Owner's Manual

Manual de instrucciones original Impreso en papel libre de cloro.
Las tintas contienen aceites vegetales, el papel es reciclable.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG, 2012 0458-556-8621-A. VA1.G12. 0000002393_003_EA
ADG 1
español / EE.UU
12
{
Este manual de instrucciones está protegido por derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos reservados, especial-
mente los derechos de reproducción, traducción y procesamiento con sistemas electrónicos.
Contenido
Permita que solamente las personas
que comprendan este manual manejen
su analizador de batería.
Es importante que lea, comprenda y se
atenga a las precauciones de seguridad
y a las instrucciones de uso y
mantenimiento dadas en el capítulo
"Precauciones de seguridad y técnicas
de trabajo" antes de utilizar el analizador
de batería. Para obtener información
adicional, visite www.stihlusa.com.
Comuníquese con su representante de
STIHL o el distribuidor de STIHL para su
zona si no se entiende alguna de las
instrucciones dadas en el presente
manual.
Acerca de este manual de
instrucciones 13
Medidas de seguridad y técnicas
de manejo 13
Conexión del analizador al
suministro de energía eléctrica 15
Selección del idioma 15
Actualización del analizador 16
Prueba de la batería 16
Diodos fotoemisores (LED) de la
batería 17
Diodos fotoemisores (LED) de la
unidad 18
Software de diagnóstico 19
Instalación del software de
diagnóstico 19
Conexión del analizador a la
computadora 20
Actualización de software de
diagnóstico 21
Uso 21
Almacenamiento del analizador 21
Componentes importantes 22
Especificaciones 22
Desecho 22