Instruction Manual
Table Of Contents
- 1 Introduction
- 2 Guide to Using this Manual
- 3 Main Parts
- 4 Safety Symbols on the Products
- 5 General Power Tool Safety Warnings
- 6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- 7 Battery Safety
- 8 Charger Safety
- 9 Maintenance, Repair and Storage
- 10 Before Starting Work
- 11 Charging the Battery
- 12 LED Diagnostics
- 13 Inserting and Removing the Battery
- 14 Switching the Hedge Trimmer On and Off
- 15 Checking the Controls
- 16 During Operation
- 17 After Finishing Work
- 18 Transporting the Hedge Trimmer and Battery
- 19 Storing the Hedge Trimmer, Battery and Charger
- 20 Cleaning
- 21 Inspection and Maintenance
- 22 Troubleshooting Guide
- 23 Specifications
- 24 Replacement Parts and Equipment
- 25 Disposal
- 1 Préface
- 2 Indications concernant la présente Notice d'emploi
- 3 Principales pièces
- 4 Symboles de sécurité sur les produits
- 5 Indications générales de sécurité pour outils électroportatifs
- 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- 7 Sécurité de la batterie
- 8 Sécurité du chargeur
- 9 Maintenance, réparation et rangement
- 10 Avant d'entreprendre le travail
- 11 Recharge de la batterie
- 12 Diagnostic à l'aide des DEL
- 13 Insertion et retrait de la batterie
- 14 Mise en marche et arrêt du taille-haies
- 15 Vérification des commandes
- 16 Pendant l’utilisation
- 17 Après avoir terminé le travail
- 18 Transport du taille-haies et de la batterie
- 19 Entreposage du taille-haies, de la batterie et du chargeur
- 20 Nettoyage
- 21 Inspection et maintenance
- 22 Guide de dépannage
- 23 Spécifications
- 24 Pièces de rechange et équipement
- 25 Élimination
0458-714-8221-A
41
français
5 Indications générales de sécurité pour outils électroportatifs
5.3 Sécurité électrique
a)Les fiches des outils électriques doivent correspondre à la
prise murale. N’apportez jamais aucune modification à la
fiche. N’utilisez pas de fiches d’adaptation avec les outils
électriques reliés à la terre. Les fiches non modifiées et
les prises adaptées réduiront le risque d’électrocution.
b)Évitez tout contact corporel avec des surfaces mises à la
terre telles que les tuyaux, les radiateurs, les cuisinières
et les réfrigérateurs. Il existe un risque accru
d’électrocution si votre corps est relié à la terre.
c) N’exposez pas les outils électriques à la pluie ou à
l’humidité. L’eau qui pénètre dans un outil électrique
augmentera le risque d’électrocution.
d)Ne maltraitez pas le cordon d’alimentation. N’utilisez
jamais le cordon d’alimentation pour transporter, tirer ou
débrancher l’outil électrique. Gardez le cordon
d’alimentation loin de la chaleur, de l’huile, des bords
tranchants ou des pièces mobiles. Le risque
d’électrocution augmente avec les cordons d’alimentation
endommagés ou emmêlés.
e)Lorsque vous utilisez un outil électrique à l’extérieur,
utilisez un câble prolongateur adapté à un usage
extérieur. L’utilisation d’un cordon d’alimentation adapté à
un usage extérieur réduira le risque d’électrocution.
f) Si l'utilisation d'un outil électrique dans un endroit humide
est inévitable, utiliser un dispositif à courant résiduel
(RCD) ou un disjoncteur de protection contre les défauts
à la terre (GFCI). L'utilisation d'un disjoncteur RCD ou
GFCI réduit le risque de choc électrique.
5.4 Sécurité personnelle
a)Restez vigilant, regardez ce que vous faites et faites
preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil
électrique. N’utilisez pas un outil électrique si vous êtes
fatigué ou sous l’influence de drogues, d’alcool ou de
médicaments. Lorsque vous utilisez un outil électrique, un
moment d’inattention peut entraîner des blessures
graves.
b)Utilisez un équipement de protection individuelle Portez
toujours une protection oculaire. Les équipements de
protection tels que les masques à poussière, des
chaussures de sécurité antidérapantes, un casque ou une
protection auditive utilisés pour les conditions
appropriées, réduiront les blessures personnelles.
c) Évitez tout démarrage intempestif. Assurez-vous que
l’interrupteur est en position arrêt avant de brancher
l’appareil à une source d’alimentation et/ou à la batterie,
ou encore de saisir ou de transporter l’outil. Le transport
des outils électrique avec le doigt sur l’interrupteur ou la
mise sous tension des outils électriques alors que
l’interrupteur se trouve en position de marche est propice
aux accidents.
d)Retirez toute clé de réglage ou pince de serrage avant
d’allumer l’outil électrique. Une clé ou une pince attachée
à une partie rotative de l’outil électrique peut entraîner des
blessures graves.
e)Ne vous penchez pas trop. Gardez une bonne tenue sur
pieds et un bon équilibre à tout moment. Cela permet un
meilleur contrôle de l’outil électrique dans des situations
inattendues.
f) Portez des vêtements adéquats. Ne pas porter des
vêtements amples ni des bijoux. Gardez vos cheveux et
vos vêtements loin des pièces en mouvement. Les
vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs
peuvent être happés par les pièces mobiles.
g)S’il existe des dispositifs servant au raccordement à des
installations d’aspiration et de collecte des poussières,
assurez-vous qu’ils sont bien branchés et utilisés
correctement. L’utilisation d’un dispositif collecteur de
poussière peut réduire les risques causés par les
poussières.
h)Ne laissez pas la familiarité acquise par une utilisation
fréquente des outils vous amener à commettre des
négligences et à ignorer les principes de sécurité de
l’outil. Une action imprudente peut causer des blessures
graves en une fraction de seconde.