Operation Manual
tion et xer l’ensemble en enfonçant à fond
les goupilles. Bloquer la colonne du volant.
5.6 BARRE DE REMORQUAGE (9)
Installer la barre de remorquage (9:B) sur la partie
arrière de la machine.
Utiliser les vis et les écrous (9:A; 9:C).
Couple de serrage : 22 Nm.
5.7 SUPPORTS À DÉCROCHAGE RAPIDE
(1:N)
Les supports à décrochage rapide et les relatives
instructions d'installation sont livrés dans un
paquet séparé placé dans l'emballage de la
machine.
Installer les supports à décrochage rapide sur les
demi-essieux avant de la machine.
5.8 PRESSION DES PNEUS
Pour la pression des pneus, voir «0 TABLEAU
DONNÉES TECHNIQUES».
5.9 ACCESSOIRES
Pour le montage des accessoires, voir le manuel
d’installation fourni séparément avec chaque
accessoire.
Remarque : Dans ce cas l'ensemble du
dispositif de coupe est considéré com-
me un accessoire.
6 COMMANDES
6.1 PÉDALE DE LEVAGE ACCESSOIRES
MÉCANIQUE (10:C)
Elle commande le levier (10:C1), qui sert à porter
les accessoires de la position de travail à celle de
transport.
• Position de transport : presser à fond la pédale
et retirer le pied, la pédale reste pressée.
• Position de travail : presser et relâcher
lentement la pédale.
Ne pas passer à la position de transport
pendant que l’accessoire accroché est
encore en fonction. Une intervention
de ce type porterait à la rupture de la
courroie de transmission
6.2 PÉDALE DU FREIN DE STATIONNE-
MENT (10:B)
fonctionnement de la machine.
La pédale (9:B) se règle sur les positions suivan-
tes :
Relâché. La traction est engagée. Le
frein de stationnement n'est pas activé.
Pressée à moitié. La marche avant est
désactivée. Le frein de stationnement
n'est pas activé.
Pressée à fond. La marche avant est désactivée.
Le frein de stationnement est complètement activé
mais n’est pas verrouillé. Cette position est égale-
ment utilisée comme frein d’arrêt d’urgence.
6.3 LEVIER DE BLOCAGE DU FREIN DE
STATIONNEMENT (10:A)
Il bloque la pédale « embrayage-frein »
dans la position de pressée à fond. Cette
fonction permet de bloquer la machine sur
des terrains en pente, pendant le transport, etc.,
lorsque le moteur est arrêté.
Verrouillage :
1. Presser à fond la pédale (10:B).
2. Déplacer le dispositif d’arrêt (10:A) vers la
droite.
3. Relâcher la pédale (10:B).
4. Relâcher le dispositif d’arrêt (10:A).
Déverrouillage :
1. Enfoncer et relâcher la pédale (10:B).
6.4 PÉDALE DE TRACTION (10:F)
La pédale détermine le rapport de transmission
entre le moteur et les roues motrices (= vitesse).
Le frein de service est activé lorsque la pédale est
relâchée.
En pressant la pédale vers l’avant – la
machine avance.
Pas de pression sur la pédale – la
machine est arrêtée.
En pressant la pédale vers l’arrière – la
machine recule.
Pression réduite sur la pédale – la machine freine.
La partie supérieure de la pédale est équipée
d’une plaque pouvant être réglée pour s’adapter
au pied du conducteur
FR
FRANÇAIS
(Traduction des Instructions Originales)
14