User Manual
$
5DG
잟 3RGHVQRVDPR]DþLVWDþHYLVRNLPSULWLVNRP67,+/VHULMD
5(8SRWUHEDVDGUXJLPþLVWDþLPDYLVRNLPSULWLVNRPPRŮH
GDSRYHøDRSDVQRVWRGWHOHVQLKSRYUHGDLOLPDWHULMDOQLK
őWHWD
잟 .DGDVHNRULVWLVUHGVWYR]DþLőøHQMHSULGUŮDYDMWHVH
XSXWVWDYDSURL]YRĂDþDXYH]LVDVWUXþQRPSULSUHPRPL
UD]UHĂLYDQMHPNDRLVDVLJXUQRPXSRWUHERPL
]EULQMDYDQMHP.RULVWLWHVDPRRQRVUHGVWYR]DþLőøHQMH
NRMHMHUD]YLMHQRLGR]YROMHQRVSHFLMDOQR]DXSRWUHEXVD
þLVWDþLPDYLVRNLPSULWLVNRP3URþLWDMWHLSRőWXMWH
XSR]RUHQMDLLQVWUXNFLMHSURL]YRĂDþDXYH]LVDVLJXUQRVQLP
PHUDPDLQDPHQVNRPXSRWUHERP
잟 &UHYDSULNOMXþQLGHORYLVSRMQLFHLRVWDOLSULERUPRUDMXELWL
GR]YROMHQL]DQDMYLőXWHPSHUDWXUXL]DPDNVLPDOQLSULWLVDN
SVLEDUNRULőøHQRJþLVWDþDYLVRNLPSULWLVNRP1LNDGQH
SUHNRUDþXMWHPDNVLPDOQLUDGQLSULWLVDNLOLQDMYLőX
WHPSHUDWXUXNRMLVXQDYHGHQL]DPOD]QLFX]DSHQX
잟 +HPLMVNDVUHGVWYD]DþLőøHQMHPRJXGDVDGUŮHőWHWQH
RWURYQHQDJUL]DMXøHQDGUDŮXMXøHJRUOMLYHLOLODNR
]DSDOMLYHPDWHULMH2QDVXSRWHQFLMDOQRőWHWQDLPRJX
L]D]YDWLLULWDFLMHNRŮHLRþLMXRSHNRWLQHKHPLNDOLMDPDL
GUXJHWHőNHSRYUHGH,]EHJQLWHNRQWDNWVDNRŮRPLRþLPD
8VOXþDMXQHQDPHUQRJGRGLUDSRJRĂHQXSRYUőLQXRGPDK
LVSHULWHWHPHOMLWRVSXQRþLVWHYRGH.DGWHþQRVWGRSUHX
RþL1HPRMWHWUOMDWL2WYRUHQRRNRLVSLUXMWHYRGRP
QDMPDQMHPLQXWDLREUDWLWHVHOHNDUX
잟 'DELVWHVPDQMLOLRSDVQRVWRGSRŮDUDHNVSOR]LMDNRML
PRJXGRYHVWLGRWHőNLKSRYUHGDLOLPDWHULMDOQHőWHWHQLNDG
QHVPHWHUDVSUőLYDWL]DSDOMLYHWHþQRVWL1LNDGQH
UDVSUőXMWHWHþQRVWLNRMHVDGUŮHUDVWYDUDþHLOLQHUD]UHĂHQH
NLVHOLQHQSUEHQ]LQQDIWDUD]UHĂLYDþERMDLOLDFHWRQ
,VSDUHQMDVXODNR]DSDOMLYDHNVSOR]LYQDLRWURYQD
잟 ,VSXVWLWHVUHGVWYR]DþLőøHQMHLREH]EHGLWHPOD]QLFX]D
SHQXSUHWUDQVSRUWRYDQMD
83876792
잟 'DELVWHVPDQMLOLUL]LNRGRőWHøHQMDPOD]QLFX]DSHQXQH
VPHWHNRULVWLWLLOLVNODGLőWLWLQDWHPSHUDWXUDPDPUŮQMHQMD
8UHĂDMVNODGLőWLWHQDVXYRPLVLJXUQRPPHVWX
QHGRVWXSQRP]DGHFXL]DGUXJHQHRYODőøHQHNRULVQLNH
1DPHQVNDXSRWUHED
0OD]QLFD]DSHQXMHSUHGYLĂHQD]DUDVSUőLYDQMHVUHGVWDYD
]DþLőøHQMH]DþLVWDþHYLVRNLPSULWLVNRP
,OXVWUDFLMD
3ULþYUVWLWHPOD]QLFX]DSHQXQDSLőWROM]DSUVNDQMHEH]
POD]QHFHYL
,OXVWUDFLMDD
3UVWHQRP]DSRGHőDYDQMHSRGHVLWHQDKRUL]RQWDOQLLOL
YHUWLNDOQLREOLNPOD]D
,OXVWUDFLMDE
0OD]QLFRP]DSRGHőDYDQMHSRGHVLWHYHOLþLQXREOLND
POD]D
,OXVWUDFLMDF
'XJPHWRP]DSRGHőDYDQMHSRYHøDMWHLOLVPDQMLWHNROLþLQX
SHQHNRMDVHQDQRVL
.RGQDQRőHQMDVUHGVWYD]DþLőøHQMHSRþQLWHGROHLUDGLWH
SUHPDJRUH
5DGLSRVWL]DQMDQDMEROMLKUH]XOWDWDQHGR]YROLWHGDVH
VUHGVWYR]DþLőøHQMHRVXőLQDSRYUőLQLNRMDVHþLVWL
3URþLWDMWHLSRőWXMWHXSR]RUHQMDLLQVWUXNFLMHSURL]YRĂDþD
VUHGVWYD]DþLőøHQMHXYH]LVDQDPHQVNRPXSRWUHERP
=DőWLWLWHXUHĂDMRGPUD]DLQLVNLKWHPSHUDWXUD1DQLVNLP
WHPSHUDWXUDPDLVSXVWLWHVUHGVWYR]DþLőøHQMHL]ERFH]D
VUHGVWYR]DþLőøHQMH
5DG
ýXYDQMH