Operation Manual

4. Připevněte svorku na hadici pro vypouštění
oleje. Použijte nastavovací kleště, papouška,
nebo podobný typ (21:A).
5. Posuňte svorku o 3 - 4 cm po vypouštěcí ha-
dici směrem nahoru a vytáhněte zátku.
6. Olej slijte do sběrné nádoby.
     

7. Olej nechte zlikvidovat v souladu s místními
předpisy.
8. Nainstalujte vypouštěcí zátku a přesuňte
svorku zpět, aby svírala hadici nad zátkou.
9. Vyčistěte případně rozlitý olej.
10. Odstraňte olejovou odměrku a dolijte nový
olej. Informace o množství oleje naleznete v
části “0 TABULKA TECHNICKÝCH ÚDAJŮ”.
11. Po doplnění oleje spusťte motor a nechejte
jej 30 sekund běžet naprázdno.
12. Zkontrolujte, zda olej neuniká.
13. Vypněte motor. Počkejte 30 sekund a potom
zkontrolujte hladinu oleje podle toho, jak je
uvedeno v paragrafu 9.5.
9.5.3 

13.
Nejprve vypusťte motorový olej a nainstalujte
vypouštěcí zátku, jak je popsáno výše. Potom
následujícím způsobem vyměňte olejový ltr:
Vyčistěte prostor kolem ltru a demontujte
ltr.
Navlhčete těsnění nového ltru olejem.
Nainstalujte ltr. Nejprve našroubujte
ltr, aby se těsnění dostalo do kontaktu s
motorem. Potom otočte ltrem o další 1/2
- 3/4 otáčky.
Pokračujte bodem 7 podle toho, jak je
uvedeno v paragrafu 9.5.2.
9.6 PALIVOVÝ FILTR (21:B)
 
návod k obsluze motoru dodávaného


13.
Jakmile nainstalujete nový ltr, zkontrolujte, zda
palivo neuniká.
9.7   
OLEJE [4WD]

13.
    -
te v cap “0 TABULKA TECHNICKÝCH

9.7.1 
1. Umístěte stroj na vodorovný povrch.
2. Zkontrolujte hladinu oleje v nádrži (23:A).
Hladina by měla být v rovině s ryskou.
3. V případě potřeby olej doplňte.
9.7.2 

1. Nechte stroj běžet 10 - 20 minut při různých
rychlostech, aby se zahřál převodový olej.
2. Umístěte stroj na vodorovný povrch.
3. Použijte parkovací brzdu.
4. Vytáhněte obě vysouvací páky do polohy A1
- B1 podle obr. (14-15).
5. Pod přední i zadní osu postavte nádrže na
olej.
6. Otevřete motorovou skříň a odstraňte uzávěr
z olejové nádrže. (23:B)
    
    

7. Ze zadní osy odstraňte vypouštěcí zátku
oleje (24:A).
8. Z přední osy odstraňte obě vypouštěcí zátky.
Použijte 12 mm nástrčkový klíč. Olej z přední
osy a potrubí (25) nechte vytéct.
9. Zkontrolujte, zda těsnění vypouštěcích
zátek přední osy nejsou poškozena (25).
Nainstalujte zátky zpět. Utahovací moment:
15-17 Nm.
10. Zkontrolujte, zda těsnění vypouštěcí zátky
oleje na zadní ose není poškozeno (24:A).
Vypouštěcí zátku našroubujte zpět. Utáhněte
ji momentem 5 Nm.
   


1. K odstranění oleje ze dna nádrže použijte
čerpadlo (26).
2. Použitý olej zlikvidujte v souladu s místními
předpisy.

CS
ČESKY
(Překlad původních pokynů)
19