Instruction Manual
Table Of Contents
- 1 Introduction
- 2 Guide to Using this Manual
- 3 Main Parts
- 4 Safety Symbols on the Products
- 5 General Power Tool Safety Warnings
- 6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- 7 Battery Safety
- 8 Charger Safety
- 9 Maintenance, Repair and Storage
- 10 Before Starting Work
- 11 Charging the Battery
- 12 LED Diagnostics
- 13 Inserting and Removing the Battery
- 14 Switching the Hedge Trimmer On and Off
- 15 Checking the Controls
- 16 During Operation
- 17 After Finishing Work
- 18 Transporting the Hedge Trimmer and Battery
- 19 Storing the Hedge Trimmer, Battery and Charger
- 20 Cleaning
- 21 Inspection and Maintenance
- 22 Troubleshooting Guide
- 23 Specifications
- 24 Replacement Parts and Equipment
- 25 Disposal
- 1 Préface
- 2 Indications concernant la présente Notice d'emploi
- 3 Principales pièces
- 4 Symboles de sécurité sur les produits
- 5 Indications générales de sécurité pour outils électroportatifs
- 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- 7 Sécurité de la batterie
- 8 Sécurité du chargeur
- 9 Maintenance, réparation et rangement
- 10 Avant d'entreprendre le travail
- 11 Recharge de la batterie
- 12 Diagnostic à l'aide des DEL
- 13 Insertion et retrait de la batterie
- 14 Mise en marche et arrêt du taille-haies
- 15 Vérification des commandes
- 16 Pendant l’utilisation
- 17 Après avoir terminé le travail
- 18 Transport du taille-haies et de la batterie
- 19 Entreposage du taille-haies, de la batterie et du chargeur
- 20 Nettoyage
- 21 Inspection et maintenance
- 22 Guide de dépannage
- 23 Spécifications
- 24 Pièces de rechange et équipement
- 25 Élimination
0458-714-8221-A
68
français
22 Guide de dépannage
22.1 Taille-haies et batterie
22 Guide de dépannage
Retirez toujours la batterie avant d’effectuer une quelconque opération d’inspection, de nettoyage ou de maintenance.
Situation DEL sur la
batterie
Cause Solution
Le taille-haies ne
démarre pas lorsqu’il
est mis en marche.
Absence de contact
électrique entre le
taille-haies et la
batterie.
► Retirez la batterie, @ 13.2.
► Contrôlez visuellement les contacts électriques dans le
logement de la batterie et sur la batterie elle-même.
► Insérez de nouveau la batterie, @ 13.1.
1 DEL clignote
en vert.
La charge de la
batterie est
insuffisante.
► Chargez la batterie, @ 11.
1 DEL s’allume
en rouge.
Batterie trop chaude
/ trop froide.
► Laissez la batterie se réchauffer ou refroidir
progressivement à une température ambiante d’environ
50°F à 68°F (10°C à 20°C).
4 DEL
clignotent en
rouge.
Défaillance de la
batterie.
► Retirez la batterie et réinsérez-la, @ 13.
► Allumez le taille-haies, @ 14.1.
► Si les DEL continuent de clignoter, n’essayez pas de
l’utiliser.
La batterie est défaillante et doit être remplacée.
3 DEL
s’allument en
rouge.
Taille-haies trop
chaud.
► Laissez refroidir le taille-haies.
3 DEL
clignotent en
rouge.
Dysfonctionnement
dans le taille-haies.
► Retirez la batterie et réinsérez-la. @ 13
► Allumez le taille-haies, @ 14.1.
► Si les DEL clignotent toujours, n’essayez pas de l’utiliser.
Le taille-haies est défaillant et doit être contrôlé par un
distributeur agréé.
Le taille-haies
s’arrête pendant le
fonctionnement.
1 DEL s’allume
en rouge.
Batterie trop chaude
/ trop froide.
► Retirez la batterie, @ 13.2.
► Laissez le taille-haies et la batterie refroidir
progressivement à une température ambiante d’environ
50°F à 68°F (10°C à 20°C).
3 DEL
s’allument en
rouge.
Taille-haies trop
chaud.