User Manual

Roçadora manual motorizada

MANUAL DE INSTRUÇÕES

ATENÇÃO: antes de usar a máquina, leia atentamente o presente manual.

Mașină de tăiat arboret cu motor portabil manual

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI

ATENŢIE: înainte de a utiliza maşina, citiţi cu atenţie manualul de faţă.

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

УВАГА: ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯС, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ З

ЕКСПЛУАТАЦІЇ.

Ručne prenosný motorový krovinorez

NÁVOD NA POUŽITIE

UPOZORNENIE: pred použitím stroja si pozorne prečítajte tento návod.

Prenosna motorna kosa

PRIROČNIK ZA UPORABO

POZOR: preden uporabite stroj, pazljivo preberite priročnik z navodili.

Ručna motorna trimer kosačica

PRIRUČNIK SA UPUTSTVIMA

PAŽNJA: pre korišćenja mašine pažljivo pročitati ovaj priručnik.

Motordriven bärbar manuell röjsåg

BRUKSANVISNING

VARNING: läs igenom hela detta häfte innan du använder maskinen.

Elde taşınabilir motorlu çalı biçme makinesi

KULLANIM KILAVUZU

DİKKAT: makıneyı kullanmadan önce talımatlar ıçeren kilavuzu dıkkatle okuyun.