Instruction Manual

GS 461
español / EE.UU
64
causar daños irreparables — riesgo de
rotura de la cadena y aumento de la
exposición al polvo.
Protección para las vías respiratorias
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de sufrir una
enfermedad respiratoria o de otro tipo
con consecuencias graves o mortales,
el operador y demás personas siempre
deberán usar mascarillas de respiración
aprobadas por el NIOSH para uso con el
material que se corta y adecuadas para
las condiciones del sitio de trabajo,
cuando se corte en húmedo pero sin
poder confirmar la presión de agua
recomendada en este manual de
instrucción. La mascarilla deberá tener
un Factor de Protección Asignado
Adecuado para ofrecer el nivel de
protección de las vías respiratorias
según el material que se está cortando y
las condiciones específicas del sitio de
trabajo.
Aun si se efectúa un corte en húmedo
con la presión de agua recomendada,
un operador que trabaja con la máquina
por más de dos horas en una misma
jornada, junto con terceros, siempre
deberá usar una mascarilla de
respiración aprobada por el NIOSH y
adecuada para el material que se
coartará y para las condiciones del sitio
de trabajo.
Consulte con la empresa para obtener
información en cuanto a la mascarilla
necesaria para el material que se
cortará y las condiciones del sitio de
trabajo específico. La empresa
probablemente tendrá establecido un
programa de protección con mascarillas
exigido por OSHA y puede brindarle
información en cuanto al tipo y nivel de
protección para las vías respiratorias
que se necesita para el sitio de trabajo.
También se puede obtener información
de la OSHA en www.OSHA.gov.
Consulte y aténgase a las leyes o
reglamentos federales, estatales o
locales con respecto a cortes en seco y
en mojado, incluso los requisitos de
controles de ingeniería, prácticas de
trabajo y protección para las vías
respiratorias para reducir la exposición a
la sílice cristalina aspirable y a otras
sustancias potencialmente nocivas.
Los objetos a cortarse
– Debe estar completamente
apoyado
– Debe estar asegurado de modo que
no pueda rodar ni deslizarse
– Debe impedirse que vibre
Porciones separadas de la pieza
cortada
Cuando se trata de aberturas,
hendiduras, etc., la secuencia de los
cortes es importante. Siempre haga el
último corte de manera que la cadena
abrasiva de diamante no se atore y que
el operador no se exponga a peligros
causados por la pieza cortada o
separada.
De ser necesario, deje partes pequeñas
sin cortar que sujeten la porción que se
separará en su posición. Rompa estas
partes posteriormente.
Antes de la separación final de la pieza,
determine lo siguiente:
– un soporte o fijación adecuado
– el peso de la pieza
– cómo se moverá luego de la
separación
– si se encuentra bajo tensión
Al separar una pieza, no exponga a
terceros a peligros.
Corte de penetración
Empiece a cortar con la tronzadora para
hormigón a máxima aceleración.
1. Coloque la parte inferior de punta
de la espada en el material.
2. Gírela lentamente a la posición de
corte de penetración.
3. Efectúe el corte de penetración con
sumo cuidado.
ADVERTENCIA
Si se efectúa el corte de penetración en
juntas existentes estrechas, proceda
con sumo cuidado. Los costados del
corte estrecho podrían atrapar la
cadena en el cuadrante superior de la
3.
2411BA004 KN
1.
2.