User Manual

$

 )RQWRVDONRWäUÚV]HN
ÒEUD
7LV]WÞWäV]HUHVSDODFN
%HÒOOÞWäJRPEKDEPHQQ\LVÚJQçYHOÚVHYDJ\
FVçNNHQWÚVH
%HÒOOÞWäJ\šUšYÞ]V]LQWHVYDJ\IíJJŁOHJHVV]äUÒVNÚS
%HÒOOÞWäIëYäNDV]äUÒVNÚSPÚUHWEHÒOOÞWÒVD
ŀ5,==(0(*(=7$+$6=1²/$7,Ë7087$7Ä7
 %L]WRQVÒJLLQWÚ]NHGÚVHN
),*<(/0(=7(7º6
잟 $V]HPVÚUíOÚVHNNRFNÒ]DWÒQDNFVçNNHQWÚVHÚUGHNÚEHQ
잟 $EHDYDWDWODQV]HPÚO\HNHWNíOçQçVHQDJ\HUPHNHNHWÚV
D]ÒOODWRNDWWDUWVDWÒYRODPXQNDWHUíOHWWŁO$
PDJDVQ\RPÒVëPRVäEHUHQGH]ÚVWVRKDQHKDJ\MD
IHOíJ\HOHWQÚONíODPšNçGÚVHNç]EHQ
잟 6RKDQHKDJ\MDKRJ\DPDJDVQ\RPÒVë
WLV]WÞWäEHUHQGH]ÚVWILDWDONRUëNH]HOMH
잟 1HWHUKHOMHWëO0LQGLJÒOOMRQEL]WRVDQÚVWDUWVDPHJ
HJ\HQVëO\ÒW&VëV]äVNçUíOPÚQ\HNNç]çWWNíOçQçV
äYDWRVVÒJDMÒQORWW6RKDQHKDV]QÒOMDDPDJDVQ\RPÒVë
PRVäEHUHQGH]ÚVWDPLNRUOÚWUÒQYDJ\PÒVEL]RQ\WDODQ
IHOíOHWHQYDJ\DOM]DWRQÒOO
잟 $]ÚUWKRJ\FVçNNHQWVíNDIRO\DGÚNEHKDWÒVPLDWWLVëO\RV
YÒJRWWVHEHNÚVPÒVWHVWVÚUíOÚVHNYHV]ÚO\ÚWPLHOŁWWD
KDEIëYäNÒWIHOV]HUHOQÚEHÒOOÞWDQÒYDJ\HOWÒYROÞWDQÒ
NDSFVROMDNLDPDJDVQ\RPÒVëWLV]WÞWäEHUHQGH]ÚVW
WHKHUPHQWHVÞWVHDUHQGV]HUQ\RPÒVWÚVUHWHV]HOMHD
V]äUäSLV]WRO\NLROGäMÒW+DEDOHVHWWçUWÚQLNÚVëJ\WšQLN
KRJ\DV]äUäIRO\DGÚNDEŁUEHKDWROWNÚUMHQVíUJŁVVÚJL
RUYRVLHOOÒWÒVW(]WQHëJ\NH]HOMHPLQWHJ\HJ\V]HUš
YÒJRWWVHEHW
잟 $KDEIëYäNÒWVRKDQHKDV]QÒOMDKDD]NÒURVRGRWW
PäGRVÞWRWWÒNV]DNV]HUšWOHQíOÒOOÞWRWWÒNEHYDJ\WDUWRWWÒN
NDUEDQYDJ\QLQFVWHOMHVHQÚVEL]WRQVÒJRVDQIHOV]HUHOYH
$PXQNDPHJNH]GÚVHHOŁWWEL]RQ\RVRGMRQPHJDUUäO
KRJ\DKDEIëYäNDHOŁÞUÒVQDNPHJIHOHOŁHQYDQIHOV]HUHOYH
ÚVUçJ]ÞWYHYDODPLQWKRJ\D]çVV]HVDONDWUÚV]
NLIRJÒVWDODQXOPšNçGLN6RKDQHOÚSMHWëODPD[LPÒOLV
í]HPLQ\RPÒVWYDJ\DOHJPDJDVDEEKŁPÚUVÚNOHWHW
@ 
 )RQWRVDONRWäUÚV]HN
 )LJ\HOPH]WHWŁV]LPEäOXPRN
0LYHODKDEIëYäNÒWPDJDVQ\RPÒVë
WLV]WÞWäEHUHQGH]ÚVEŁOWçUWÚQŁWLV]WÞWäV]HU
NLV]äUÒVUDKDV]QÒOMXNNíOçQOHJHVEL]WRQVÒJL
äYLQWÚ]NHGÚVHNHWNHOOPHJWHQQLDV]HPÚO\L
VÚUíOÚVYHV]ÚO\FVçNNHQWÚVHÚUGHNÚEHQ
)RQWRVKRJ\DIHOKDV]QÒOäHOROYDVVDDMHOHQ
ëWPXWDWäÚVDPDJDVQ\RPÒVë
WLV]WÞWäEHUHQGH]ÚVNH]HOÚVLëWPXWDWäMÒEDQ
V]HUHSOŁEL]WRQVÒJLäYLQWÚ]NHGÚVHNHWÚV
ILJ\HOPH]WHWŁXWDVÞWÒVRNDWD]RNDWWHOMHVHQ
PHJÚUWVHÚVEHWDUWVD$KDV]QÒODWRW
PHJHOŁ]ŁHQPDMGNÚVŁEELVUHQGV]HUHVHQ
ROYDVVDHOPLQGNÚWGRNXPHQWXPRW$KDQ\DJÚV
WÚYHVKDV]QÒODWVëO\RVDNÒUKDOÒORVVÚUíOÚVHNHW
RNR]KDW6RKDQHDGMDNçOFVçQDKDEIëYäNÒWD]
ëWPXWDWäMDQÚONíO
 )21726%,=7216²*,
87$6¾7²62.
ಥ 0LQGLJYLVHOMHQRO\DQPXQNDYÚGHOPL
V]HPíYHJHWDPHO\íWÚVÒOOäÚVDMHOçOÚVH
V]HULQWPHJIHOHOD]$16,=86$
(1(XUäSDYDJ\D]ÇQRUV]ÒJD
V]DEYÒQ\ÒQDN$OÒWÒVNRUUHNFLäV
V]HPíYHJHW5[YLVHOŁNYLVHOMHQHN
RO\DQPXQNDYÚGHOPLV]HPíYHJHWDPHO\
DOÒWÒVNRUUHNFLäVV]HPíYHJIHOHWW
YLVHOKHWŁDQÚONíOKRJ\DOÒWÒVNRUUHNFLäV
V]HPíYHJHWYDJ\DPXQNDYÚGHOPL
V]HPíYHJPHJIHOHOŁHOKHO\H]NHGÚVÚW
]DYDUQÒ