Owner's Manual

4133
1
5
5
m
m
(6
i
n)
1
5
5
m
m
(6
i
n)
1
5
5
m
m
(6
i
n)
430 mm
(17 in)
2,0 mm (0.080 in)
2,4 mm (0.095 in)
681B B368 KN
430 mm
(17 in)
1
5
5
m
m
(6
i
n)
4119
STIHL FS 55, 56, 70, 80, 85, 90, 110, 120, 130, 250,
KM 55, 56, 85, 90, 110, 130, + FS-KM
FixCut
™
30-2
4001 710 2103
Follow all safety precautions in Instruction Manual. Improper use can cause serious or
fatal injury!
Respecter toutes les consignes de sécurité dans le mode d'emploi. Une utilisation
incorrecte risque de provoquer des blessures graves ou mortelles !
Respete todas las medidas de seguridad que aparecen en el manual de instrucciones. El
uso incorrecto puede causar lesiones graves o mortales.
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Please keep this card with your Instruction Manual for future reference.
Garder cette carte avec le mode d'emploi pour s'y référer ultérieurement.
Guarde esta tarjeta junto con el manual de instrucciones para referencia futura.
2,4 mm (0.095 in)
2,7 mm (0.105 in)
15
5
mm
15
5
mm
(
6 i
n)
155 m
m
(6 in)
520 mm
(20 1/2 in)
681B B367 KN
155 m
m
(6 in)
(
6 in
)
4133
4119
Model Diameter of line Quantity of line
Modèle Diamètre de celle Quantité de celle
Modelo Diámetro del hilo Cantidad de hilo
FS 55, 56, 70, 80, 85, 90, 0.095 in/po/pulg (2,4 mm) 1
KM 55, 56, 85, 90, + FS-KM
F
S 110, 0.095 in/po/pulg (2,4 mm) 1
K
M 110, + FS-KM
0.080 in/po/pulg (2,0 mm) 2
F
S 120, 130, 250*, 0.105 in/po/pulg (2,7 mm) 1
KM 130, + FS-KM
0.095 in/po/pulg (2,4 mm) 2
*Approved only with deector kit 4119 007 1013
R
ecommended use of line on FixCut
™
3
0-2 dependent on the model
Ficelles recommandées pour le FixCut
™
30-2 selon le modèle
El uso de hilo recomendado en la cabeza FixCut
™
30-2 depende del modelo
STIHL FixCut 30-2 101810:cutting head 10/18/10 3:03 PM Page 2