handle: 2.8 m/s²
HSA 94 T, cutting length 750 mm
Sound pressure level L
pA
measured as specified in
EN 62841-4-2: 85 dB(A)
Sound power level L
wA
measured as specified in
EN 62841-4-2: 96 dB(A)
Vibration level a
hv
measured as specified in EN 62841-4-2
Control handle: 2.5 m/s²
Loop handle: 2.9 m/s²
18 Specifications