Operation Manual

6
DE
DEUTSCH
(Übersetzung der Originalanleitung)
max xxx N (xxkg)
max xxx N (xxkg)
Max. Zuggewicht (4:B).
Der Aufkleber bendet sich:
in der Nähe der Zugvorrichtung.
Achtung! Verbrennungsgefahr (4:C).
Den Ausputopf nicht berühren.
Der Aufkleber bendet sich:
in der Nähe des Auspus.
Achtung! Quetschgefahr (4:D). Hal-
ten Sie Hände und Füße von der
Knicklenkung und der Anhängekup-
plung bei angehängtem Zubehör
fern.
Der Aufkleber bendet sich:
in der Nähe der Knicklenkung:
in der Nähe der Zugvorrichtung.
   -

Fordern Sie die neuen Aufkleber bei Ih-
rem autorisiertem Servicezentrum an.
2.6 TYPENSCHILD
Auf dem Typenschild sind folgende Daten ver-
merkt (siehe Abb. 1):
1.
Herstelleradresse
2.
Modell
3.
Gerätetyp
4.
Schallleistungspegel
5.
EG-Konformitätszeichen
6.
Gewicht in kg
7.
Leistung und Drehzahl des Motors
8.
Baujahr
9.
Seriennummer
10.
Artikelnummer
Tragen Sie die Seriennummer Ihres Geräts
im entsprechenden Feld von Abbildung
(1:11) ein.
Die Produktidentizierung besteht aus zwei Teilen:
1. Artikel- und Seriennummer der Maschine:
2. Modell-, Typen- und Seriennummer des
Motors
Bitte geben Sie diese Angaben bei allen
Kontakten mit der Servicewerkstatt an.
Die Konformitätserklärung bendet sich auf
der vorletzten Seite dieser Anleitung.
2.7 HAUPTBESTANDTEILE
Hauptbestandteile des Geräts (siehe Abb. 1):
A. Rahmen
B. Räder
C. Lenkrad
D. Sitz
E. Konsole
F. Bedienpedale
G. Motorhaube
H. Festes Motorgehäuse
I. Hebel für frontseitigen Geräteheber
J. Sicherungskasten
K. Batterie
L. Kraftstofftank
M. Getriebeölbehälter
N. Motor
3 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
ACHTUNG! Lesen Sie diese Anleitun-
-
tig durch.
3.1 AUSBILDUNG
ACHTUNG! Leggere attentamente le
presenti istruzioni prima di usare la
macchina.
Machen Sie sich mit den Bedienung-
steilen und dem richtigen Gebrauch


abzustellen und die Bedienelemente
auszuschalten.
Die Missachtung der Sicherheitshin-
   
   
Verletzungen zur Folge haben.


Erlauben Sie niemals Kindern oder anderen
Personen, die die Gebrauchsanweisung
nicht kennen, das Gerät zu benutzen. Örtli-
che Bestimmungen können das Mindestal-
ter des Benutzers festlegen.
     
-
