Operation Manual

•  Lâmina com 3 ou 4 pontas  (Fig. 4)
ATENÇÃO!
Use luvas de protecção e
a pli que a protecção da lâmina.
–  Desmonte a lâmina (se montada) como indicado no 
pa rágrafo 4.
–  A protecção (1) é xada na inversão em ângulo (2) 
por meio de quatro parafusos (3).
Cabeça porta-o  (Fig. 5)
ATENÇÃO!
Quando se utiliza a cabeça
por tao, é preciso que seja sempre montada a
pro tecção adicional, com faca cortadora de o.
–  Desmonte a lâmina (se montada) como indicado no 
pa rágrafo 4.
–  A protecção (1) é xada na inversão em ângulo (2) 
por meio de quatro parafusos (3).
–  Monte a proteção adicional (4) xando-a por encaixe 
na proteção (1).
4.  DESMONTAGEM E REMONTAGEM
DOS DISPOSITIVOS DE CORTE 
ATENÇÃO!
Utilize somente dispositivos
de corte originais ou homologados pelo Fa bri-
cante.
•  Lâmina com 3 ou 4 pontas (Fig. 6)
ATENÇÃO!
Use luvas de protecção e
a pli que a protecção da lâmina.
NOTA
A porca de xação (5) tem uma
rosca à esquerda e, portanto, deve ser desparafusada
no sentido horário e aparafusado no sentido contrário
ao ponteiro do relógio.
–  Introduza a chave fornecida (2) no furo apropriado 
da inversão em ângulo (3) e fazer a lâmina virar ma
-
nualmente (1) até encaixar a chave no furo interno, 
bloqueando a rotação.
–  Remova o contrapino (4) e desparafuse a porca (5) 
no sentido horário.
–  Extraia a anilha (6) e o aro externo (7), depois remova 
a lâmina (1).
IMPORTANTE
A máquina é fornecida com al-
guns componentes desmontados e com o de pósito da
mistura vazio.
ATENÇÃO!
Vista sempre luvas robustas
de trabalho para manusear os dispositivos de
corte. Preste a máxima atenção na montagem dos
componentes para não comprometer a segurança
e a eciência da quina; em caso de dúvidas,
contacte o seu Revendedor.
1.  COMPLEMENTAÇÃO DA MÁQUINA 
1a. Modelos “MONO” (Fig. 1)
–  Posicione a parte superior (2) com barreira da pega 
dianteira no tubo de transmissão (1).
–  Junte o capuz inferior (4) introduzindo o pino (4a) em 
um dos três furos previstos no tubo de transmissão.
–  Aperte os parafusos (5) a fundo.
1b. Modelos “DUPLEX”  (Fig. 2)
–  Desaperte os parafusos (5) e remova o capuz (4) do 
suporte (2).
–  Introduza  o  guiador  (1)  no  alojamento  obtido  no 
suporte (2), situado no tubo de transmissão (3), to
-
mando o cuidado que os comandos quem à direita. 
–  Monte o capuz (4), apertando a fundo os parafusos 
(5).
–  Enganche o revestimento (6) dos comandos no xa
-
dor de cabo apropriado (7).
2.  MONTAGEM DA HASTE
(Modelos com haste separável – Fig.  3)
–  Extraia a barra de paragem (5) e empurre a parte in
-
ferior da haste (4) até perceber o encaixe da barra de 
paragem (5) no furo (6) da haste. A introdução pode 
ser facilitada virando de leve a parte inferior (4) nos 
dois sentidos; a introdução completa pode ser vista 
pela barra (5) que deve estar totalmente recuada.
–  Terminada  a introdução aperte a fundo  o manípulo 
(7).
3.  MONTAGEM DAS PROTECÇÕES
ATENÇÃO!
Cada dispositivo de corte
pos sui una protecção especíca. Nunca devem ser
u tilizadas protecções diferentes daquelas indica
das para cada dispositivo de corte.
314 MONTAGEM DA MÁQUINA
PT
4.  MONTAGEM DA MÁQUINA