Instruction Manual
75
SK
funkčnosť uzatváracích systémov, dostatočná hĺbka prolov).
Je dôležité, aby bola zvolená obuv vhodná pre stanovené požiadavky ochrany a
príslušnú oblasť použitia. Používateľ si musí vybrať vhodnú obuv na základe analýzy
nebezpečenstva pri zohľadnení oblasti použitia. Bližšie informácie k tomu získate aj u
príslušných profesných združení. Vyhlásenie ES o zhode k Vášmu produktu nájdete na
www.stihl.com/conformity.
Označenia majú nasledujúci význam:
EN ISO 20345:2011 Požiadavky na ochrannú obuv / EN ISO 20347:2012 požiadavky
na pracovnú obuv
SB / OB základná obuv
S1 / O1 základná obuv; naviac: uzatvorená oblasť päty, antistatická, schopná absor-
bovať energiu v oblasti päty, odolnosť proti palivu
S2 / O2 základná obuv; naviac: uzatvorená oblasť päty, antistatická, schopná absor-
bovať energiu v oblasti päty, odolnosť zvršku proti preniknutiu a absorpcii
vody, odolnosť proti palivu
S3 / O3 základná obuv; naviac: uzatvorená oblasť päty, antistatická, schopná absor-
bovať energiu v oblasti päty, odolnosť zvršku proti preniknutiu a absorpcii
vody, odolnosť proti palivu, spomalenie prieniku, prolovaná podrážka
Vysvetlenie symbolov:
P spomalenie prieniku · A antistatická obuv · HI izolácia voči teplu (do max. 150°C po
dobu 30 min) · CI izolácia voči chladu (do max. -17°C po dobu 30 min) · E schopnosť
absorbcie energie v oblasti päty · WRU odolnosť vrchných dielov obuvi proti prieniku
a absorpcii vody · HRO správanie sa voči kontaktnému teplu (do max. 300°C po
dobu 1 min) · M ochrana predpriehlavku · CR odolnosť proti prerezaniu (nie je odolný
proti zárezom reťazovou pílou) · AN ochrana holene · FO odolnosť proti palivu · SRA
Ochrana proti pošmyknutiu na keramickej dlaždici / čistiaci prostriedok · SRB Ochrana
proti pošmyknutiu na oceľovej platni / glycerín · SRC Ochrana proti pošmyknutiu na
keramickej dlaždici / čistiaci prostriedok a oceľova platňa / glycerín
Všeobecné údaje: Obuv je určená na použitie len ako bezpečnostná alebo pracovná
obuv. Bezpečnostná obuv podľa normy EN ISO 20345:2011 ani pracovná obuv
podľa normy EN ISO 20347:2012 nie je obuv s odolnosťou proti prerezaniu ručnou
reťazovou pílou v súlade s požiadavkami normy EN ISO 17249:2013. Pri práci s ručnými
reťazovými pílami je potrebné používať výrobky podľa normy EN ISO 17249:2013.
Pomoc pri výbere a používaní bezpečnostnej a pracovnej obuvi nájdete aj v predpisoch
DGUV 112-191. Obuv je potrebné chrániť v závislosti od vyhotovenia pred rizikami,
ako je vlhkosť, mechanické pôsobenie v oblasti špičky (náraz a prítlačné sily), vniknutie
predmetov cez podrážku, pošmyknutie, elektrický náboj, mierne zárezy do bočnej plochy
tela obuvi, teplo a chlad.
Obuv poskytuje ochranu uvedenú v označení obuvi. Okrem toho okolité podmienky a
vplyvy, ako napríklad väčšie mechanické sily, mimoriadne ostré predmety, vysoké alebo
veľmi nízke teploty či vplyv koncentrovaných kyselín, lúhov alebo iných chemikálií, môžu
mať vplyv na funkciu obuvi a je potrebné prijať dodatočné ochranné opatrenia.
Vážený obchodný partner!
Gratulujeme, nadobudli ste ochrannú obuv / pracovnú obuv vysokej kvality.
Tento výrobok bol podrobený typovej skúške uznávanou európskou skúšobnou
agentúrou (adresa stránka 2) a spĺňa všetky základné požiadavky európskeho
nariadenia 2016/425.
Všeobecné informácie: Táto bezpečnostná obuv samozrejme spĺňa požiadavky normy
EN ISO 20345:2011 a nevyhovuje iba základným požiadavkám (SB) ale v závislosti od
modelu aj náležitým špeciálnym požiadavkám (kategória S1, S2, S3). Zvolili ste si teda
ochrannú obuv s vysokými ochrannými a dobrými vlastnosťami pri nosení.
Táto pracovná obuv samozrejme spĺňa požiadavky normy EN ISO 20347:2012 a
nevyhovuje iba základným požiadavkám (OB) ale v závislosti od modelu aj náležitým
špeciálnym požiadavkám (kategória O1, O2, O3). Zvolili ste si teda pracovnú obuv s
vysokými ochrannými a dobrými vlastnosťami pri nosení.
Pred prvým nosením skontrolujte veľkosť a formu obuvi. Uzatváracie systémy na obuvi
používajte správne podľa ich funkcie.
Typy na ošetrovanie: Koža je niečo zvláštne. Prírodný produkt - koža má veľa
vlastností. Koža je prírodná, elastická, tvarovo stála, priedušná, prispôsobí sa
individuálnemu tvaru nohy a má vysokú schopnosť absorbovať a odvádzať vlhkosť. Pre
zachovanie tejto vysokej kvality materiálu má veľký význam jej ošetrovanie.
• Po nosení obuv očistite od hrubých nečistôt.
• Normálny krém na obuv je na ošetrovanie našej koženej obuvi vhodný len podmie-
nečne. Pre obuv, ktorá prichádza do styku s veľkou vlhkosťou, odporúčame prostrie-
dky na ošetrovanie s impregnačným účinkom, bez toho, aby bola pri tom znížená
priepustnosť pre vodnú paru resp. jej absorpcia. Tento prostriedok na ošetrovanie
Vám ponúkame ako príslušenstvo.
• Pri obuvi s textilným materiálom odstraňujte fľaky s čistou tkaninou, pH-neutrálnym
mydlom a teplou vodou. Znečistenia nesmú byť v žiadnom prípade odstraňované
kefkou. Táto môže materiál poškodiť.
• Vlhká obuv by mala byť po celodennej práci pomaly vysušená na vzdušnom mieste.
Obuv by sa nemala nikdy sušiť narýchlo na tepelnom zdroji, inak koža stvrdne a bude
krehká. Osvedčilo sa vypchatie obuvi papierom.
• V každom prípade Vám odporúčame, ak máte takú možnosť, nosiť striedavo dva páry
obuvi, poskytnete tak obuvi dostatočný čas na presušenie.
Pre ďalšie pokyny k ošetrovaniu sa prosím obráťte na nás alebo na predajcu, u ktorého
ste ochrannú obuv nadobudli.
Dôležité upozornenie: Materiály vnútorného futra spracované v tejto obuvi sú vysoko
hodnotné, čiastočne farbené materiály resp. koža, ktoré sme starostlivo vybrali. Podľa
okolností môže futro púšťať farbu. Na túto skutočnosť sa nevzťahuje naša záruka.
Obuv pred každým nosením skontrolujte, či nevykazuje vonkajšie poškodenia (napr.