User Manual

$

5DG
3ULPMHUHQRVDPR]DSULPMHQXVD67,+/YLVRNRWODþQLP
þLVWDþHPVHULMH5(8SRUDEDVGUXJLPYLVRNRWODþQLP
þLVWDþLPDPRŮHSRYHøDWLUL]LNRGR]OMHGDLOLPDWHULMDOQH
őWHWH
.DGVHVOXŮLWHVUHGVWYRP]DþLőøHQMHVOLMHGLWHXSXWH
SURL]YRĂDþDRLVSUDYQRMSULSUHPLLUD]UMHĂLYDQMXWHR
VLJXUQRMXSRUDELLRGODJDQMXXRWSDG8SRWUHEOMDYDMWHVDPR
VUHGVWYR]DþLőøHQMHNRMHMHSRVHEQRRVPLőOMHQRL
GR]YROMHQR]DXSRUDEXVYLVRNRWODþQLPþLVWDþLPD
3URþLWDMWHLVOLMHGLWHXSR]RUHQMDLXSXWHSURL]YRĂDþDR
PMHUDPDRSUH]DLQDPMHQVNRMXSRUDEL
&ULMHYDSULNOMXþQLHOHPHQWLVSRMNHLRVWDOLSULERUPRUDMX
ELWLRGREUHQL]DPDNVLPDOQXWHPSHUDWXUXLPDNVLPDOQLWODN
SVLEDUNRULőWHQRJYLVRNRWODþQRJþLVWDþD1LNDGQH
SUHNRUDþXMWHPDNVLPDOQLUDGQLWODNLOLPDNVLPDOQX
WHPSHUDWXUXNRMLVXQDYHGHQL]DPOD]QLFX]DSMHQX
.HPLMVNDVUHGVWYD]DþLőøHQMHPRJXVDGUŮDYDWLőWHWQH
RWURYQHMHWNDVWHSRGUDŮDMQHJRULYHLOLODNR]DSDOMLYH
WYDUL3RWHQFLMDOQRVXőWHWQHWHPRJXQDGUDŮLWLNRŮXLRþL
QDJULVWLNRŮXXREOLNXNHPLNDOLMDWHQDQLMHWLGUXJHWHőNH
R]OMHGH,]EMHJDYDWLGRGLUVNRŮRPLRþLPD'RĂHOL
VOXþDMQRGRGRGLUDRGPDKWHPHOMLWRLVSHULWHSRYUőLQXNRMD
MHGRőODXNRQWDNWYHOLNRPNROLþLQRPþLVWHYRGH$NRYDP
WHNXøLQDXĂHXRþLQHWUOMDMWHLK,VSLULWHRWYRUHQHRþL
YRGRPQDMPDQMHPLQXWDLSRVMHWLWHOLMHþQLND
'DELVWHVPDQMLOLRSDVQRVWRGSRŮDUDHNVSOR]LMDNRMH
PRJXX]URNRYDWLWHőNHR]OMHGHLPDWHULMDOQXőWHWXQLNDG
QHUDVSUőXMWH]DSDOMLYHWHNXøLQH1HUDVSUőXMWHWHNXøLQH
NRMHVDGUŮHRWDSDODLOLQHUD]ULMHĂHQHNLVHOLQHQSUEHQ]LQ
ORŮLYRXOMHUD]ULMHĂLYDþLERMDLOLDFHWRQ5DVSUőQDPDJOLFD
MHYLVRNR]DSDOMLYDHNVSOR]LYQDLRWURYQD
3ULMHWUDQVSRUWDLVSXVWLWHVUHGVWYR]DþLőøHQMHLRVLJXUDMWH
POD]QLFX]DSMHQX
8387$
'DELVWHVPDQMLOLUL]LNRGőWHWHQHXSRWUHEOMDYDMWHQL
VNODGLőWLWHPOD]QLFX]DSMHQXSULWHPSHUDWXUDPDLVSRG
QXOH6NODGLőWLWHXUHĂDMQDVXKRPLVLJXUQRPPMHVWXNRMH
QLMHSULVWXSDþQRGMHFLLOLGUXJLPQHRYODőWHQLPNRULVQLFLPD
 1DPMHQVNDXSRUDED
0OD]QLFD]DSMHQXQDPLMHQMHQDMHUDVSUőLYDQMXVUHGVWYD]D
þLőøHQMHYLVRNRWODþQRJþLVWDþD
6OLND
3ULþYUVWLWHPOD]QLFX]DSMHQXQDSLőWROM]DSUVNDQMHEH]
POD]QHFLMHYL
6OLNDD
2GDEHULWHSUVWHQ]DSRGHőDYDQMHYRGRUDYQRJLOLRNRPLWRJ
SUVNDQMD
6OLNDE
2GDEHULWHPOD]QLFX]DSRGHőDYDQMHYHOLþLQHSUVNDQMD
6OLNDF
2GDEHULWHJXPE]DSRGHőDYDQMHGDELVWHSRYHøDOLLOL
VPDQMLOLNROLþLQXSMHQHNRMDVHQDQRVL
.DGQDQRVLWHVUHGVWYR]DþLőøHQMHSRþQLWHRGR]GRLUDGLWH
SUHPDJRUH
'DELVWHSRVWLJOLQDMEROMHUH]XOWDWHQLNDGDQHRVWDYOMDMWHGD
VHVUHGVWYR]DþLőøHQMHVXőLQDSRYUőLQLNRMXþLVWLWH
3URþLWDMWHLVOLMHGLWHXSR]RUHQMDLXSXWHSURL]YRĂDþDVUHGVWYD
]DþLőøHQMHRQDPMHQVNRMXSRUDEL
=DőWLWLWHXUHĂDMRGPUD]DLQLVNLKWHPSHUDWXUD3ULKODGQLP
WHPSHUDWXUDPDLVSXVWLWHVUHGVWYR]DþLőøHQMHL]ERFHVD
VUHGVWYRP]DþLőøHQMH
5DG
3RKUDQMLYDQMHVNODGLőWHQMH