Owner's manual
32 | HDB-E Si www.stiebel-eltron.com
TABLE DES MATIÈRES | UTILISATION
Remarques générales
UTILISATION
1. Remarques générales ������������������������������������� 32
1.1 Consignes de sécurité ������������������������������������������ 32
1.2 Autres repérages utilisés dans cette documentation ���� 33
1.3 Unités de mesure ����������������������������������������������� 33
2. Sécurité ����������������������������������������������������� 33
2.1 Utilisation conforme ������������������������������������������� 33
2.2 Consignes de sécurité générales ���������������������������� 33
2.3 Marquage CE ����������������������������������������������������33
2.4 Label de conformité �������������������������������������������� 33
3. Description de l’appareil. ��������������������������������� 34
4. Utilisation ��������������������������������������������������� 34
5. Nettoyage, entretien et maintenance �������������������� 34
6. Aide au dépannage ���������������������������������������� 34
INSTALLATION
7. Sécurité ����������������������������������������������������� 35
7.1 Consignes de sécurité générales ����������������������������35
7.2 Prescriptions, normes et directives ������������������������� 35
8. Description de l’appareil. ��������������������������������� 35
8.1 Fournitures ������������������������������������������������������� 35
8.2 Accessoires ������������������������������������������������������� 35
9. Travaux préparatoires ������������������������������������� 35
9.1 Emplacement d’installation ����������������������������������� 36
9.2 Réglages d’usine ������������������������������������������������ 36
10. Montage ����������������������������������������������������� 37
10.1 Fin du montage �������������������������������������������������39
10.2 Variantes de montage ����������������������������������������� 39
11. Mise en service ��������������������������������������������� 41
11.1 Première mise en service ������������������������������������� 41
11.2 Remise en marche ���������������������������������������������� 41
12. Mise hors service ������������������������������������������ 41
13. Aide au dépannage ���������������������������������������� 42
13.1 Possibilités d’affichage des DEL de diagnostic ������������ 42
13.2 Tableau des pannes �������������������������������������������� 42
14. Maintenance ������������������������������������������������ 43
15. Caractéristiques techniques ������������������������������ 43
15.1 Cotes et raccordements ���������������������������������������� 43
15.2 Schéma électrique ���������������������������������������������� 43
15.3 Quantité d’eau mélangée / écoulée ������������������������� 44
15.4 Plages d’utilisation / Tableau de conversion ��������������44
15.5 Pertes de pression ����������������������������������������������44
15.6 Conditions de pannes ������������������������������������������ 44
15.7 Tableau de données �������������������������������������������� 45
GARANTIE | ENVIRONNEMENT ET RECYCLAGE
Utilisation
1. Remarques générales
Le chapitre «Utilisation« s’adresse aux utilisateurs de l’appareil
et aux installateurs.
Le chapitre «Installation« s’adresse aux installateurs.
Remarque.
Veuillez lire attentivement cette notice avant utilisation
et conservez-la.
Remettez cette notice au nouvel utilisateur le cas échéant.
1.1 Consignes de sécurité
1.1.1 Structure des consignes de sécurité
!
MENTION D’AVERTISSEMENT Nature du danger
Sont indiqués ici les risques éventuellement encourus en
cas de non-respect de la consigne de sécurité.
Sont indiquées ici les mesures permettant de pallier
le danger.
1.1.2 Symboles, nature du danger
Symbole Nature du danger
Blessure
Électrocution
Brûlure
(brûlure, ébouillantement)
1.1.3 Mentions d’avertissement
MENTION
D’AVERTISSE-
MENT
Signification
DANGER Caractérise des remarques dont le non-respect entraîne de
graves lésions, voire la mort.
AVERTISSEMENT Caractérise des remarques dont le non-respect peut
entraîner de graves lésions, voire la mort.
ATTENTION Caractérise des remarques dont le non-respect peut en-
traîner des lésions légères ou moyennement graves.
!