Instruction Manual
Table Of Contents
- D
- ®
- H
- 1.1 Gerätebeschreibung
- 1.3 Einstellungsempfehlung Thermostat-Armatur
- 1.4 Sicherheitshinweis
- 1.5 Wichtiger Hinweis
- 1.6 Erste Hilfe bei Störungen
- 1.7 Wartung und Pflege
- 1.8 Gebrauchs-und Montageanweisung
- 2.1 Auf einen Blick
- 2«2 Temperatur einstellen
- 2.4 ECO - Funktion
- 3.1 Funktionstaste mit Einstellmöglichkeiten
- H
- JOU
- JUJ
- JU J
- 10.5
- JUJ
- IjnC'^ lU J
- inc
- D
- ®
- ®
- H
- ©
- ©
- Clock
- Display lighting
- 4. Installation instructions for concraceors
- 5« Standard installation fai*CDrttractor&
- General installation information
- 5.2 Place of installation
- 5.3 Equipment preparation for installation
- bracketTn
- 5.5 Trimming the power cable to size
- 5.6 ^uipment installation
- 5.7 Water connection (S
- 5.8 Electrical connection
- 5.9 Completing the installation
- 5.10 Initial start-up
- 6.5 Installation of cable grommet
- 6.6 Priority control B
- 6.9 Installation of back-wall base
- 6.10 Offset installation for tiled surfaces
- 7« Specification and application areas for contractors
- 10. special accessories
- 11« Environment and recycling
- 12« Guarantee
- D
- ®
- ®
- H
- a
- et de montage
- 2.1 D*un seul coup d‘œil
- 2.2 Réglage de la température
- 2.3 Témoins d*alar*me
- 2.4 Fonction ECO
- 3»1 Touches de fonctions avec possibilité de réglage
- J.2 Deuxième affichage pour infor*nnation
- 3.3 Réglage des fonctions de confort
- Touche de fonctions
- 4. Instructions de montage pourle professionnel
- 4.1 Description
- 10. Accessoires hors>séne
- 11. Environment et recyclage
- 12. Garantie
- D
- a
- ®
- 30 JO J
- DCrp
- JU.U
- JU.J
- 3.2 Tweede display voor* opvpaagmogelijlclieden
- 3.3 Comfortfurtcties instellen
- Funktietoets
- 4.1 Beknopte beschrijving
- 4.2 Belangrijke aanwijzingen
- 4.3 Voorschriften en bepalingen
- 7.1 Technische gegevens
- 7«2 Inzetbereiken
- 10. speciale toebehoren
- 11. Milieu en
- recycling
- 12. Garantie
- D
- ®
- ®
- H
- i»-
- ©
- 0y0,
- ©
- ®
- H
- 2.1 Na pierwszy rzut oka
- 2.2 Nastdwianie temperatury
- 2.3 Wskazania ostrzegawcza
- 3.1 Przyoisk fiinkcjonalny z mozliwosciami nastaw
- 3.2 Drugi wskaznik do odczytywania wartosci
- 3.3 Nastawianie funkcji komfortowych
- Przycisk funkcyjny
- Automatyka Mosci wc>dy
- ©
- D
- ©
- ©
- H
- ■V
- 4.3 Nornny a pfedpísy
- 5. Standardni montáz pro odbornika
- Technicka data a rozsahy pouziti pro odbomika
- rt
- D
- ®
- JUJ
- 105
- IjnC'^ lU J
- me
- D
- ®
- H
- 3/PE - 400V
- 2.1 с един поглед
- 2.2 Настройка на температурата
- » 20доводе
- 2.3 Првдупредителни показания
- Э.1 Функционални бутони о възможности за регулиране
- 3.2 Второ показание за запитващи възможности
- 3.3 Настройване на функциите за комфортност
- Автоматика на водного количество
- ©
- Второ пока:^нио
- Осветление на показанията
- 4. Монтажна инструкция заслеииалисг
- 4.1 Кратко описание
- 4.2 Важни указания
- 4.3 Предписания и разпоредби
- окачване [Е'
- 6.1 Монтажните алтернативи са регисзрирани на фигури Ш
- 6.2 Електровключване - АР
- Елек^овключване •
- гор« В
- 6.4 Завъртян ко)кух (кожух)
- на уреда
- 6.5 Монтаж на набелен маншет
- 6.6 Изходна схема \Ö\
- 6.7 АР-Арматури
- 6.9 Монтаж на долната част на задната стена
- 6.10 Монтаж - Разместване на плочки
- 8. Отстраняване на неизправности чрез потребигел и специалист
- 10. Специални принадлежности
- 11. Околна среда и рециклиране
- 12.Гаранция
- D
- H
- ®
- ®
- 30С“с

STIEBEL ELTRON
7« Specification and application areas for co n tracto rs
7*1 Specification (details liste d o n (h e i/pc p late apply)
Typ
kW
A
A
r'K a (b ? .r) f /ni:!
IP
K a 't ntn'ibè'
R ated po'A 'e r
htte d a rre it
l-L s e p rc:s<:tici
C j:p u ca;i 5e selected
K rasst'e loss ^
Ccp^cr/
l/p e
Px'JeU cvci pr.:ssi I i:
'/.•'ci^hL
P ro.ixlici c<'.ss /12 pe.- D K C N ’jfXilS
P rX i.ixlic i ri'odc Ki .¡Cr IN (¡('529
Test in K fV s
'/.•■«ilCi i.i;nn;x.lio'i PJxLerllfil lliroa'j)
□ix.irioi! C0hri:( :ic i
B/jiC >Y e hcrd''^ s/S.0ri
Applica .icriS
Cdc \va.;:r rei .criMcralLii:
P.V:^e of for hpcüi i. d;x.lrioi
ras r^x& 'coid u cvr/
FIcv/ vi;ijfi o ..O :"
Libie
** V.ilues ’iV|)^i^s..r;i ^p|:l/ lor i*r"in'..Ti ilo‘/v p cà^u::ì ;ì(X’f:-eli"^ lo
O n the basis of D IN 1988 P art 3.T a :)le 1 . p ressure loss o"0 / M P <. (1 b?.r) is
D H Eie S Li 25A
ele ctro n ic
co m fort
227492
18
26
25
no
0,D ^ (0,4 ) j>,2
«Ì
D H E 27 S Li
ele ctro n ic
co m fort
227494
27
59
40
no
ai ;-:.0)//V
waler'
D H Eie /2 1 i‘2 4 S U
ele ctro n ic
co m fort
227493
21 24
29 31 35
32 32 35
ye s ye s ye s
V .0 4 (C .^) 5 .2 0.0 5 ;0 ,6 ) ; 6.0 0 .0 8 (C .3)
0.41 '
cicsed
' N Pa nC :>dij
4.5 h-
1
25 (P 2^ r.L Che. ied co!: iC;lon - i i- sLec w/i! sj
■ici: y iil.r<'.lini:
G
3.'P C - 4 C O V
sce e''a.;lci Cfi iCf.Lon rirx:<'.s
>ylh !o'.v I -ni^sc/iie ìa^cK <vid wi.l' lii'ic-&ix'.b cotiLuiU
n ax. 55 ”C
sccTi,:/:: 3
>2.5 .•'ni i
I3I\ lo-.v vx)l..-ne ioi h e n li- c L o rn 10 "C : lo W J 'C (.^^9 .50 K ;.
reconrnen csd w t' “c ih s cirrs'sion n;? ofth s pipe nsT vvork,
co
</>
wt
7*1 Area of application
A rea of applica tion for insta n ta n e o u s w ater h e a te rs, re lated to the sp e c ific ele ctrica l re sistance o f th e w ate r/sp e cific e le ctrica l eonduecivity.
D e:ni s as
R anges o f u s e for d ifferent re fe rence s tem pera ture s
N crrrss detai s
atlS X irt.2 0 "C
2 90 0 Q cm 2 600 fìcm
<111 m S /m s 125 m S /m
< 1110 pS fcm < 1 250 pS fe rn
S p ecific ele ctricr.! resista n c e
co rrespondin g to
S p ecific ele ctrica l co n d u ctivity
IhHc y,
^ The valu e s for the sp a c ric ele ctrica l 'e sistcn c e o - e le ctric a l cc'-d u crivrv .'esp e cl valy a re to o e d a te : r in e d s'- a re g c'-al!y cive rgeiT bas« .
Hi (ii"c fx:fil U ;rnp cf'.i iJfx:s I r’uvl h<; '.iken if Ho H :.f oun i" Jk: 4bi:i.iiSfK:n».
11