Operation Manual

Резец с 3 или 4 върха (Фиг. 4)
ВНИМАНИЕ!  Слагайте предпазни ръкавици
и поставяйте предпазителя на резеца.
–  Разглобете резеца (ако е монтиран) както е пока
-
зано в параграф 4.
–  Предпазителят (1) е фиксиран на ъгловата пре
-
давка (2) чрез четири винтове (3).
Глава за рязане (Фиг. 5)
ВНИМАНИЕ!  Kогато се използва глава за
рязане, трябва винаги да се монтира допълни
-
телен предпазител, с нож за рязане на кордата.
–  Разглобете резеца (ако е монтиран) както е пока
-
зано в параграф 4.
–  Предпазителят (1) е фиксиран на ъгловата пре
-
давка (2) чрез четири винтове (3).
–  Монтирайте допълнителния предпазител (4), като 
го фиксирате с щракване към предпазителя (1)  
4.  РАЗГЛОБЯВАНЕ И СГЛОБЯВАНЕ
НА ИНСТРУМЕНТИТЕ ЗА РЯЗАНЕ
ВНИМАНИЕ!  Използвайте само оригинални
или утвърдени от Производителя инструменти
за рязане.
•  Резец с 3 или 4 върха (Фиг. 6)
ВНИМАНИЕ!  Слагайте предпазни ръкавици
и поставяйте предпазителя на резеца.
БЕЛЕЖKА
Фиксиращата гайка (5) има
лява резба и затова трябва да се развива по посока
на часовниковата стрелка и да се завинтва по по
-
сока, обратна на часовниковата стрелка.
–  Сложете доставения ключ (2) в специалния отвор 
на ъгловата предавка (3) и с ръка завъртете ре-
зеца (1) докато ключът се прихване във вътреш-
ния отвор, блокирайки въртенето. 
–  Отстранете шплинта (4) и развийте гайката (5) по 
посока на часовниковата стрелка.
–  Извадете шайбата (6) и външния диск (7), после 
отстранете резеца (1).
При монтиране,
–  Убедете се, че улеите на вътрешния диск (8) съв-
падат идеално с ъгловата предавка (3).
–  Монтирайте резеца (1) и външния диск (7).
ВАЖНО
Машината е снабдена с някои
разглобени части и с празен резервоар от смеската.
ВНИМАНИЕ!  Винаги слагайте дебели
предпазни ръкавици за маневриране с ин
-
струментите за рязане. Бъдете изключително
внимателни при монтиране на частите, за да
не застрашите безопасността и ефикасността
на работа с машината; в случай на съмнение,
обърнете се към вашия продавачконсултант.
1.  ОKОМПЛЕKТОВKА НА МАШИНАТА
1a. Модели “МОНО” (Фиг.1)
–  Разположете горната част (2) с бариера на пред-
ната ръкохватка върху трансмисионния прът (1)
–  Съединете долната калпаковидна гайка (4) като 
въведете щифта (4а) в един от трите предвидени 
отвора върху трансмисионния прът.
–  Затегнете докрай винтовете (5).
1b. Модели “ДУПЛЕKС”  (Фиг. 2)
–  Развийте винтовете (5) и отстранете калпаковид
-
ната гайка (4) от супорта (2).
–  Поставете волана (1) в улея на супорта (2), раз
-
положен  върху  трансмисионния  прът  (3),  като 
внимавате командите да са в дясно.
–  Монтирайте калпаковидната гайка (4), затягайки 
докрай винтовете (5).
–  Закачете калъфката (6) на командите на специ
-
алната обтяжка (7).  
2.  МОНТИРАНЕ НА ПРЪТА
(Модели с отделен прът -  Фиг. 3) 
–  Извадете спиращия  щтифт  (5)  и  избутайте  до
-
лната част на  пръта  (4)  докато  чуете  щракване 
на  спиращия  щтифт  в  отвора  (6)  на  пръта.  По
-
ставянето може да се улесни, като въртите леко 
долната част (4) в двете  посоки; окончателното 
поставяне се усеща по щтифта (5), който трябва 
да се прибере изцяло.
–  Kогато приключите поставянето, затегнете до
-
край ръчката (7).
3.  МОНТИРАНЕ НА ПРЕДПАЗИТЕЛИТЕ
ВНИМАНИЕ!  Всеки режещ инструмент е
снабден със специфичен предпазител. Никога
не използвайте различни предпазители от по
-
сочените за всеки режещ инструмент.
26 МОНТАЖ НА МАШИНАТА
BG
4.  МОНТАЖ НА МАШИНАТА