Owner's Manual

ADG 2
español / EE.UU
18
N Conecte el cargador al suministro
de energía eléctrica – el voltaje de
suministro debe ser igual al voltaje
de funcionamiento del analizador –
vea "Conexión del analizador al
suministro de energía eléctrica".
N Espere a que la unidad realice la
autoprueba – no es necesario
insertar una batería en el analizador
para seleccionar un idioma.
N Presione el botón inferior del
analizador – vea "Piezas
principales" – durante unos 3
segundos para activar la selección
del idioma.
N Seleccione el idioma deseado por
medio de pulsar el botón superior o
inferior.
N Para confirmar la selección del
idioma, mantenga pulsado el botón
inferior por aproximadamente 3
segundos.
El idioma puede cambiarse en cualquier
momento.
Es necesario actualizar el analizador
para que admita las herramientas
motorizadas inalámbricas más recientes
o modelos nuevos de baterías, al igual
que funciones de diagnóstico
adicionales. La actualización puede
efectuarse de la manera descrita a
continuación.
Actualización directa con software de
diagnóstico y acceso a Internet
La computadora con el software de
diagnóstico tiene acceso a Internet –
vea "Software de diagnóstico":
N Conecte el analizador a la
computadora usando el cable USB
para ello.
En el menú, haga clic en el botón
"Check for updates... ". El software de
diagnóstico revisa si hay alguna
actualización disponible. En caso
afirmativo, la actualización de efectúa
de modo automático.
Actualización indirecta (sin
computadora)
Los datos para actualizar el analizador
son suministrados por la filial.
N Conecte el analizador a la fuente de
alimentación – vea "Conexión al
suministro de energía eléctrica".
Use el analizador sólo en recintos
cerrados y secos, a temperaturas
ambiente de entre 5 °C y 40 °C (41°F-
104 °F).
Instrucciones de manejo
El analizador se maneja con dos
botones (1):
– Para confirmar los procedimientos
durante la prueba
– Para avanzar entre páginas en la
pantalla durante la prueba
– Para seleccionar el idioma
– Para borrar la memoria de fallas
Inserte la batería
Se necesita una batería tipo AP de
STIHL con una carga mínima de 80%
para probar la herramienta inalámbrica.
La batería suministra la alimentación
eléctrica necesaria a la herramienta
para la prueba.
Selección del idioma Actualización del analizador Prueba de herramienta
inalámbrica
1
7BA005 KN