Operation Manual
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 СТРУКТУРАРУКОВОДСТВА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 УСЛОВНЫЕОБОЗНАЧЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 ХРАНЕНИЕРУКОВОДСТВА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 Модели[2WD] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 Модели[4WD] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3 ПРЕДУСМОТРЕННОЕИСПОЛЬЗОВАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3.1 Определениетипологиипользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.4 НЕНАДЛЕЖАЩЕЕИСПОЛЬЗОВАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5 ЗНАКИБЕЗОПАСНОСТИ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5.1 Самоклеящиесяэтикетки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.6 ИДЕНТИФИКАЦИОННАЯТАБЛИЧКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.7 ОСНОВНЫЕКОМПОНЕНТЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.1 ОБЩИЕРЕКОМЕНДАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.2 ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕОПЕРАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.3 ВОВРЕМЯИСПОЛЬЗОВАНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.4 ТЕХНИЧЕСКОЕОБСЛУЖИВАНИЕИХРАНЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.5 ТРАНСПОРТИРОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.6 ОХРАНАОКРУЖАЮЩЕЙСРЕДЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.1 КОМПОНЕНТЫДЛЯСБОРКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.2 КАПОТДВИГАТЕЛЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.3 АККУМУЛЯТОР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.3.1 Соединениеаккумулятора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.3.2 Зарядкааккумулятора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.4 СИДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.5 РУЛЕВОЕКОЛЕСО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.6 БУКСИРОВОЧНАЯПЛАСТИНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.7 БЫСТРОСЪЕМНЫЕУСТРОЙСТВА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.8 ДАВЛЕНИЕВШИНАХ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.9 ПРИНАДЛЕЖНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.1 ПЕДАЛЬМЕХАНИЧЕСКОГОУСТРОЙСТВАПОДЪЕМАНАВЕСНЫХОРУДИЙ . . . . 15
6.2 ПЕДАЛЬСТОЯНОЧНОГОТОРМОЗА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.3 БЛОКИРУЮЩИЙРЫЧАГДЛЯСТОЯНОЧНОГОТОРМОЗА . . . . . . . . . . . . . 15
6.4 ПЕДАЛЬПРИВОДА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
RU
РУССКИЙ
(Перевод оригинальных инструкций)
1