Instruction Manual

8. Het verhelpen van storingen door de gebruiker en de installateur
S to rin g O orzaak R em edie
O oors.rxM ’i'n g Ic goring 1 C IC % no(i..4 is goH cl!v:í:ín l (:in сгх^п^-л <ялгх !с 1ч
()|) iT t!" U gorx: vV rtH fx:^ i' go!-k:ld ‘;
C ::v)r:.ikx:r: 1 :loH cl!v:irxin (:r-/:vr. :.:í:íI g rxinvvv,íH fxi(:
лнп| :«Х х:г;).
D ouch e '<cyst'!iilro n d -nuH < e '- ve rkilla G ebn il<er: om la lten. evt vervvi'g e n .
V e ^'tienig ing In5ti.ll*"s.,r: 288* 'sinig sn .
M iilorv xiriliy (iylccl Iriü U lU :.i..r: • f lol ()rvy • • Г :.il < •: V • Irx )ly • :.in , yvl. vy • V H r igy •.
C :vl nu:.i v.-o :.irvH v:.i E rror-n y -
cing oi o e d ie'-in ^^ceeie
í/.ín v()r;' :.^lo klrx> rik 'H (Í:íÍ:.íí i
lrii¡U ll» :.i..r:
i¡l ()rif ic i • ¡ sy; vix y-rr:« Ji jv- (rr :.r •.. • rx >r) v:.v i kvr
<*.n¡ilyse ien.
C om nu' ca tie lusss' bedie n n g sg sdeelte e n
refe'ing ve rsto c^
ln st?.ll*"8 .,r: :> 8 die .‘:'ng5j?e d eete s n ve'b i'd ingskr.b e l co rrrro-
eren.
1 C ID -:lis|jl«/w or-;' n':il
C ío:ín s|w i-.ific
C ::r)r:.ikcr: /oko rin c (o n .fx)lo ixiri (h uisirislH in io ).
Lcsse \« rb''-diiig jc.bel '•r.^rbecie r.in g jgsd e e telnsf.ll« "e. r: \-e'bind in g slí2o e l cjste ixe n .
A £ 3 g e d e ^ictive e 'd ln sf.ll<"e . r: úo i'Z siK ú p '8fTe.i en A :3 vve e ' r<ch«*.te le n .
E le^i^'ica de'ect 1плг.1 1 г"8 .,г: e'scfo 'ica conti'o le re' evt s'e iví.n ipen.
V h rw wni"g vrtw xll "io. V '(:-V v rtrT rw ics4 ys.:í:ín dclo x 1 InsIxlU :i..r: vx: • V vrt fT T iif igsv.ys.: v: ii ■ I f on. fX )kiro r i. c.v I. v: vrvH • gxin.
cy:>tfiH k:.il(i gccfi w nm W iilc-
D 4 defect cf nie t b e sestg d InsfJkie- r: •-.-e'i-in d in g D 4 contrúle 'e'iccúrstrú o n n e rring h
se rvice -nodus contró lele'.
E rro r n e 'di'j? ve'sch ij't a'leen L -rsa ' v*n ее' 'ass C s:T tiker: zekerin g co m ro lere n (huisin 5t? .l ¿ :ie).
w ater vA D rct ?e l3p t
S i o rin e i;i (k: h o vx:'licings:ilo klrx)rr:4
Insl^ll« оо г/ннк V H fi i lo s ¡vin e о р кж чо п- v:irw Hrn i"g4: li
m ón . cnorsii-n c :in.o m con :V A - v ;i h il.¡nc v^n h cl
e'e n e n tte \10С '1<01Г 8г ...А Е З л е е ' i'schakele n (le t
op de ju isie д < *.п5 ulting -л :п d e 5 T B )
A i'.vce .4 e m p e rif;u u r 55 ’C 1п1Я :г.1 1 г"8 .,г:atf.nvo snsnps'a t'j'j' b e grenzs r..
•ric(i..-:.in :lc kor .ijd «nid
'M ill• • 1..• • i ixi c:.iH( |j--/yy•: |
C iy)r..ikxir. v.-(il • • :.i)V ^ 1 ..• • i ixi (J:.iH í 1 Í'-a ;•:in.
v.H lor
K x )r ki! lo : V i¡l - o( )rr: r •: kirf ¡.ikir ig lo :.V )X l ■ •.•■л )гх:1 ни lo i"« live" v,-:.i:.ir n h :.';ilr'j’‘gxinori(:" ляппус- o r
sp 'iilxe bvT Ji s-old o e'de doc'strom ing .
Luch td e te ctor 'S r.^ert (ko u d w *ts' ^dure n •
de СЭ. 1 П '.)
A p p? .r¿ ir: svo rdt ne: ve d i'a g 'n? a 'Jto n ^tisc' v/ss'i' be d r'i*
jP enone'.
Tab e l 5
Bi) reparnie van liet apparaat dient de v«i hbriekswege asiigebraclite avdgeleidiiig weer te worden aangebracht. Netspaiiiiiiigsvoereiide
leidingeii mögen riiet in aaiirakiiig körnen met laagspanriing^voereiide leidingeii.
ЛК