Instruction Manual
STIEBEL ELTRON
4. Instrukcja montazu dia Irtstalatora/Serwisama
4.1 Krótki opis
0gr7« w acze p rza p lyw av^
O H E ... S L Ì e lectron ic com fo rt atero w an a
m ikm pm o e sore m , a^u rz^dze n iam i
clènle n low yriìl do ogrzew ania z iin n e j
w ody w g. n o m iy D IN 1 9 8 8 , slu i^cym l
do podgrzevyania z im nej w od y. a ta kze
ogrzanej. a z do 55*^0 .
M akaym atn a , d o p u R zcza lna tem pera tura
w ody d o p row adzanej w ynosi 65 “'C .
P rzy w yzszych leinperaiurach m ozllw e
je si u szko d zenie u rz^dzenia . O d 55 X
poka zuje s t^ n a w ysw ie d a czu napis
..E rror". P rzy uzyciu o sprz^tu d o d a tkov/ego
term oatatu ce n tra In e go (patrz „1 0 . O sp rz 0
dodatko w y* m o2 liw e Jeat ogra n icze n ie
m aks. le m pera iurydopro w dd zan e j w ody
do 60 X . U rz^d ze n ie sluzy do zdopalrze n ia
w w od^ jednego tub kilku p u n któw pob o ru.
Zaw ór reguluj^cy p rzeplyw ste row any
przez m ikro ko m puter g w ara n tu je zaw sze
precyzyjne utrzyn ia n ie naetaw ion e j
tem pe ratury za d a n e j.
S ystem g rze jny o d k ryiej g rz a lki nadaje
sie szcze g ó lnie d o w ody zaw apnio n e j,
le cz rów nie z do w od y o m ale] za w artosci
w apnia {patrz „7 .2 Z ak re s e ^o w ania ").
Urz^dzenie z mozliwosci^wyboru mocy
pnyt^czow ej
W p rzypadku p rze p lyw ow ego ogrzew acz a
w ody D H E iei2 1.'24 S U m ozn a
w yb rac jeden z trze cti po z iom ów m ocy
przyfq czo w ej. U sta w ienie m fa b ryczn ym
je e t 2 1 kW . Jeie li u rziqdzenie m a zoeta^
za inetafow ane z inni^m oci^ naleiy
w yko n a ò n a si^puj^ce czyn n o é ci:
« P rzo l^czy Ò w iyczk$ ko d u j^c^ w u kla d zle
ele ktro n icznym u rz^dze n ia pow yze j
naklejk i inform a cyinej zg o d n ie
zw ybran ^ m ocq. P r^d znam io n o w y
i zahezp ie cze n ie- p a trz D ane
tech n iczne.
« Zdziìd czy ó w ybran ^rnoc n a la b lichee
zn a m ionow ej p rzy uZ yclu irw ale g o luszu .
4.2 Wazne wskazówki
P o w ie irze w przew odacb zIm neJ
w ody m o ze zn iszczyc syste m
grzejn y urz^zenia lub uru cho m ic system
bezp iecze ñ e tw a (p a trz ,.1 .5 W az n a
w eka z ó w ka')
O grzew acz D H E ...S U w yp o sazo n y
Je st w uklad w ykryw ania p o w ie trza ,
któ ry w znaezn ym sto p n iu za p o b iega
uszko d ze n iu syste m u g rze |nego :Jesli w
trakcie dziatania d o o g rze w acza
D H E...S LÍ dontanie p o w ietrze,
urzi^d z e n ie w yl^cza grzalk^ n a kilka
se kuiid . co sianow i o cltron^ sysiem u
grzejn e g o .
A rm atury
N atyn ko w a arm a ttira ciénieníow a S tie b e l
E ttm n día ogr^w aczy pr^p lyw ow ych p a trz
.10. O sptz^t d o d a tkow y'
• in o Z Iiw e Jest rd w niez Insialo w an ie z
arm aiu ram i d o stópnym l w Itan diu
• cisn ienio w e a rm atury term osta ^ezn e
patrz w skazó w ka .I.S Z ateca n e
nasta w iertia"
• N ale lydokiadnie p rze s trzega c
w szysikich In ío rm acjl zaw artych
w riiiilejszej Insirukcji. Z a w lera J^
one w azn e w skazó w ki o dn o snie
bezp iecze n stw a. ob stug i. in stalo vra n ia
oraz ko n serw acji urz^d zenia.
4.3 Przepisy i zalecenía
• M on iaz (Instd ldcjd w odria i In sia lacja
ele ktryczna ) o raz p ierw sze u ruch o m ienie
i konse rw acja opisyvranego urz^d zenia
pow in ny h yó w ykona n e jedyn ie
zg o d n ie z n inie je za in e trukcjr^ p rze z
Inetala to ra p r^iadaj^ce g o o d p ow ie d n ie
upraw iiieniá .
• N ie záw odna pre ca I bezpie czeris iw o
pracy u rzq d zenia zapew nione s^ ^iko
przyzasto sow aniu przezn a czonych día
tego urziq d zenia o ryg inainych cz e é ci
za m ien nych i o n p rz^tu dodatko w eg o
• N ale zy przesirzegaó w ym a g a rl I zale ceñ
m iejscow ego Z a kia du E ne rg e iyc znego
• U m ocow aó u rz^d zeníe w dolii e j cz$ é c L
se is le do se l an y (zw róele u w ag ^ na
w ym iar
alio m m [B ].
• N ale ly ta k2e zw róció uw ag $ na;
• ta h IiezkQ znam io n o w a u rz^dze n ia
{olw orzyó kla p ke w dolne j cze é ci
urz^dzenla )
• patrz pkt. ,,7. dañe tech n iczn e "
/\ E leklryczn a o p o m o é ó w láéciw aw ody
nie m o ze byó n izsza od w arloé cl
podanej n a ta b lícze e zn am iono w ej
urzqdze n ia. P rzy w odnej sied ukiadu
ele ktro e n e rgetycznego uw zg l^d n iaó
nale iy n a jni¿5izy opór elektryczn y w ody
{pairz p kl. „7.2 Z a kre s sto so w an ía ").
E ieklry czn ^oponioé ó w iaéciw ^w ody lub
ele kiryczn^ przew odnosc w od y okresli
lo kal n y Z a ktad W od o ci^gow y.
» U rzadze nie, nale2 y zam ontow acw
za m kni^tych, nie n a raio n ych na m rO z
pom ie e zczeniach , Z de n io n kw va n e
ogrzew acze przech o w yw ai w
pom ie szczenla ch nie n a razo n y ch na
m roz z uw agi n a resztki w ody. jakie
za w sze p o zostaj^w urz^d zeniu .
» R odza j zabezp iecze n ia IP 2 5
(octiro na R triigoezczeln a ) za p e w niony
je siw yl^cznie przy p raw id low ym
za m oniow aniu tu le jki przew odu
Instalacja wodna
Materiaty instalacji wodnej:
- Ruroci^ zimnej wody
etal, m io d 2 luh ru ry z tw orzyw a
szlu c ziiego
- Rurooi^ cieplej wody:
m iedz, syste m y z tw orzyw a sztueznego
z o d p o w iednim a te stem ^
*■ w ogrzew acza ch przeplyw ow ych
D H E...S U m ogi^w ye tQ pow ad
tem pe ratury pracy d o m aks. 6 0 “C . W
przyp a d ku aw arii w In sia lacji m ozllw e
krdikoirw dle o b ci^ze n ia o w arlord m ake.
80 ® C /1.0 M P a. Z asto sow any s yste m
rur z tw orzyw a sztu e znego m usi bye
przye b ^eow any d o ta kich w aru n kpw .
* n ie je st w ym a g a n y za w or
bezp iecze ristw a
» nie d o p u R zcza lneje e ta to e o w an ie
arm atur p rze znaczon ycb d ia urz^d zetl
bezcl^nie nlo w ych
Instalacja elektryczna
* d o p u szczaine jest jedynie stale
podia e zenie ele ktryezn e
» nale iy p rze w idzie d n ioiliw oilc
odl^czenia u rziqdzenia o d e ied na
w szysikich b leguiid ch na odle gloS ^
m inim um 3 m m . za po m oc^
bezp ieczn ikd w lub prz$ka znik6 w .
iZ
CO
O
Ú,
^y)