User Manual
$
$XIEHZDKUHQ
8PEHVWH(UJHEQLVVH]XHU]LHOHQODVVHQ6LHGDV
5HLQLJXQJVPLWWHOQLHPDOVDXIGHU]XUHLQLJHQGHQ2EHUIOÕFKH
WURFNQHQ/HVHQXQGEHIROJHQ6LHGLH:DUQKLQZHLVHXQG
$QZHLVXQJHQGHV5HLQLJXQJVPLWWHOKHUVWHOOHUV]XP
EHVWLPPXQJVJHPÕÐHQ*HEUDXFK
6FKíW]HQ6LHGDV*HUÕWYRU)URVWXQGWLHIHQ7HPSHUDWXUHQ
/DVVHQ6LHGDV5HLQLJXQJVPLWWHOEHLNDOWHQ7HPSHUDWXUHQ
DXVGHU5HLQLJXQJVPLWWHOIODVFKHDE
$XVZHFKVOXQJGHU'íVH
'LH'íVHQçIIQXQJHQVLQGH[WUHPNOHLQXQGNçQQHQGXUFK
)UHPGNçUSHUZLHHWZD6FKPXW]YHUVWRSIWZHUGHQ(UVHW]HQ
6LHGLH'íVHZHQQVLHWHLOZHLVHYHUVWRSIWLVWRGHUVLFKGDV
6SUíKELOGYHUIRUPW
6FKDOWHQ6LHGHQ+RFKGUXFNUHLQLJHUDXVXQGGUíFNHQ6LH
GHQ6SUíKSLVWROHQDE]XJXPGHQ6\VWHPGUXFN]X
YHUULQJHUQ
$XVOçVHUGHU6SULW]SLVWROHYHUULHJHOQ
7UHQQHQ6LHGLH6FKDXPGíVHYRQGHU6SULW]SLVWROH
$EELOGXQJD
%íJHO DE]LHKHQ
$EELOGXQJE
(UVHW]HQ6LHGLH6FKDXPGíVH
ಥ 0D[LPDOHU'UXFN EDU 03D SVL
ಥ 0D[LPDOH:DVVHUWHPSHUDWXU ¡& ¡)
ÍEHUVFKUHLWHQ6LHQLHPDOVGHQPD[LPDOHQ%HWULHEVGUXFN
RGHUGLH+çFKVWWHPSHUDWXU
1XUIíUGHQ(LQVDW]PLW67,+/+RFKGUXFNUHLQLJHUQGHU6HULH
5(JHHLJQHW
%HDFKWHQ6LHDOOH(QWVRUJXQJVYRUVFKULIWHQGHV
%XQGHVVWDDWHVGHU/ÕQGHUXQGGHU*HPHLQGHQ
67,+/3URGXNWHGíUIHQQXUZLHLQGLHVHU$QOHLWXQJ
EHVFKULHEHQLQGHQ+DXVPíOOJHZRUIHQRGHUHQWVRUJW
ZHUGHQ%ULQJHQ6LHGDV3URGXNWGDV=XEHKçUXQGGLH
9HUSDFNXQJ]XUXPZHOWIUHXQGOLFKHQ:LHGHUYHUZHUWXQJDQ
HLQHQ]XJHODVVHQHQ(QWVRUJXQJVRUW
:HQGHQ6LHVLFKDQ,KUHQ67,+/)DFKKÕQGOHUXPDNWXHOOH
,QIRUPDWLRQHQ]XU$EIDOOHQWVRUJXQJ]XHUKDOWHQ
$XIEHZDKUHQ
:DUWXQJ
7HFKQLVFKH'DWHQ
(QWVRUJHQ