Instruction Manual

39
FI
varalta (esim. sulkemiseen tarkoitettujen mekanismien toiminnallisuus, riittävä
ulkopohjan proilin korkeus).
Tärkeää on, että valitsemasi jalkineet täyttävät asetetut turvavaatimukset sekä soveltuvat
kyseiseen käyttötarkoitukseen. Käyttäjän on valittava sopivat kengät käyttöalueensa
mukaisesti riskianalyysin perusteella. Lisätietoa saat omasta ammattijärjestöstäsi.
Tämän tuotteen vaatimustenmukaisuusvakuutuksen löydät osoitteesta www.stihl.com/
conformity.
Merkintöjen selitykset:
EN ISO 20345:2011 turvajalkineiden vaatimukset / EN ISO 20347:2012 työjalkinei-
den vaatimukset
SB / OB Perusvaatimukset täyttävä jalkine
S1 / O1 Perusvaatimukset täyttävä jalkine; lisäksi: suljettu kantaosa, antistaattinen,
iskunvaimentava kantaosa, öljynkestävä
S2 / O2 Perusvaatimukset täyttävä jalkine; lisäksi: suljettu kantaosa, antistaattinen,
iskunvaimentava kantaosa, kengänpäällisen vedenläpäisy ja vedenimeytymi-
nen, öljynkestävä
S3 / O3 Perusvaatimukset täyttävä jalkine; lisäksi: suljettu kantaosa, antistaattinen,
iskunvaimentava kantaosa, kengänpäällisen vedenläpäisy ja vedenimeytymi-
nen, läpäisynesto, öljynkestävä, kuvioitu ulkopohja
Symbolien merkitykset:
P läpäisynesto · A Antistaattisuus · HI Kuumuudeneristävyys (maks. 150°C:een 30
minuutin ajaksi) · CI Kylmyydeneristävyys (maks. -17°C:een 30 minuutin ajaksi) · E
Iskunvaimennus kantaosassa · WRU Vettä hylkivä päällismateriaali · HRO Pohjan
kuumuuden kesto (maks. 300°C:een 1 minuutin ajaksi) · M Jalkapöydän suojus · CR
Viiltosuojaus (ei suojausta moottorisahan aiheuttamilta viilloilta) · AN Nilkkasuoja · FO
Öljynkestävyys · SRA Pohjan pito testattu klinkkeripinnalla ja pesuaineella · SRB Pohjan
pito testattu teräslevyalustalla ja glyserolilla · SRC Pohjan pito testattu klinkkeripinnalla
ja pesuaineella sekä teräslevyalustalla ja glyserolilla
Yleistä: Kenkiä tulee käyttää vain turva- ja työkenkinä. Kenkiä tulee käyttää vain
turvajalkineet. EN ISO 20345:2011- standardin vaatimukset täyttävät turvajalkineet
tai EN ISO 20347:2012-standardin vaatimukset täyttävät työjalkineet eivät suojaa
moottorisahojen viilloilta, turvajalkinestrandardin EN ISO 17249:2013-vaatimusten
mukaisesti. Työskenneltäessä moottorisahoilla, tulee valita EN ISO
17249:2013-standardin täyttävät tuotteet. Ohjeita turvajalkineet valintaan ja käyttöön
löytyy myös saksalaisista ohjeista DGUV 112-191. Kengät on tarkoitettu mallista
riippuen suojaamaan riskeiltä kuten kosteus, mekaaniset vaikutukset varpaiden alueella
(isku- ja puristusvoimat), esineiden sisääntunkeutuminen pohjan läpi, liukastuminen,
sähkövaraus, kevyet viillot varsien sivualueella, lämpö ja kylmyys.
Kengät suojaavat kengissä olevan merkinnän tietojen mukaisesti. Tämän ylittävät
vaikutukset ja ympäristöolosuhteet kuten esimerkiksi mekaaniset voimat, erittäin
terävät esineet, korkeat tai erittäin alhaiset lämpötilat tai väkevät hapot, emäkset
tai muut kemikaalit voivat heikentää kenkien toiminnallisuutta ja ne edellyttävät
lisäsuojatoimenpiteitä.
Kenkiä, joissa on merkintä SB, S1, OB tai O1, tulee käyttää vain kuivilla alueilla. Märille
alueille ja avomaastoon soveltuvissa kengissä on merkinnät S2 tai O2. Kun on vaara,
että voidaan astua terävien esineiden päälle (esimerkiksi naulat tai lasinsirut), pitää
käyttää pistosuojattuja tuotteita merkinnällä S3 tai O3.Neuvomme sinua mielellämme
parhaiten sopivien kenkien valinnassa.
Liukuesteet: Liukuesteet on testattu laboratorio-olosuhteissa merkittyjen parametrien
mukaisesti. Se ei takaa täydellisesti turvallista liikkumista, koska siihen vaikuttavat
erilaiset tekijät (esim. lattiapinnoitteet, lika). Suosittelemme tekemään paikan päällä
käyttötestin ”Kengät - lattia - väliaine”.
Standardin EN ISO 20345:2011 mukaiset turvakengät täyttävät varvassuojan alueella
iskunkestävyyden vaatimuksen 200 joulea ja puristusvoiman kestävyyden vaatimuksen
15 kN. Nämä ovat standardin EN ISO 20345:2011 perusvaatimuksia ja ne suojaavat
putoavilta esineiltä luokan SB, S1, S1P, S2 ja S3 tuotteissa. Ne eivät päde EN ISO
20347:2012 luokkien OB, O1, O2 ja O3 tuotteisiin, joissa ei ole mitään suojausta
putoavilta esineiltä. Suuret voimat voivat lisätä varpaiden murskautumisvaaraa.
Sellaisissa tapauksissa on harkittava vaihtoehtoisia suojaustapoja.
Näiden kenkien naulaanastumissuoja on testattu laboratoriossa käyttämällä
standardinaulaa ja 1100 N voimaa. Suuremmat voimat tai ohuemmat naulat voivat
lisätä läpäisyn vaaraa. Tällaisissa tapauksissa on harkittava vaihtoehtoisia ehkäiseviä
toimenpiteitä. Tällaisissa tapauksissa on harkittava vaihtoehtoisten suojatoimenpiteiden
käyttöä.
Henkilökohtaisissa turvajalkineissa on tällä hetkellä saatavana kahdenlaisia
yleisiä läpäisyn estäviä pohjallisia. Niissä käytetään metallisia ja ei-metallisia
materiaaleja. Molemmat täyttävät kenkiin merkittyjen normien vähimmäisvaatimukset
läpäisyvastuksesta, mutta kullakin on erilaisia muita etuja tai haittoja seuraavat mukaan
lukien:
Metalli: Terävän esineen / vaaran muoto (esim. halkaisija, geometria, terävyys) vaikuttaa
siihen vähemmän. Kenkien valmistuksessa esiintyvien rajoitusten vuoksi ei kenkien koko
kulkupintaa peitetä.
Ei-metalli: Voi olla kevyempää, joustavampaa ja peittää suuremman alan metalliin
verrattuna, mutta terävän esineen / vaaran muoto (esim. halkaisija, geometria, terävyys)
vaikuttaa enemmän läpäisyvastukseen.
Lisätietoja kengissäsi olevan läpäisyn estävän pohjallisen laadusta saat ottamalla
yhteyttä valmistajaan tai tavarantoimittajaan näissä käyttäjätiedoissa ilmoitetulla tavalla.
Kengät tulee säilyttää ja kuljettaa asianmukaisesti, mielellään laatikossa kuivissa
tiloissa. Kenkiin on merkitty valmistuskuukausi ja -vuosi (Esimerkki: 03/2018 =
maaliskuu 2018). Monien vaikuttavien tekijöiden vuoksi ei voi yleensä ilmoittaa