Instruction Manual

Traducerea Manualului cu instrucţiuni original
Tipărit pe hârtie albă netratată chimic cu clor. În compoziţia cernelurilor intră uleiuri din plante, hârtia este reciclabilă.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2019 0458-717-9821-B. VA0.L19. 0000007360_013_RO
0458-717-9821-B
română
329
Acest manual de utilizare este protejat prin legea dreptului de autor. Ne rezervăm toate drepturile, în special dreptul de a mul-
tiplica, traduce şi prelucra prin sisteme electronice.
Cuprins
1 Prefaţă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
2 Informaţii referitoare la acest Manual de
instrucţiuni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
2.1 Documente valabile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
2.2 Identificarea Notelor de avertizare din text
. . . . . . . . . 331
2.3 Simboluri în text
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
3 Cuprins
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
3.1 Foarfeca pentru tuns gard viu şi cablul de
încărcare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
3.2 Simboluri
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
4 Instrucţiuni de siguranţă
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
4.1 Simboluri de avertizare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
4.2 Utilizare conform destinaţiei
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
4.3 Cerinţe pentru utilizator
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
4.4 Îmbrăcăminte şi echipament
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
4.5 Spaţiu de lucru şi mediu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
4.6 Starea sigură în exploatare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
4.7 Acumulator încorporat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
4.8 Operaţii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
4.9 Încărcare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
4.10 Transportul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
4.11 Stocarea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
4.12 Curăţarea, întreţinerea şi repararea
. . . . . . . . . . . . . . . 340
5 Pregătirea pentru utilizare a foarfecii pentru tuns
gard viu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
5.1 Pregătirea pentru utilizare a foarfecii pentru tuns
gard viu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
6 Încărcarea foarfecii pentru tuns gard viu şi
a LED-urilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
6.1 Încărcarea foarfecii pentru tuns gard viu
. . . . . . . . . . . 341
6.2 Indicarea stării de încărcare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
6.3 LED-uri
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
7 Introducerea şi scoaterea cheii de activare
. . . . . . . . 342
7.1 Introducerea cheii de activare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
7.2 Deconectarea cheii de activare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
8 Pornirea şi oprirea foarfecii pentru tuns gard viu
. . . 342
8.1 Pornirea foarfecii pentru tuns gard viu
. . . . . . . . . . . . . 342
8.2 Oprirea foarfecii pentru tuns gard viu
. . . . . . . . . . . . . . 343
9 Verificarea foarfecii pentru tuns gard viu
. . . . . . . . . . 343
9.1 Verificarea comenzilor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
9.2 Verificarea acumulatorului încorporat
. . . . . . . . . . . . . . 344
10 Lucrul cu foarfeca pentru tuns gard viu
. . . . . . . . . . . . 344
10.1 Ţinerea şi ghidarea foarfecii pentru tuns gard viu
. . 344
10.2 Tăierea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
11 După lucru
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
11.1 După lucru
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
12 Transportarea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
12.1 Transportarea foarfecii pentru tuns gard viu
. . . . . . . 345
13 Stocarea
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
13.1 Depozitarea foarfecii pentru tuns gard viu . . . . . . . . . 345
13.2 Depozitarea cablului de încărcare
. . . . . . . . . . . . . . . . . 346
14 Curăţare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
14.1 Curăţarea foarfecii pentru tuns gard viu
. . . . . . . . . . . 346
14.2 Curăţarea cuţitului tăietor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
14.3 Curăţarea cablului de încărcare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
15 Întreţinere
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
15.1 Intervale de întreţinere
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
15.2 Ascuţirea cuţitului tăietor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
16 Reparare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
16.1 Repararea foarfecii pentru tuns gard viu şi a
cablului de încărcare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
17 Depanare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
17.1 Remediere defecţiuni de la foarfeca pentru tuns
gard viu sau de la cablul de încărcare
. . . . . . . . . . . . . 348
18 Date tehnice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
18.1 Foarfecă pentru tuns gard viu STIHL HSA 45
. . . . . 350
18.2 Cuţitele tăietoare
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350