Instruction Manual

Table Of Contents
Traducción del manual de
instrucciones original
Impreso en papel blanqueado sin cloro.
Los colores de la impresión contienen aceites vegetales, por lo
que el papel es reciclable.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2019
0458-765-9921-D. VA2.L19.
0000007956_006_E
0458-765-9921-D
español
91
Este manual de instrucciones está protegido por derechos de autor. Nos reservamos todos los derechos, especialmente el
derecho a la reproducción, traducción y elaboración con sistemas electrónicos.
Índice
1 Prólogo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92
2 Informaciones relativas a estas instrucciones
para la reparación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92
2.1 Documentación aplicable
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92
2.2 Marca de las indicaciones de advertencia en el
texto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93
2.3 Símbolos en el texto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93
3 Sinopsis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
93
3.1 Cortasetos de altura STIHL HLA 65 y acumulador
. . .
93
3.2 Cortasetos de altura STIHL HLA 85 y acumulador
. . .
94
3.3 Símbolos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95
4 Indicaciones relativas a la seguridad
. . . . . . . . . . . . . . .
95
4.1 Símbolos de advertencia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95
4.2 Aplicación para trabajos apropiados
. . . . . . . . . . . . . . . .
96
4.3 Requerimientos al usuario
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
96
4.4 Ropa y equipo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97
4.5 Sector de trabajo y entorno
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98
4.6 Estado seguro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
4.7 Trabajar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100
4.8 Transporte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101
4.9 Almacenamiento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
102
4.10 Limpieza, mantenimiento y reparación
. . . . . . . . . . . .
102
5 Preparar el cortasetos de altura para el trabajo
. . . .
103
5.1 Preparar el cortasetos de altura para el trabajo
. . . .
103
6 Cargar el acumulador y LEDs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104
6.1 Cargar el acumulador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104
6.2 Indicar el estado de carga
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104
6.3 LEDs en el acumulador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104
7 Ensamblar el cortasetos de altura
. . . . . . . . . . . . . . . . .
105
7.1 Montar el asidero tubular cerrado
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
105
8 Ajustar el cortasetos de altura para el usuario
. . . . .
105
8.1 Ponerse el sistema de porte y ajustarlo
. . . . . . . . . . . .
105
8.2 Ajustar la longitud de vástago
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105
9 Colocar y sacar el acumulador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106
9.1 Colocar el acumulador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106
9.2 Sacar el acumulador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
106
10 Conectar y desconectar el cortasetos de altura
. . . .
107
10.1 Conectar el cortasetos de altura
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
107
10.2 Desconectar el cortasetos de altura
. . . . . . . . . . . . . . .
107
11 Comprobar el cortasetos de altura y el
acumulador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107
11.1 Comprobar los elementos de mando
. . . . . . . . . . . . . .
107
11.2 Comprobar el acumulador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108
12 Trabajar con el cortasetos de altura
. . . . . . . . . . . . . . .
108
12.1 Sujeción y manejo del cortasetos de altura
. . . . . . . .
108
12.2 Ajustar el ángulo de las cuchillas
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
109
12.3 Cortar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109
13 Después del trabajo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110
13.1 Después del trabajo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110
14 Transporte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
14.1 Transportar el cortasetos de altura
. . . . . . . . . . . . . . . .
111
14.2 Transportar el acumulador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
15 Almacenamiento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
15.1 Guardar el cortasetos de altura
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
15.2 Guardar el acumulador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
16 Limpiar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112
16.1 Limpiar el cortasetos de altura
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112
16.2 Limpiar las cuchillas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112
16.3 Limpiar el acumulador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112
17 Mantenimiento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112
17.1 Afilar las cuchillas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112
18 Reparación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113
18.1 Reparar el cortasetos de altura y el acumulador
. . .
113
19 Subsanar las perturbaciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114
19.1 Subsanar las perturbaciones del cortasetos o el
acumulador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114