Instruction Manual
Table Of Contents
- D
- ®
- H
- 1.1 Gerätebeschreibung
- 1.3 Einstellungsempfehlung Thermostat-Armatur
- 1.4 Sicherheitshinweis
- 1.5 Wichtiger Hinweis
- 1.6 Erste Hilfe bei Störungen
- 1.7 Wartung und Pflege
- 1.8 Gebrauchs-und Montageanweisung
- 2.1 Auf einen Blick
- 2«2 Temperatur einstellen
- 2.4 ECO - Funktion
- 3.1 Funktionstaste mit Einstellmöglichkeiten
- H
- JOU
- JUJ
- JU J
- 10.5
- JUJ
- IjnC'^ lU J
- inc
- D
- ®
- ®
- H
- ©
- ©
- Clock
- Display lighting
- 4. Installation instructions for concraceors
- 5« Standard installation fai*CDrttractor&
- General installation information
- 5.2 Place of installation
- 5.3 Equipment preparation for installation
- bracketTn
- 5.5 Trimming the power cable to size
- 5.6 ^uipment installation
- 5.7 Water connection (S
- 5.8 Electrical connection
- 5.9 Completing the installation
- 5.10 Initial start-up
- 6.5 Installation of cable grommet
- 6.6 Priority control B
- 6.9 Installation of back-wall base
- 6.10 Offset installation for tiled surfaces
- 7« Specification and application areas for contractors
- 10. special accessories
- 11« Environment and recycling
- 12« Guarantee
- D
- ®
- ®
- H
- a
- et de montage
- 2.1 D*un seul coup d‘œil
- 2.2 Réglage de la température
- 2.3 Témoins d*alar*me
- 2.4 Fonction ECO
- 3»1 Touches de fonctions avec possibilité de réglage
- J.2 Deuxième affichage pour infor*nnation
- 3.3 Réglage des fonctions de confort
- Touche de fonctions
- 4. Instructions de montage pourle professionnel
- 4.1 Description
- 10. Accessoires hors>séne
- 11. Environment et recyclage
- 12. Garantie
- D
- a
- ®
- 30 JO J
- DCrp
- JU.U
- JU.J
- 3.2 Tweede display voor* opvpaagmogelijlclieden
- 3.3 Comfortfurtcties instellen
- Funktietoets
- 4.1 Beknopte beschrijving
- 4.2 Belangrijke aanwijzingen
- 4.3 Voorschriften en bepalingen
- 7.1 Technische gegevens
- 7«2 Inzetbereiken
- 10. speciale toebehoren
- 11. Milieu en
- recycling
- 12. Garantie
- D
- ®
- ®
- H
- i»-
- ©
- 0y0,
- ©
- ®
- H
- 2.1 Na pierwszy rzut oka
- 2.2 Nastdwianie temperatury
- 2.3 Wskazania ostrzegawcza
- 3.1 Przyoisk fiinkcjonalny z mozliwosciami nastaw
- 3.2 Drugi wskaznik do odczytywania wartosci
- 3.3 Nastawianie funkcji komfortowych
- Przycisk funkcyjny
- Automatyka Mosci wc>dy
- ©
- D
- ©
- ©
- H
- ■V
- 4.3 Nornny a pfedpísy
- 5. Standardni montáz pro odbornika
- Technicka data a rozsahy pouziti pro odbomika
- rt
- D
- ®
- JUJ
- 105
- IjnC'^ lU J
- me
- D
- ®
- H
- 3/PE - 400V
- 2.1 с един поглед
- 2.2 Настройка на температурата
- » 20доводе
- 2.3 Првдупредителни показания
- Э.1 Функционални бутони о възможности за регулиране
- 3.2 Второ показание за запитващи възможности
- 3.3 Настройване на функциите за комфортност
- Автоматика на водного количество
- ©
- Второ пока:^нио
- Осветление на показанията
- 4. Монтажна инструкция заслеииалисг
- 4.1 Кратко описание
- 4.2 Важни указания
- 4.3 Предписания и разпоредби
- окачване [Е'
- 6.1 Монтажните алтернативи са регисзрирани на фигури Ш
- 6.2 Електровключване - АР
- Елек^овключване •
- гор« В
- 6.4 Завъртян ко)кух (кожух)
- на уреда
- 6.5 Монтаж на набелен маншет
- 6.6 Изходна схема \Ö\
- 6.7 АР-Арматури
- 6.9 Монтаж на долната част на задната стена
- 6.10 Монтаж - Разместване на плочки
- 8. Отстраняване на неизправности чрез потребигел и специалист
- 10. Специални принадлежности
- 11. Околна среда и рециклиране
- 12.Гаранция
- D
- H
- ®
- ®
- 30С“с

7. Технически ДаННИ и Сферн на пр ил ож ение
7.1 Технически данни
Тил
D H E 13 S U 2 S A O H E 18/2Ш 4 S U D H E 27 S LT
cieceronie comfort electronic comfort electronic comfort
Н ом ер за л е р ъ чка 227492 227493 227 4 9 4
Н ом ииал н а м ош ио ст кВ 13 13 21 24 2 7
Н ом инален то к А 26 29 31 35 39
П ред л а зител н А 25 32 3 2 35 40
П реакл ю чвае м а м ощ но с т Н е
Д а
Д а Д а
Н е
Загуб а н а н а л я гане* М Р а {бар ) / л /м и н
0.04 (0.4)/5 .2 0.04 (0.4) .'5 .2 0.0 3 (0.6)/6 .0 0.08 (0 .8 ).'6.9 0 .1 (1 .0 )/7.7
Н ом инален о б е м 0,41
K e i 1стр у ктн в 110 и злъ л11С 11и е затв е р сн
Н ом иналко свръ х наля га н е 1 М Р а (10 бар)
Tem e 4.5 kg
Клас I la защ ита еперод E N 6-Э 33 5 1
Клас I la за щ и та споро д E N 6 0 S 29
за качйсшп
Оыьрзванй о Bivtaia (вьншня рйяПа)
йлйк1 р и чйск<) сы ьр званй
Раз(^и1йний i)i 1йрманма1а яслциации на
лройзвсщителите на елекгроенергия VDEW
Нагревателна система
с мсизолираи проводник
Температура на входящата сгудюна вода
Ofuiaci на приложение
дебит ,с1л"
Таб л и ц а 2
* С тойности за зягуб и н а н а л яга не еа л ц цн и съ щ о за м ин и м ал н о хид р а вл и ч но н а л я ганв сп о р е д D IN 44В 51 / дебит л р и на гряване от
10 на 60 X (л<> 50 Ю Придържайки се >гьм DIN 1986, час id: Таблица 4 за размери на трьбонровоана мр^а се препорьчва загуба
на ндли1анеюо1 0.1 МРа(1 бар)
IP 2 5 (IP 24 b e i А Р -слсю ровръ зка)
В ж . ra O ei ж а la ня у р а д я
G /i
й.Я Е -400 волта
Н ялично
Z 990QCM (вж. таб. 3)
М акс 65 'С
B sv<H H ня ка л к и сьдьрж ащ и ка л к в е щ и
¿2.5 Л/МИН
7.2 Сфери на приложение
С лец и ф ично еле1стр и че с1ю сьпроти вл е н и е и сл е ц и ф и чна ел е ктричеека лровод им ост из вода та
П оказа н н е ка те С ф ери па прилож ение за р а зличии пом ина лните м ператури
С таи д а р тм и данни
пр и 1 5 ”С
пр и 2 0 "С
С ъ п р о тивлсп и с О ет >900 ¿80 0
П ровсщ ^м ост
m S /гл < 111
<125
П рпцгщ и м осг
pS /e m <1110 £1 2 5 0
лри 25 'С
S 7 35
< 136
1360
Таб л и ц а 3
1.54