Instruction Manual
Table Of Contents
- D
- ®
- H
- 1.1 Gerätebeschreibung
- 1.3 Einstellungsempfehlung Thermostat-Armatur
- 1.4 Sicherheitshinweis
- 1.5 Wichtiger Hinweis
- 1.6 Erste Hilfe bei Störungen
- 1.7 Wartung und Pflege
- 1.8 Gebrauchs-und Montageanweisung
- 2.1 Auf einen Blick
- 2«2 Temperatur einstellen
- 2.4 ECO - Funktion
- 3.1 Funktionstaste mit Einstellmöglichkeiten
- H
- JOU
- JUJ
- JU J
- 10.5
- JUJ
- IjnC'^ lU J
- inc
- D
- ®
- ®
- H
- ©
- ©
- Clock
- Display lighting
- 4. Installation instructions for concraceors
- 5« Standard installation fai*CDrttractor&
- General installation information
- 5.2 Place of installation
- 5.3 Equipment preparation for installation
- bracketTn
- 5.5 Trimming the power cable to size
- 5.6 ^uipment installation
- 5.7 Water connection (S
- 5.8 Electrical connection
- 5.9 Completing the installation
- 5.10 Initial start-up
- 6.5 Installation of cable grommet
- 6.6 Priority control B
- 6.9 Installation of back-wall base
- 6.10 Offset installation for tiled surfaces
- 7« Specification and application areas for contractors
- 10. special accessories
- 11« Environment and recycling
- 12« Guarantee
- D
- ®
- ®
- H
- a
- et de montage
- 2.1 D*un seul coup d‘œil
- 2.2 Réglage de la température
- 2.3 Témoins d*alar*me
- 2.4 Fonction ECO
- 3»1 Touches de fonctions avec possibilité de réglage
- J.2 Deuxième affichage pour infor*nnation
- 3.3 Réglage des fonctions de confort
- Touche de fonctions
- 4. Instructions de montage pourle professionnel
- 4.1 Description
- 10. Accessoires hors>séne
- 11. Environment et recyclage
- 12. Garantie
- D
- a
- ®
- 30 JO J
- DCrp
- JU.U
- JU.J
- 3.2 Tweede display voor* opvpaagmogelijlclieden
- 3.3 Comfortfurtcties instellen
- Funktietoets
- 4.1 Beknopte beschrijving
- 4.2 Belangrijke aanwijzingen
- 4.3 Voorschriften en bepalingen
- 7.1 Technische gegevens
- 7«2 Inzetbereiken
- 10. speciale toebehoren
- 11. Milieu en
- recycling
- 12. Garantie
- D
- ®
- ®
- H
- i»-
- ©
- 0y0,
- ©
- ®
- H
- 2.1 Na pierwszy rzut oka
- 2.2 Nastdwianie temperatury
- 2.3 Wskazania ostrzegawcza
- 3.1 Przyoisk fiinkcjonalny z mozliwosciami nastaw
- 3.2 Drugi wskaznik do odczytywania wartosci
- 3.3 Nastawianie funkcji komfortowych
- Przycisk funkcyjny
- Automatyka Mosci wc>dy
- ©
- D
- ©
- ©
- H
- ■V
- 4.3 Nornny a pfedpísy
- 5. Standardni montáz pro odbornika
- Technicka data a rozsahy pouziti pro odbomika
- rt
- D
- ®
- JUJ
- 105
- IjnC'^ lU J
- me
- D
- ®
- H
- 3/PE - 400V
- 2.1 с един поглед
- 2.2 Настройка на температурата
- » 20доводе
- 2.3 Првдупредителни показания
- Э.1 Функционални бутони о възможности за регулиране
- 3.2 Второ показание за запитващи възможности
- 3.3 Настройване на функциите за комфортност
- Автоматика на водного количество
- ©
- Второ пока:^нио
- Осветление на показанията
- 4. Монтажна инструкция заслеииалисг
- 4.1 Кратко описание
- 4.2 Важни указания
- 4.3 Предписания и разпоредби
- окачване [Е'
- 6.1 Монтажните алтернативи са регисзрирани на фигури Ш
- 6.2 Електровключване - АР
- Елек^овключване •
- гор« В
- 6.4 Завъртян ко)кух (кожух)
- на уреда
- 6.5 Монтаж на набелен маншет
- 6.6 Изходна схема \Ö\
- 6.7 АР-Арматури
- 6.9 Монтаж на долната част на задната стена
- 6.10 Монтаж - Разместване на плочки
- 8. Отстраняване на неизправности чрез потребигел и специалист
- 10. Специални принадлежности
- 11. Околна среда и рециклиране
- 12.Гаранция
- D
- H
- ®
- ®
- 30С“с

STIEBEL ELTRON
8. Отстраняване на неизправности чрез потребигел и специалист
HeH3npâ8»tûCT причина отстраияваие
шьр/^ НИСЬК ^ПИ1 ЕСО-режим е ак1ицирям.
(граничната стойносг е регулирана
на мииималпа стойносг)
1 н) 1 рйби 1 й! ЕСО дйяек ■ и ы ирянй 1ри нйо(1ходи1иос ■' да сй нес ■ рои
сьответната граикмиа стойносг.
rjiauaia ня й о к01лйн кямьк 1 н) 1 рйби 1 й! ■: де Сй 01 с 1 ряни ко ■ \ 1йи кем ьк И11и шнне.
ЗЯм ьрСивйнй
моторен вентил- дефектен
('41йциели('/1; 1к>ниС1венй ня цедкя1е
специалист: контрол на моторен вентил и при нужда да се смени.
Нй11(^кьснаи> 1к)1са-1аний
натаблото ..Error” (грешка)
ЬСО-локазание изияло
лилсва
сйнзор / EleklrOdik дйфйк len снйциелист: Грйшке ы Сйрцизн010 обтлужненй (Епгог-Мй1и1) дя сй
аналнзира по нвггатък.
разстрос! la комбинация
мужду обслужващата част и
(тегул Иране ю
Няма напрея(ение
СПС циал ист: п роверка 1 (а обслужващ^ я дстайл и свьрзваг 1и ята 1 га
провод! !ИЦИГС.
лотребител: проверка на лредлазнтел (домашна инсталаиия).
Прс1сьс11ат съсдинигслс! i кабсл
кыи оГк'лужыащя1а ыяс1
СПС циал ист: сьоо^!! игслс!! кабсл да ос свьржс с ц^ п сел..
АЕЗ - задействан специалист: Да се отстраи лричннвгга. Да се промие нагревателнвгга
система, за да ос предотврати лрегрявагю !!а спстсмата.
Поы10рн1) дя се включи АЕЗ (дя се ирпвйри кон!с(Тй1иЯ1Я
връзка 8ТВ).
Еле КТрониката е дефектна специалист: контрол на електрониката, и при нужда - смяна.
Загрявапсто изключс1 ю -
нима iv>iijia цод>)
Отоллигслпата система с
ДЙфЙК1НЯ
специалист: Ко! !тролира!Ю! !а отоллитсл! !ата система- и лри! !ужда да
сй смйии.
DFE дефек1йн или нй е ымикна! С11Й ций! 1 ис 1; Вр ьяке ■ е 0 РЕ И/н 1и ■ ыене; измйрвянй ■ о не дйПи ■ е де сй
провери в сервизната служба.
Показа! 1исто „Error” œ
иомынеа oaïui) kOi au) rje
пуска вода
Излизано на една от фазитс лотребител; Ко! !трол! !а предпазитсли (домаш! !а иисталация).
Грешка в слс1аро11иката за
бйЗОНЯСнОСТ
Температура на вхшашата
вода > 55 "С
специалист: АЕЗ-свьрзващ кабсл + щспосл: АЕЗ провер!(а.
специалист: Ограничаване на входната темлервггура.
За кратко врсмс тсчс
0|унема ардя
\№с11лсв8-функцията с активираналотребител; \№с11лсв8-фс1 !кцияга дезакгивира! !а.
Кратко прекьеване на лотока водаУредът автоматично започва да действа, когаго има достат'ь<-!ен дебит
!1а водата.
Задсйстван оснзор за наличие на
ыь/дух {ciy/^нй зя се. 1 мин)
Уродът от!юво со задйства с колоба! 1ис.
Таб л (1ца 4
При ремонт на уреда отново следтова се еъэстамовяват многожилиите иалравпения на проводниците. Проводмиците с
мапрежение от ел.мрежа не трябва да се долират до проводниците с нис«к> иапрежение.
о
□.
г
rû
ш
155