Instruction Manual
Table Of Contents
- 1 Introduction
- 2 Guide to Using this Manual
- 3 Main Parts
- 4 Safety Symbols on the Products
- 5 General Power Tool Safety Warnings
- 6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- 7 Charger Safety
- 8 Maintenance, Repair and Storage
- 9 Before Starting Work
- 10 Charging the Hedge Trimmer
- 11 LED Diagnostics
- 12 Inserting and Removing the Activation Key
- 13 Switching the Hedge Trimmer On and Off
- 14 Checking the Controls
- 15 During Operation
- 16 After Finishing Work
- 17 Transporting the Hedge Trimmer
- 18 Storing the Hedge Trimmer and Charger
- 19 Cleaning
- 20 Inspection and Maintenance
- 21 Troubleshooting Guide
- 22 Specifications
- 23 Replacement Parts and Equipment
- 24 Disposal
- 25 Limited Warranty
- 26 Trademarks
- 27 Addresses
- 1 Introducción
- 2 Acerca de este manual de instrucciones
- 3 Componentes importantes
- 4 Símbolos de seguridad en los productos
- 5 Advertencias generales de seguridad para herramientas motorizadas
- 6 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- 7 Seguridad del cargador
- 8 Mantenimiento, reparación y almacenamiento
- 9 Antes de empezar a trabajar
- 10 Carga del cortasetos
- 11 Diagnóstico de LED
- 12 Inserción y retiro de la llave de activación
- 13 Encendido y apagado del cortasetos
- 14 Revisión de los controles
- 15 Durante el funcionamiento
- 16 Después de completar el trabajo
- 17 Transporte del cortasetos
- 18 Almacenamiento del cortasetos y el cargador
- 19 Limpieza
- 20 Inspección y mantenimiento
- 21 Guía de solución de problemas
- 22 Especificaciones
- 23 Piezas y equipos de repuesto
- 24 Eliminación
- 25 Garantía limitada
- 26 Marcas comerciales
- 27 Direcciones
0458-717-8621-A
64
español / EE.UU
22 Especificaciones
22.1 STIHL HSA 45
Destinado para el uso doméstico.
– Peso: 5,3lb(2,4kg)
– Tecnología de la batería: Iones de litio
– Voltaje: 18V
– Capacidad nominal en Ah
1
: Ver chapa de identificación
– Energía almacenada en Wh
2
: Ver chapa de identificación
– Rango de temperatura ambiente permitido durante el uso
o el almacenamiento: 0°C a 50°C (32°F a 122°F)
Si el cortasetos se usa o guarda a una temperatura
ambiente por encima de los 86°F (30°C), es posible que se
reduzcan su duración y rendimiento.
22.2 Cuchillas de corte
– Espacio entre dientes: 24,1mm (0,95pulg)
– Largo de corte: 500mm (19,7pulg)
– Ángulo de afilado: 32°
22.3 STIHL LK 45
– Voltaje de alimentación: 100V a 240V
– Corriente nominal: 0,4A
– Frecuencia: 50/60Hz
– Corriente de carga: 0,65A
– Potencia nominal: 14,6W
– Aislamiento: Clase II (aislamiento doble)
– Rango de temperatura ambiente permitido durante la
carga: 32°F a 104°F (0°C a 40°C)
La temperatura ambiente por sobre los 86°F (30°C) puede
aumentar los tiempos de carga.
22.4 Símbolos en el cortasetos y el cargador
22 Especificaciones
1
Capacidad nominal calculada según IEC 61960. La energía útil
disponible para el operador será menor.
2
La batería tiene marcada la energía almacenada, según lo indica el
fabricante de la celda. La energía útil disponible para el operador
será menor.
Símbolo Explicación
VVoltio
Hz Hercio
A Amperio
Ah Amperio-hora
Wh Vatio-hora
DC Corriente continua
AC Corriente alterna
Mantenga presionado el pestillo de retención en
esta dirección para desbloquear
Corriente continua
Polaridad del conector de salida coaxial.
Cantidad de celdas y contenido energético según las
especificaciones del fabricante de celdas. La energía
útil será menor.
Marca de certificación/listado de Intertek
Marca de certificación/listado de CSA
Los productos STIHL no se deben desechar junto
con la basura del hogar, sino en conformidad con las
leyes y normas locales, estatales y federales
provistas en este manual, @ 24.
El sello de la RBRC indica que STIHL ya aportó
dinero para el reciclado de la batería.