Chainsaw User Manual
108
español / EE.UU
MS 290, MS 310, MS 390
: Quítele una vuelta de la cuerda al 
rotor.
: Instale la caja del ventilador.
Sustitución del resorte de rebobi-
nado roto
: Quite el rotor de la cuerda.
Los pedazos de resorte en la caja 
del ventilador todavía pueden estar 
bajo tensión y podrían salir lanza-
dos cuando los saque de la caja. 
Para reducir el riesgo de lesionarse, 
póngase guantes, anteojos y pro-
tector facial.
: Use un destornillador para apalan-
car y sacar cuidadosamente las
partes del resorte de la caja.
: Lubrique el resorte nuevo con unas 
cuantas gotas de aceite sin resina.
: Coloque el resorte nuevo con el 
marco de retención en la caja del 
ventilador; el espiral terminal debe 
engranarse en la orejeta.
: Aplique las herramientas adecua-
das (destornillador, punzón, etc.) a 
las cavidades (flechas) y empuje el 
resorte hasta su asiento; se sale del 
marco de retención durante este 
proceso.
Si el resorte se sale de la caja 
durante la instalación: Colóquelo 
nuevamente en sentido contrahora-
rio, empezando desde el exterior y 
avanzando hacia adentro.
: Instale el rotor de la cuerda, tense el 
resorte de rebobinado, instale la 
caja del ventilador y sujétela en su 
lugar.
Para intervalos de 3 meses o más:
: Vacíe y limpie el tanque de 
combustible en una zona bien 
ventilada.
: Deseche los residuos de 
combustible y solución de limpieza 
de acuerdo con los requerimientos 
locales de protección del medio 
ambiente.
: Haga funcionar el motor hasta que 
el carburador se seque, esto ayuda 
a evitar que los diafragmas del 
carburador se peguen.
: Quite la cadena y la espada, 
límpielas y rocíelas con aceite 
inhibidor de corrosión.
: Limpie la unidad a fondo, preste 
atención especial a las aletas del 
cilindro y al filtro de aire.
: Si se usa lubricante biodegradable 
para cadenas y barras, tal como 
STIHL BioPlus, llene 
completamente el tanque de aceite 
de la cadena.
: Guarde la unidad en un lugar seco y 
elevado, o bajo llave, fuera del 
alcance de los niños y de otras 
personas no autorizadas.
001BA103 KN
Almacenamiento de la 
máquina










