Operation Manual

21
PT
PORTUGUÊS
(Tradução das instruções originais)
óleo tem que ser drenado até se atingir

9.5.2 
Para conhecer os tempos da inter-

Para o tipo de óleo a ser utilizado ver o
parágrafo “0 TABELA DOS DADOS TÉC-
NICOS”.
Usar óleo sem aditivos.

poderia causar o superaquecimento do
motor.
Trocar o óleo com o motor quente.
O óleo do motor poderia estar muito
quente se for tirado imediatamente
-
fecer o motor por alguns minutos antes
de tirar o óleo.
Efetue as seguintes operações:
1. Colocar a máquina sobre uma superfície
plana.
2. Aplicar o travão de estacionamento.
3. Abrir o capô do motor.
4. Desar a mangueira de drenagem do óleo
(26:A) da sua posição vertical, fazê-la passar
entre a estrutura e o motor e levá-la para
baixo.
5. Prender a braçadeira na mangueira de drena-
gem do óleo. Utilizar uma pinça regulável, uma
pega múltipla ou semelhante (26:B).
6. Deslocar a braçadeira 3-4 cm para cima na
mangueira de drenagem do óleo e puxar o
tampão para fora (26:C).
7. Recolher o óleo num recipiente de recolha.


8. Entregar o óleo para eliminação de acordo
com as disposições locais.
9. Colocar o tampão de drenagem do óleo e
voltar a deslocar a braçadeira para baixo de
forma a que aperte sobre o tampão.
10. Limpar eventuais fugas de óleo.
11. Retirar a tampa de carregamento (25:A) e
encher com óleo novo. Para a quantidade
de óleo, ver o parágrafo “0 TABELA DOS
DADOS TÉCNICOS”.
12. Depois de encher com óleo, pôr o motor a
trabalhar e deixar ao ralenti durante 30 segun-
dos.
13. Vericar se há alguma fuga de óleo.
14. Parar o motor. Aguardar 30 segundos e
controlar novamente o nível do óleo. Se ne-
cessário, ver também “controlo / enchimento”
no parágrafo 9.5.1.
9.5.3 Filtro do óleo
Para conhecer os tempos da inter-

Para limpar o ltro do óleo:
1. Limpar a área à volta do ltro (27:A).
2. Soltar o parafuso (27:B) e desparafusar de 5
rotações.
3. Retirar o ltro do óleo.

     

4. Limpar o ltro soprando o ar comprimido den-
tro e fora do ltro. Ver g. 28.
5. Controlar/substituir as guarnições (28:A).
6. Lubricar as guarnições (28:A).
7. Enar i ltro na sua posição, fazer com que
passe até o fundo.
8. Controlar que as extremidades da moda de
tensionamento (27:C) estejam rentes ao ltro.
9. Reaparafusar e apertar o parafuso (27:B).
10. Prosseguir com o ponto 10 do precedente
parágrafo 9.5.2.
9.6 CONTROLO / APERTO PARAFUSOS
DOS SUPORTES DO MOTOE (40)
Para conhecer os tempos da inter-


     

Para qualquer problema inerente estas
partes, contate o Centro de Assistên-
cia.
9.7 
    
o manual do motor fornecido com a
máquina.
Para conhecer os tempos da inter-

Vericar se há fugas de combustível depois do ltro
novo ter sido instalado.