Instruction Manual

1. Gebrauchsanweisung für den Benutzer und den Fachmann
1.1 Gerätebeschreibung
Beschreibung:
D er D ^ichl« *.u'e rhit2sr D H E ...S L i e lectronic
co m foi't er\‘/ä'r;t dris W isse Mir e r.d es
duixh dris G erï," s trö m :. D is W iiim nsssr-
.A u s'iu^snosivit^' lc.n n s:^s'-lüs vo'- 20 b's
б'О s’^gsste lh A srd sn . D s
Tem oerit^ ■ erse rsin: üJ c s '.A nzsi^.
.A b e iner D ui'crflussne'-g s vo n 2.5 l/m in
schfi:st die E ie < t c'-ik das G erït e in.
D 3sW »ss e i' w ird durch die volle leku o iiisch e
R egelun g m it H otorveiitil ^ a d g e n a u a u f d ie
ein g e stellte T e m p e ra tu r erw ärm t.
Bedienteit-An^ige:
D ie A nze igen kön.:e' individ u e l geä n e srt
легсе'.
Irr A u5'ie'erj'j?s2 .,s".< .nd ist ^edesertig ce'
E C O B stdeb rrir S _ rter./ M nin e u n e d e
¿ircn a tisch e H in:8rgru 'dbele.,clT ;ung singe-
relit
B e i d sier E in s te lung schalte t sicr d e H i'te '
gr.,'d b e such tu n g e in . sot*lc d e 'E i'relknop'
oce 'ei'S T aste be tätig t w ire o d e r da; G e'г:
reiz t. N 'a cr 3 0 S eku n c e r. o h n e B etätijP ung
oce 'ohne H sizb e tr'sb ;ch a h 8 t d s H i'ter
gr.,'d b e e u chtung aus.
D ie V v'erkei'“e lL'j?en iö 'nsn vc' dem B e
'^tzer verä n e sr: w erd e n e h e cazu
„3 3 K om forefunktio n e n e inste lle n “)
E ine R ücksetZv'j? 2.,'V ve r rein ste lu ng ei'bigt
nit d e n T a s te n M l u n d М 2 ;
Taste' 2 S eku n cs' geicrze it'j? d rücke'.
D ie G e <tte kö n 'e' r V erb n d u n g m r e n e r
Fsr.tosd ie'^'g 08t.ie o 8ii w eid e ' (siehe
„11. S ondciT u b c h ö i“^.
1.2 Warmwasserleistung
Je n a cr jahresze t e rg e b en ;ich bei '.e'schie
denen K tf.b vass8 n 8 rosratu'e ' 'olg e 'ds
naxirra le M ischw asse rm e n g e n b zw A uslauf»
m en g e n'
0. = i<altwa;serZu au^erroeraU'
0^ = ■ '^ischw asieiie rroera t.,'
Oj = •AvSlauñsTips'atur
• N utze e m pe ratur:
- ca . 3 8 "■C:zB.fJ r D ..sche,Hand'wä;che.
W-jn "cу "i.:il.. "g ..VW.
- ca. 60 =•€: lii-küi rfi(;ris:)ül(‘une he'
vr:-" 1 :•:vTrr:s « -.A r'rialiirr
чЧ., = 3B (Mi« •: "A -'rt S S! v'l ( " r i| :( • '411 ir'J l
18 kW
21 kW 24 kW 27 kW
l.•'rï•¡rl '■*
6"C 80 •5.4 1D .7 12.1
10 *C 9/
10.7 Vri ua
14'C 10.? 12.3 14.3 1Ó .1
if, = 60 *C (.A uslH ..lU 'm |K
:r'rt iw )
18 kW
21 kW 24 kW 27 kW
чЧ.
l.•'rï•¡rl '■*
6"C 5.Ó 6.4
^ Л
**
10 *C .S? r,.o
6.7
7.7
14'C 5Ó 6.5 7.5 8.^
1г.Ье1 s 1
Ta:> slle"A erte :> e zcg8n auf \sn n s?ann.,'g
'IC O V D 8 A us'auTre n ge ist abhängig \< o m
s-ortia 'denenV ersorg u n g sdru ck u n e de'
t?.ts ä chlich a 'liegende n S oaat^'g.
1.3 Einstellungsempfehlung
Thermostat-Armatur
U n die F un.lb ' cs'T hsn roirta t A rn a tu r
zu g e w äh rle iste ', m .,S S der D H E auf п<х\ггг\
Tem pera tu r (6C ^C ) geste llt w erd e n
1.4 Sicherheitshinweis
Ж
Bei Auslaiifcemperatufieii ^ößer
43 bestehtVerbrühuii^gebhr!
S o llte n K inder oder P ersone n m it e inge
schrä n kten physischen, se n sorisc h e n o d e r
geistig e n F ähig ke iten das G e.äc b e d ienen,
so ist sichei'Z ü stellen, dass d ies n u r unter
A u fsich t ode r n a ch en tsprechender E in w ei
su n g d u rch e ine für ih re S icherh e it zu seän -
dij^ P ei'so n g e schie h t.
K inde r sollte n b e w fsicheig t w erden, um
sich e rzu stelle n , dass sie n ich t m it d em G e»
rät sp ielen
Verb rühu n gsgefah r!
Ist das nicht zu verm eiden, em pfe h len w ir
ei n e d a u e rh afte le m pera tu rb e grenzu ng
D ie se l<ann m it d e n F u n k tionen
..K indersicheru n g '" (siehe 3. K om fo rc-
funktionen»E in stellung ) o d e r
..V erb rühsc h u cz“ (sie h e 1 0 K unden»
die n st»M odus) am D H E ...S Li» B edie n te il
alo iviert w erd e n .
1.5 Wichtiger Hinweis
ys. Wurde die Wasserzufuhr des
/ ♦ ^ DHE unterbrochen, z. B. wegen Frost
gefahr oder Arbeiten an der Wasserleitung
müssen vor derWieder iiibeti iebnahme fel
gende Arbertsschntte durchgeführt virerdeii:
1. Sicher ungen herausschi'aubeii bzw.aus-
schafteri oder' den DHE über den Ein
stellknopf üusschülten (Stellung ,,OFP*).
2. Ein dem Ger'ät iiachgeschultetes Zapf-
veiitil solange öffnen, bis das Ger'ät und
die Kaltwasserzuleituiig luftfrei sind.
3. Sicher ungen wieder eirischraubeii bzw.
eirischaften oder' den DHE wieder eiri-
sc haften.
1.6 Erste Hilfe bei
Störungen
» S id’.e r^'g eii L beroiv e n .
» .A i'ira tu re n u nd D usch.ltö p fe .tu' V ei'!<al-
■< u iig e d e r V erse:* n u izu n g ü b e 'pri^fe n
(sie h e ¡lu c* ..d .S toru n g sbcscicig ung')
S o llte *u r ein a n stehe'd e s P ro b e n e in F a ch
in a 'r. h fzu ^zo g e n 'A 'ercen.so sin e ih.T i
:>ess8re n ^'d sehne le ren H ilfe ein ig e D ate '
vo n C e'äte -lj.-'oe n scrild (O 20) rrrtzireilen'
PHE..SLÍ I Nr.;l ................. I»Í7!T^
1.7 Wartung und Pflege
W a rtun gsa rbciccn,w ic z. B .Ü bcrp rü-
^-^fui\g d e r e lektris chen S icherh e it dürfen
nur durch eine n F ach m a n n e rfolg e n .
Zur P fle g e d e s G eh ä use s genügt ei' 'euchte«
Tud *. K ere sc’euern cen ode.' д ' öse n ce'
R ein g u n gs r ftte verw enc 8'!
1.8 Gebrauchs-und
Montageanweisung
D ie se A nw eisung sorg fä ltig aufbe-
w ahre n , b e i B e s itzcrw cch sel de m
N ach fo lge .' a u shändigen, bei W artungs- und
etw aig e n In standsetzu n g sarb e iten dem
O chm an n zur E in s ich tn a h m e ü b e rla sse n .