User Manual

$

 0DQXWHQ]LRQH
6RVWLWX]LRQHGHOOಫXJHOOR
/HDSHUWXUHGHJOLXJHOOLVRQRHVWUHPDPHQWHSLFFROHH
SRVVRQRHVVHUHLQWDVDWHDQFKHGDXQDPLQLPDTXDQWLWÑGL
VSRUFL]LD6RVWLWXLUHOಫXJHOORVHÙSDU]LDOPHQWHLQWDVDWRRVH
LOJHWWRVLGHIRUPD
࿼ 6SHJQHUHOಫLGURSXOLWULFHHSUHPHUHLOJULOOHWWRGHOODSLVWROD
DVSUX]]RSHUULGXUUHODSUHVVLRQHGHOVLVWHPD
࿼ %ORFFDUHLOGLVSRVLWLYRGLD]LRQDPHQWRGHOODSLVWRODD
VSUX]]R
࿼ 6FROOHJDUHOಫXJHOORSHUVFKLXPDGDOODSLVWRODDVSUX]]R
)LJXUDD
࿼ (VWUDUUHODVWDIID 
)LJXUDE
࿼ 6RVWLWXLUHOಫXJHOORSHUVFKLXPD
ಥ 3UHVVLRQHPDVVLPD EDU 03D SVL
ಥ 7HPSHUDWXUDPDVVLPDGHOODFTXD ¡& ¡)
1RQVXSHUDUHPDLODSUHVVLRQHGLHVHUFL]LRPDVVLPDROD
WHPSHUDWXUDPDVVLPD
$GDWWRVRORSHUOಫLPSLHJRFRQOHLGURSXOLWULFL67,+/GHOOD
VHULH5(
5LVSHWWDUHWXWWHOHQRUPHVXOORVPDOWLPHQWRQD]LRQDOL
UHJLRQDOLHFRPXQDOL
,SURGRWWL67,+/SRVVRQRHVVHUHJHWWDWLRVPDOWLWLVROWDQWR
VHFRQGRTXDQWRSUHYLVWRGDOOHSUHVHQWLLVWUX]LRQL&RQIHULUH
LOSURGRWWRJOLDFFHVVRULHJOLLPEDOODJJLSHULOULFLFORDGXQ
FHQWURGLVPDOWLPHQWRDXWRUL]]DWRLQFRQIRUPLWÑFRQOHQRUPH
DPELHQWDOL
5LYROJHUVLDOSURSULRULYHQGLWRUHVSHFLDOL]]DWR67,+/SHU
ULFHYHUHLQIRUPD]LRQLDJJLRUQDWHVXOORVPDOWLPHQWRGHLULILXWL
 0DQXWHQ]LRQH
 'DWLWHFQLFL
 6PDOWLPHQWR