User Manual

$

 %UXNHDSSDUDWHW
UHQJMéULQJVPLGGHOVRPHUVSHVLHOWXWYLNOHWRJJRGNMHQWIRU
EUXNPHGKé\WU\NNVYDVNHUH/HVRJIéOJDOOHDGYDUVOHQH
RJLQVWUXNVMRQHQHIUDSURGXVHQWHQRPVLNNHUKHWV
IRUKROGVUHJOHURJULNWLJEUXN
잟 6ODQJHUEHVODJNREOLQJHURJDQQHWWLOEHKéUPÖ
JRGNMHQQHVIRUPDNVLPDOWHPSHUDWXURJWU\NNSVLEDUSÖ
Ké\WU\NNVYDVNHQVRPEUXNHV2YHUVLNWDOGULPDNVLPDOW
DUEHLGVWU\NNRJPDNVLPDOWHPSHUDWXUVRPHUDQJLWWSÖ
VNXPG\VHQ
잟 .MHPLNDOVNHUHQJMéULQJVPLGOHUNDQLQQHKROGH
KHOVHVNDGHOLJHJLIWLJHHWVHQGHLUULWHUHQGHEUHQQEDUH
HOOHUOHWWDQWHQQHOLJHVWRIIHU'HHUSRWHQVLHOWVNDGHOLJHRJ
NDQIRUÖUVDNHKXGRJé\HLUULWDVMRQNMHPLVNH
IRUEUHQQLQJHURJDQGUHDOYRUOLJHVNDGHU8QQJÖNRQWDNW
PHGKXGRJé\QH9HGNRQWDNWPHGXKHOOVN\OO
NRQWDNWRPUÖGHWJUXQGLJPHGULNHOLJPHGUHQWYDQQ
RPJÖHQGH+YLVY×VNHNRPPHULé\QHQH,NNHJQL6N\OO
PHGYDQQLPLQVWPLQXWWHUIéUGXÖSQHUé\QHQHRJ
NRQWDNWHQOHJH
잟 )RUÖUHGXVHUHEUDQQHNVSORVMRQVIDUHUVRPNDQIéUHWLO
DOYRUOLJVNDGHHOOHUVNDGHSÖHLHQGRPPÖPDQDOGUL
VSUé\WHEUDQQIDUOLJHY×VNHU6SUD\DOGULY×VNHUVRP
LQQHKROGHUOéVQLQJVPLGOHUHOOHUXIRUW\QQHGHV\UHUIRU
HNVHPSHOEHQVLQEUHQVHOROMHPDOLQJW\QQHUHHOOHU
DFHWRQ6SUé\WHWÖNHQHUOHWWDQWHQQHOLJHNVSORVLYRJ
JLIWLJ
잟 7éUNUHQJMéULQJVPLGOHWRJIHVWVNXPG\VHQIéUWUDQVSRUW
/(6'(77(
잟 )RUÖUHGXVHUHULVLNRHQIRUVNDGHPÖGXLNNHEUXNHHOOHU
RSSEHYDUHVNXPG\VHQYHGIU\VHWHPSHUDWXUHU2SSEHYDU
HQKHWHQSÖHWWéUWWU\JWVWHGVRPHUXWLOJMHQJHOLJIRUEDUQ
HOOHUDQGUHXDXWRULVHUWHEUXNHUH
 7LOWHQNWEUXN
6NXPG\VHQHUEHUHJQHWWLOVSUé\WLQJDYYDVNHPLGOHUIRU
Ké\WU\NNVYDVNHUHQ
)LJXU
࿼ )HVWVNXPG\VHQWLOVSUé\WHSLVWROHQXWHQVWUÖOHUéUHW
)LJXUD
࿼ 9HOJMXVWHULQJVULQJHQIRUÖDQJLHWKRULVRQWDOWHOOHUYHUWLNDOW
VSUé\WHPéQVWHU
)LJXUE
࿼ 9HOJMXVWHULQJG\VHQIRUÖHQGUHVWéUUHOVHQSÖ
VSUé\WHPéQVWHUHW
)LJXUF
࿼ 9HOJMXVWHULQJVNQDSSHQIRUÖéNHHOOHUUHGXVHUHPHQJGHQ
VNXPVRPVNDOSÖIéUHV
1ÖUGXEUXNHUUHQJMéULQJVPLGGHOVWDUWQHGHQIRURJMREEHU
GHJRSS
)RUEHVWPXOLJUHVXOWDWPÖDOGULUHQJMéULQJVPLGGHOHWWéUNHSÖ
RYHUIODWHQVRPVNDOUHQJMéUHV/HVRJIéOJDGYDUVOHQHRJ
LQVWUXVNMRQHQHIRUWLOWHQNWEUXNXWJLWWDYSURGXVHQWHQDY
UHQJMéULQJVPLGOHW
%HVN\WWHQKHWHQPRWIURVWRJWHPSHUDWXUHUHXQGHU
IU\VHSXQNWHW/DUHQJMéULQJVPLGGHOHWVWÖSÖNDOGH
WHPSHUDWXUHUIUDUHQJMéULQJVPLGGHOIODVNHQ
%\WWHDYG\VH
'\VHÖSQLQJHQHHUVY×UWOLWHQRJNDQEORNNHUHVDY
IUHPPHGOHJPHUVRPVPXVV%\WWXWG\VHQUDVNWKYLVGHHU
GHOYLVEORNNHUWHOOHUVSUé\WHPéQVWHUHWGHIRUPHUHV
 %UXNHDSSDUDWHW
 2SSEHYDULQJ
 9HGOLNHKROG