Instruction Manual

87
RU
Мы не предоставляем никаких гарантий в этом отношении.
Перед каждым ношением необходимо проверить обувь на наличие видимых
снаружи повреждений (например, исправность застежки, достаточная высота
профиля). Важно, чтобы выбранная вами обувь соответствовала требованиям
защиты и области применения. Подходящую обувь должен выбирать конечный
потребитель, проанализировав риски в соответствии со сферой применения.
Дополнительную информацию об этом можно получить в соответствующих
профессиональных ассоциациях. Декларация соответствия вашего продукта
указана на сайте www.stihl.com/conformity.
Маркировка имеет следующее значение:
EN ISO 20345: 2011 требования к защитной обуви / EN ISO 20347: 2012
требования к профессиональной обуви
SB / OB Базовый ботинок
S1 / O1 Базовый ботинок; дополнительно: закрытая область пятки,
антистатичность, способность поглощать ударную нагрузку в области
пятки, стойкость к воздействию топлива.
S2 / O2 Базовый ботинок; дополнительно: закрытая область пятки,
антистатичность, способность поглощать ударную нагрузку в области
пятки, водопроницаемость и водопоглощение на поверхности обуви,
стойкость к воздействию топлива.
S3 / O3 Базовый ботинок; дополнительно: закрытая область пятки,
антистатичность, способность поглощать ударную нагрузку в области
пятки, водопроницаемость и водопоглощение на поверхности обуви,
сопротивление проникновению, стойкость к воздействию топлива,
профилированная подошва.
Расшифровка символов:
P сопротивление проникновению · A Антистатическая обувь · HI Теплоизоляция
(макс. 150 ° C в течение 30 мин) · CI теплоизоляция (макс. до -17 ° C в течение 30
мин) · E способность поглощения энергию в области пятки WRU проникновение
и поглощение воды на поверхности обуви · HRO сопротивление контактному
теплу (макс. 300 ° C в течение 1 мин) · M защитная прокладка · CR устойчивость
к порезам (не защищает от порезов бензопилой) · AN защита суставов ·
FO стойкость к воздействию топлива · SRA сопротивление скольжению на
керамической плитке / чистящих средствах · SRB сопротивление скольжению
на стальной пластине / по глицерину · SRC сопротивление скольжению на
керамической плитке / моющих средствах и стальной пластине / глицерине
Общие: обувь следует использовать только в качестве защитной или рабочей.
Любое другое использование не допускается. Защитная обувь согласно EN ISO
20345: 2011 или рабочая обувь согласно EN ISO 20347: 2012 не являются обувью с
защитой от порезов ручными бензопилами в соответствии с требованиями EN ISO
17249: 2013. Для работы с ручными бензопилами необходимо выбирать продукты
согласно EN ISO 17249: 2013. Регламент DGUV 112-191 также предусматривает
помощь в выборе и использовании защитной и профессиональной обуви.
В зависимости от конструкции обувь должна защищать от таких рисков, как
влажность, механические воздействия в области носка (силы удара и давления),
проникновение предметов через подошву, скольжение, электрический заряд,
легкие порезы в боковой области голенища, тепло и холод.
Обувь обеспечивает защиту, указанную в маркировке на обуви. Любое
дополнительное воздействие и условия окружающей среды, такие как более
сильное механическое воздействие, чрезвычайно острые предметы, высокие или
очень низкие температуры или воздействие концентрированных кислот, щелочей
или других химикатов, могут ухудшить износостойкость обуви, и потребуют
использования дополнительных мер защиты. Обувь с маркировкой SB, S1, OB
или O1 следует носить только в сухих условиях. Обувь с маркировкой S2 или
O2 следует носить во влажных и открытых условиях. Изделие, устойчивое к
пробиванию, с обозначением S3 или O3 необходимо носить там, где существует
риск пореза острыми предметами (например, гвоздями или битым стеклом). Мы с
радостью проконсультируем вас по выбору наиболее подходящей для вас обуви.
Сопротивление скольжению: Испытание на сопротивление скольжению
проверено в лабораторных условиях в соответствии с отмеченными параметрами.
Абсолютная гарантия безопасности при ходьбе не предоставляется, так как
безопасность зависит от различных факторов (например, напольного покрытия,
загрязнения). Мы рекомендуем провести испытание на износ для системы «Чистка
пола - средний» на месте.
Защитная обувь в соответствии с EN ISO 20345:2011 выдерживать удары с
энергией в 200 Дж и нагрузкой давления 15 кН в области защитного подноска.
Это основные требования стандарта EN ISO 20345:2011, применяемые для
защиты от падающих предметов для изделий категорий SB, S1, S1P, S2 и S3.
Они не применяются к изделиям категорий EN ISO 20347:2012 OB, O1, O2 и O3,
которые не обеспечивают никакой защиты от падающих предметов. При более
высоких показателях риск ушиба пальцев ног. В таких случаях следует рассмотреть
альтернативные меры предотвращения травмы и защиты.
Устойчивость этой обуви к проникновению тестировалась в лаборатории с
помощью стандартного гвоздя и усилия в 1100 Н. Риск проникновения может
возрасти при использовании большего усилия или более тонких гвоздей. В таких
случаях следует рассмотреть альтернативные меры предотвращения травмы и
защиты.
В настоящее время для обуви PSA созданы два основных типа защиты от
пробивания стелек: металлические и неметаллические. Оба соответствуют
минимальным требованиям по устойчивости к проникновению, указанным на
обуви, но у каждого есть свои дополнительные преимущества или недостатки, в
том числе следующие:
Металлические: вероятность повреждения предметом или чем-либо (например,
диаметр, геометрия, острота) заостренной формы меньше. Из-за ограничений в