Instruction Manual

GS 461
español / EE.UU
50
ADVERTENCIA
La herramienta de corte puede lanzar
objetos sueltos hacia el operador.
Use un casco de seguridad
reglamentario para protegerse la
cabeza. El ruido de la tronzadora para
hormigón puede dañar sus oídos.
Siempre utilice protectores (tapones u
orejeras) para protegerse los oídos. Los
operadores regulares deben someterse
con frecuencia a un examen o control
auditivo.
ADVERTENCIA
Aun si se efectúa un corte en húmedo
con la presión de agua recomendada,
un operador que trabaja con la máquina
por más de dos horas en una misma
jornada, junto con terceros, siempre
deberá usar una mascarilla de
respiración aprobada por el NIOSH y
adecuada para el material que se
coartará y para las condiciones del sitio
de trabajo.
Consulte con la empresa para obtener
información en cuanto a la mascarilla
necesaria para el material que se
cortará y las condiciones del sitio de
trabajo específico. La empresa
probablemente tendrá establecido un
programa de protección con mascarillas
exigido por OSHA y puede brindarle
información en cuanto al tipo y nivel de
protección para las vías respiratorias
que se necesita para el sitio de trabajo.
También se puede obtener información
de la OSHA en www.OSHA.gov.
Para más detalles y advertencias sobre
este tema, lea la información bajo
“Condiciones de trabajo” en este manual
de instrucciones.
LA HERRAMIENTA MOTORIZADA
Para las ilustraciones y definiciones de
las piezas de la tronzadora para
hormigón, vea el capítulo "Piezas
principales".
ADVERTENCIA
Nunca modifique, de ninguna manera,
una tronzadora para hormigón. Las
piezas y accesorios marca STIHL son
los únicos expresamente aprobados por
STIHL para uso con modelos
específicos de tronzadoras para
hormigón STIHL. Aunque otras piezas o
accesorios pueden utilizarse con el
motor STIHL, el uso de los mismos
puede resultar ser extremadamente
peligroso.
Si la máquina experimenta cargas
excesivas para las cuales no fue
diseñada (por ejemplo, impactos
severos o una caída), siempre
asegúrese que esté en buenas
Para reducir el riesgo de
lesionarse los ojos,
nunca maneje la tronza
-
dora para hormigón si no
tiene puestas gafas o
anteojos de seguridad
bien ajustados con una
protección adecuada en
las partes laterales que
porten indicativos de que
satisfacen la norma
ANSI Z87 “+”. La protec
-
ción adecuada de los
ojos es indispensable. Si
existe el riesgo de lesio
-
narse el rostro, STIHL
recomienda que también
se use una careta o
gafas protectoras.
Para reducir el riesgo de
sufrir una enfermedad
respiratoria o de otro tipo
con consecuencias gra
-
ves o mortales, el
operador y demás perso
-
nas siempre deberán
usar mascarillas de respi
-
ración aprobadas por el
NIOSH para uso con el
material que se corta y
adecuadas para las con
-
diciones del sitio de
trabajo, toda vez que se
corte en húmedo pero sin
poder confirmar la pre
-
sión de agua
recomendada en este
manual de instrucción. La
mascarilla deberá tener
un Factor de Protección
Asignado Adecuado para
ofrecer el nivel de protec
-
ción de las vías
respiratorias según el
material que se está cor
-
tando y las condiciones
específicas del sitio de
trabajo.