Owner's Manual

Manual de instrucciones originalImpreso en papel libre de cloro.
Las tintas contienen aceites vegetales, el papel es reciclable.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2011 0458-484-8621. M2-C11.PM. 0000000545_001_EA
BF-MM, BK-MM
español / EE.UU
17
{
Contenido
Permita que solamente las personas
que comprenden toda la información
contenida en los manuales del motor
MultiEngine y de la cultivadora MultiTool
manejen esta herramienta motorizada
combinada.
Para obtener el rendimiento y
satisfacción máximos de la herramienta
MultiTool de STIHL, es importante que
lea, obedezca y comprenda las
precauciones de seguridad y las
instrucciones de uso y mantenimiento
dadas en el capítulo "Precauciones de
seguridad y técnicas de uso", antes de
usar la MultiTool. Para obtener
información adicional, visite
www.stihlusa.com.
Comuníquese con el concesionario o
distribuidor de STIHL si no se entiende
alguna de las instrucciones dadas en los
dos manuales.
Sistema MultiSystem 18
Acerca de este manual de
instrucciones 18
Medidas de seguridad y técnicas
de manejo 19
Uso 26
Motores MultiEngine aprobados 28
Montaje de la MultiTool 28
Arranque / parada del motor 29
Almacenamiento de la máquina 30
Información para mantenimiento 30
Componentes importantes 31
Especificaciones 32
Información de reparación 32
Marcas comerciales 33
Advertencia!
Dado que el motor MultiEngine equi-
pado con una cultivadora MultiTool es
una herramienta poderosa, es necesa-
rio tomar medidas especiales de
seguridad para reducir el riesgo de
lesiones personales. El uso descuidado
o inadecuado puede causar lesiones
graves e incluso mortales.