Operation Manual

14
RU
РУССКИЙ
(Перевод оригинальных инструкций)












5.3.2 
  
  

  

5.4 
  
  
    


1. Снимите с кронштейна сидения следующие
детали:
4 гайки ля блокировки при
транспортировке, не используются).
4 винта (7:K, 8:K).
4 упорные шайбы (7:L, 8:L).
2. Расположите сидение над креплением в
кронштейне сидения.
3. Установите на винты (7:L, 8:L) упорные шайбы
(7:K, 8:K).
4. Вставьте винты с установленными на них
упорными шайбами в пазы кронштейна
сидения и в отверстия в пластине сидения.
Завинтите сидение до отказа.
Момент затяжки: 9±1,7 Нм
    
    

Проверьте свободное перемещение сиденья в
прорезях кронштейна.
Сидение можно сложить. При парковке машины на
стоянке под дождем сложите сидение в переднем
направлении, чтобы не промокла подушка.
5.5 
Для сведения к минимуму осевого люфта рулевой
колонки установите регулировочные шайбы
толщиной 0,5 мм и/или 1 мм (3:C, 3:B) на рулевую
колонку между рубашками поз. (9:A) в следующем
порядке.
1. Установите рубашку (9:B) на рулевую колонку
и зафиксируйте ее, вставив один из штифтов
(9:C) примерно на 1/3 его длины.
2. Потяните рубашку рулевой колонки и рулевую
колонку вверх.
3. Проверьте сколько и какие регулировочные
шайбы (толщиной 0,5 мм, 1 мм или обе)
можно вставить в образовавшееся в точке
(9:A) отверстие. Шайбы должны вставляться
без усилий, поскольку необходимо оставить
небольшой осевой люфт.
4. Извлеките штифт (9:C) с помощью выколотки
(9:D) и разберите рубашку.
5. Установите шайбу(ы), как указано в
предыдущем пункте 3.
6. Установите рубашку на рулевую колонку и
зафиксируйте двумя штифтами, забив их
до упора. Заблокируйте колонку рулевого
колеса.
5.6 
Установите буксировочную пластину (9:В) в
задней части машины.
Используйте для этого винты и гайки (10:A, 10:C).
Момент затяжки: 22 Нм
5.7 
Подлокотники и все необходимые для
их монтажа компоненты поставляются в
отдельной упаковке.
Сборка производится следующим образом:
1. Установить на сиденье левую (11:A) и правую
опоры. Использовать на каждой стороне по 3
винта (11:N), входящие в оснащение.
2. Установить подлокотники с помощью винтов
(11:B), гаек (11:C) и распорных деталей (11:D).
3. Затянуть винты так, чтобы подлокотники
легко опускались / поднимались.
5.8  

IБыстросъемные устройства и инструкция по
монтажу поставляются в отдельной упаковке.
Быстросъемные устройства устанавливаются
на передние полуоси машины.
5.9 