Operation Manual

9
FR
FRANÇAIS
(Traduction des Instructions Originales)
d. Faire attention aux dos d’âne, aux
cassis et aux dangers cachés.
e. Ne jamais tondre dans le sens tran-
sversal de la pente. Il est recom-
mandé de parcourir les terrains en
pente dans le sens montée/descente
et jamais de travers, en faisant bien
attention aux changements de direc-
tion et que les roues en amont ne
rencontrent pas d’obstacles (pierres,
branches, racines, etc.) qui pourraient
provoquer un glissement latéral, un
renversement ou une perte de con-
trôle de la machine.
Réduire la vitesse avant tout change-
ment de direction sur des terrains en
      
stationnement avant de laisser la ma-
chine à l’arrêt et sans surveillance.
 
falaises, fossés ou berges. La machi-
ne risque de se renverser si une roue
dépasse une bordure ou si la bordure

      
d’avancement et de travail en marche
arrière. Regarder derrière soi avant et
-

Prêter attention en cas de remorquage
de charges ou pendant l’utilisation d’un
équipement lourd :
a. Pour les barres de remorquage, utili-
ser uniquement des points de raccor-
dement homologués ;
b. Limiter les charges à celles qui peu-
vent être aisément contrôlées ;
c. Ne pas braquer brusquement. Faire
attention pendant l’avancement en
marche arrière ;
d. Utiliser des contrepoids ou des poids
sur les roues lorsque cela est indiqué
dans le manuel d’instructions.
Désengager le dispositif de coupe ou la
prise de puissance en cas de passage
sur des zones sans herbe, pendant les
déplacements depuis et vers la zone à
tondre, et porter l’ensemble du dispo-
sitif de coupe dans la position la plus
haute.
Faire attention à la circulation, en cas
  
de la voie publique.
ATTENTION ! La machine n’est pas ho-
mologuées pour l’utilisation sur des
voies publiques. Elle doit être utilisée
(conformément au Code de la Route)


 -
ters de protection sont endommagés,
Ne pas approcher les mains ni les pieds
-
-

Ne pas laisser la machine arrêtée dans
l’herbe haute avec le moteur en mar-

En cas d’utilisation des accessoires,
 
vers des personnes.
 
approuvés par le fabricant de la machi-
ne.
Ne pas utiliser la machine si les acces-
soires/outils ne sont pas installés dans
les points prévus. L’utilisation de la ton-
deuse sans les accessoires peut avoir
-
chine.
Faire attention en cas d’utilisation de
sacs de collecte et d’accessoires pou-

notamment sur des terrains en pente.
 
ni faire atteindre au moteur un régime

Ne pas toucher les composants du mo-
    -
tion. Risque de brûlures.
Désengager le dispositif de coupe ou
la prise de puissance, mettre le moteur
au « point mort » et actionner le frein
de stationnement, arrêter le moteur et
retirer la clé (en s’assurant que toutes
les parties en mouvement soient com-
plètement arrêtées) :