Instruction Manual
STIEBEL ELTRON
1. Návod к pouzívání pro uzivatefe a odbomfka
1.1 Popìs prístroje
P rùtoko vi ohííva a D H E ... S U oh?ká
vo d u . b é h e in je jiho p rúchodu prístroje m .
P o zadovsn o u te p lotu je m a zno piyn u le
nasta vito d 2 0 d o 6 0 X . Jaji hodnoto jo
zo h ros^na no díR plo Ji. P P fstroj jo R opnut
olo ktro n iko u p fi prú to ku od 2,5 l/m in.
Voda je díky plné elektronické regulaci s
motorovym ventítem ohíívána pfósné na
nastavenou hodnotu.
Oviátíaci dii *^TObrazení:
Zob ra zo n i m ú¿ o in d ivid u á lné zm én é n o .
P ñ d o dá ^/ce je pfístroj sériov^é nasta ven
na E C O -p rovo z s B l/^m ln a aulom aiícké
podsvic e n í d isp leje .
P ñ tornio n a slave n i sp ina pod své tiení dis*
ple je ja km ile je o v ládán otooiy vo lle n e b o
tIo A itka n a b o p flstroj o h fivá vodu. P o eco .
30 sa kundách baz m anipula o a a o viá d acim i
prvky a bez o h fé vu vo dy zhasn e .
S é ríové n a slav e n i in ú ze byl u2íva ie lem
zm énén o (viz. ,3 .3 K om forlní n asta venH .
N ávrat k sériové m u n a stave n í je m ozn y
so u casnym stisk e m tia c itek M I a M 2 p o
dobu 2 aaku nd .
P fía troJ m ú¿ e b ^l p rovo zován ve a p o jani
s d á lko vym o vládáním (viz. ,1 0 . Z viáétni
pfislu é e n stv^).
1.2 Mnozství tepié vody
P o dio ro ó n ibo obd o b í m á va tu p n i skidoná
vo d a rúzn o u te p lotu a v R ou via loali a tím $a
m én í i m axim áiní m nozsivl sm íS ené vo d y
popi*, príitoko v é m nozsiví leplé vody:
v*), = le p iota v stupní stu d e n é vody
= le piota sm ísené vo dy
= teplo ta vyatupni ta p ió vo d y
* Pouzivanó teplo^:
- co a . 3 8 X : napi*. p ro sprcho vání. m ylí
rukou, n apouS tén í van y apod.
- coa. 60 X : pro di’eza p ñ p o uzill le n n o -
siáiick ych a rm a tu r
0. = 33 X (le p iota s m i S eñé vo d y)
18 kW 21 kW 24 kW 27 kW
3, lím in *
ü*C 8,0 9.4 10 ,7 12,1
10 X 9.2 1 0 .7 12,3 13 ,8
14 X 10.7 12 ,5 14.5 16 ,1
8, = 60 *C (tapió te v^a tu p n l vody)
18kW 21kW 24kW 27kW
», irm in •
6 X 4 .8 5,6 6.4 7 .2
10 X .5,2 6,0 6.9 7.7
14 X 5,6 6 ,5 7.5 8 .4
tabulK a 1
* Ú da ja V tahulo o jaou vzta¿ a ny n a jm e-
novità napótl 4 0 0 V . S ku te C ná m n o ietvl
vo d y je závisié n a slávajícím ilaku v o d y a
skule C ném e lekirické m napélí.
1.3 Doporucdné nastavení
termostatické baterie
Zdú vodu za jiS téní bezporuchové h o p rovo -
zu léch to b a leni, m u sí byl na D HE ... $L ¡
nasta vena m axim áin í teplota (60 **C ).
1.4 Bezpecnostní upozornení
P o kud jso u te p loty n a vyto ku
vyS ¿ i nez 4 3 X hro zi n e b ez p e ö i
opalini!
P o kud budo u p ñ stro j obsiuhovat d é ti
nebo oso b y 3 om eze n ym i léle sn ym i,
m oto n ckym i n abo duóevn lm i e chopno e t-
m i m usite za jislit, eby b y la obelu lie v¿ d y
provedena vyhra d n é p o d d oh le d e rn nebo
po pñsluS ném z a § kole n1 o s o b o u . kie rá je
odpové d n á za bezpecn o st léc h to o sob.
D éti m u seji bj^ pod doble d em ta k, aby si
3 vyro b kem nehrá ly. N ebe zpecí o p a reníl
P o kud tom u nelza zehré n it. d o poruóujam o
ponziti trva làho om eza n i taplo ty. T o to
om ezen i Ize nasia vil a kliva cí ..détské
pojistky*' (viz3. N aslave n i kom ío rliiich
funke í) n e b o „pojistky pro ti opare n í’* (viz
10. R ezim Za kazn icky se rvís) n a o via d a ci
D H E ...S Li.
1.5 Dúleiítá upozornéní
/K B yl-li p?eru § e n p ñ vo d vody d o
/l\o h n v3ce D H E , n a p r. kV Lili p racím
na vo d o vodním potrubí, pre vedle pfe d
opótovn )^m uve d e n ím o h fiva C e d o p rovo zu
nésiedujid úko ny:
1. O dpojie e L p ñ vod k o h fivaC i (pojisiky ,
Jislió ) nebo ohñva e D H E ... S Li o vlá-
dacím prvke m vyp né ie (p o ioha ,O FF”).
2. D alsí leplo vodni ve n ti I taze n y za
ohriv a o e m n e ctie jte otevíe n y tak
dio u tio, doku d sa obñ va^ e po tnjbl
stu d a n à vody neodvzduó n l.
3. P i*ipojle el.pfívod k ob i’íva é i (pojisiky.
Jislió ).
1,6 První pomoc pri
poruchách
• p te ztou& ejta e L Jió té n i
• p m véda, zd e o d b à rovà baterie p o pí,
sp rch o vací h ia vice nejsou zanese n y vo d-
ním kam enem nebojín ym í neólstola m i.
D ále viz. odsi. ..8. O dstra n é n í p o ruch
uziva te iem ".
P o kud m usi vzn ikiy p roblé m resit odborn y
se rvis, р е к m u p ro ja h o te p à i rych iajói
pom oc pro sím sd á lte násiodu jícl údaje z
lypovó h o á litku fíÁ ] 20 >:
DHE.. SLi Nr.:
.......
1.7 Péceaúdrzba
/3i. Ú drzbái^ké p ráce . jako n a pñ
pi*ezko u § e n 1 e L b e zp e d n o stl, sm í
provádél p o u ze od b o rn ik.
K o setfení krytu p o staci n a viheeny h a d fik.
N epouzív e jte zá d n á rozp o u stédia ani cistic i
prostfa d ky poóko zu jlcl p o vrc b !
1.8 Návod k montázi a
pouzívání
Ten to návod pecliv e u sch o ve jte, p ñ
zm ánó m ejitele jaj tem u to p te d e jta e
pfi p ro v á d á n í ú d rib á ^kych p reci neb o
pñpadnych op ra vá ch Je j dejte o d b o rnikovi.
lyto prá ce pro vádéjicim u, k n a h lédnuli.
>-
<0
Ш
o
111