User Manual
$
7ççWDPLQH
잟 6RELENDVXWDPLVHNVDLQXOW67,+/5(VHHULD
NæUJVXUYHSHVXULWHJD7HLVWHNæUJVXUYHSHVXULWHJD
NDVXWDPLQHYæLEVXXUHQGDGDLQLPNDKMXGHYæL
PDWHULDDOVHWHNDKMXGHULVNL
잟 -ÕUJLJHSXKDVWXVYDKHQGLNDVXWDPLVHOWRRWMDNRUUDOGXVL
QæXHWHNRKDVHHWWHYDOPLVWDPLVHMDODKMHQGDPLVHVDPXWL
WXUYDOLVHNDVXWDPLVHQLQJXWLOLVHHULPLVHNRKWD.DVXWDJH
DLQXOWSXKDVWXVYDKHQGLWPLVRQVSHWVLDDOVHOW
NæUJVXUYHSHVXULWHVNDVXWDPLVHNVYÕOMDWççWDWXGMDKHDNV
NLLGHWXG/XJHJHMDMÕUJLJHWRRWMDKRLDWXVMXKLVHLGQLQJ
NRUUDOGXVLRKXWXVDELQæXGHMDVLKWRWVWDUEHNRKDVH
NDVXWXVHNRKWD
잟 9RROLNXGíKHQGXVGHWDLOLGOLLWPLNXGMDWHLVHGWDUYLNXG
SHDYDGROHPDNDVXWDWDYDNæUJVXUYHSHVXULNæUJHLPD
WHPSHUDWXXULQLQJPDNVLPDDOVHUæKXSVLEDUMDRNVKHDNV
NLLGHWXGµUJHíOHWDJHNXQDJLYDKXGííVLNRKWDHVLWDWXG
PDNVLPDDOVHWNÕLWXVUæKNXYæLNæUJHLPDWWHPSHUDWXXUL
잟 .HHPLOLVHGSXKDVWXVYDKHQGLGYæLYDGVLVDOGDGD
NDKMXOLNNHPíUJLVHGVççYLWDYDGÕUULWDYDG
SæOHPLVYæLPHOLVLYæLNHUJHVWLVíWWLYDLGDLQHLG1HHGRQ
SRWHQWVLDDOVHOWNDKMXOLNXGMDYæLYDGQDKDQLQJ
VLOPDÕUULWXVLNHPLNDDOLGHVWWLQJLWXGVççYLWXVLMDUDVNHLG
YLJDVWXVLSæKMXVWDGD9ÕOWLJHNRNNXSXXGHWQDKDMD
VLOPDGHJD/RSXWDJHMXKXVOLNXNRNNXSXXWHNRUUDO
NRNNXSXXWHSLQGDNRKHSæKMDOLNXOWURKNHSXKWDYHHJD.XL
YHGHOLNVDWXE7HLOHVLOPDÕUJHKææUXJH/RSXWDJHDYDWXG
VLOPLYÕKHPDOWPLQXWLWYHHJDMDSççUGXJHDUVWLSRROH
잟 9ÕKHQGDPDNVWXOHNDKMXGHSODKYDWXVWHRKWXPLVYæLYDG
YLJDVWXVLYæLPDWHULDDOVHLGNDKMXVLGSæKMXVWDGDHLWRKL
SLKXVWDGDNXQDJLSæOHPLVYæLPHOLVLYHGHOLNNHµUJH
SLKXVWDJHNXQDJLYHGHOLNNHPLVVLVDOGDYDGODKXVWHLGYæL
ODKMHQGDPDWDKDSSHLGQWEHQVLLQNíWWHæOLYÕUYLYHGHOGL
YæLDWVHWRRQ3ULWVLPLVXGXRQÕÕUPLVHOWWXOHMD
SODKYDWXVRKWOLNQLQJPíUJLQH
잟 /DVNHSXKDVWXVYDKHQGYÕOMDMDNLQGOXVWDJHYDKXGííV
HQQHWUDQVSRUWLPLVW
-8+,6
잟 .DKMXULVNLYÕKHQGDPLVHNVHLWRKL7HYDKXGííVL
NíOPXPLVWHPSHUDWXXULGHONDVXWDGDYæLODGXVWDGD
/DGXVWDJHVHDGHWNXLYDVWXUYDOLVHVNRKDVPLVRQODVWHOH
YæLWHLVWHOHYROLWDPDWDNDVXWDMDWHOHOLJLSÕÕVHPDWX
6LKWRWVWDUEHNRKDQHNDVXWXV
9DKXGííVRQHWWHQÕKWXGNæUJVXUYHSHVXULVW
SXKDVWXVYDKHQGLWHSLKXVWDPLVHNV
-RRQLV
.LQQLWDJHYDKXGííVLOPDMRDWRUXWDSULWVLPLVSíVWROLNíOJH
-RRQLVD
9DOLJHKRULVRQWDDOVHYæLYHUWLNDDOVHSLKXVWXVSLOGL
VHDGLVWDPLVHNVVHDGHUæQJDV
-RRQLVE
9DOLJHSLKXVWXVSLOGLVXXUXVHVHDGLVWDPLVHNVVHDGHGííV
-RRQLVF
9DOLJHSHDOHNDQWDYDYDKXNRJXVHVXXUHQGDPLVHNVYæL
YÕKHQGDPLVHNVVHDGHQXSS
$OXVWDJHSXKDVWXVYDKHQGLSHDOHNDQGPLVHODOWSRROWMD
WççWDJHíOHVSRROH
µUJHODVNHSDULPDWHWXOHPXVWHVDDYXWDPLVHNV
SXKDVWXVYDKHQGLONXQDJLSXKDVWDWDYDOSHDOLVSLQQDONXLYDGD
/XJHJHMDMÕUJLJHSXKDVWXVYDKHQGLWRRWMDKRLDWXVMXKLVHLG
QLQJNRUUDOGXVLVLKWRWVWDUEHNRKDVHNDVXWXVHNRKWD
.DLWVNHVHDGHWNíOPXPLVHMDPDGDODWHWHPSHUDWXXULGHHHVW
/DVNHNíOPDGHWHPSHUDWXXULGHNRUUDOSXKDVWXVYDKHQG
SXKDVWXVYDKHQGLSXGHOLVWYÕOMD
7ççWDPLQH
6ÕLOLWDPLQH