Instruction Manual

STIEBEL ELTRON
5. Standaardmontage voar- dfi installateui*
Elekbro: IB (Inbouw) — bétiedéti; IB
Legenda afbceld ingen [Ä ]- (S
1 ßed snin § 5 ? e cssh 8
2 Tosrelki-p
3 O ndere te g sde e lte *chter.va'd
4 W w :iw ;i\(:1н:-Ал(Ih « i ..I..i.iric
5 K ().l-.V rtI(:r-(\r-w\A-.nsliliIiric 1л 1 |ji.:ir)
Ó K h ^ }: . I jl( : (( ;l( ;kl r ise h: Ч < ): ^v< ): ^r* i *i( I I x :
^éde n )
7 N eisU '-slu'td e m
8 ß o v8r.ite §8deelte *chter.va'd
9 E l8 ktii?nici.
10 V 8'lt?h8dssch3k8 k3 r 3 ) rr.e t r8s8 t to 8 ts
11 '/( :rv/Hf•! г I njis^ysl ( :< :r n
12 I ÌV’-,Ift)()!гi;ч)^:vx;<; i.ii< :r>f'ч ;Г fl Я 1 1
13 Instó e looiit'è V TJi k*.be rré h A '-ia'de-
sig-< -.ig e .er
14 L£D -d i/ig n o < el« *.r:i=*
15 ßev8stj?i'§sk'8 v8 l
16 S ':8 < k e rv *' ka:«'inste K v3 a ice s'j? n3 a § 8ve '
17 '/d'is^hc (lsl(:fn|)(:rH .ijijffx:^rx:n /:T f5 I R i
ia и И <:1 г:огп< (:п<:г:-(\ C i
19 '/нл л :1 1 |л л к vo :v fv:H lijl(:-(:->tc:v (S ervii < :)
20 T yjèpl« *..itje
21 O phi'-g b e u g é l
22 Z ee fin koudsvater-c'aadaa'.sLring
23 V oim stuk
■i
LE D 'diagnose L a m p
rood bra n d i bü storine
___________
|г:т:-, g e e l bra n d t tijria n s varw arn iin gsw erking
K fQ gn krnpperl: Tog lici d < in h e i n«l
_
5«1 Algemene
montageaanwijzingen
H ct eo e ste) is doot* de fabrtek vo o rbe*
reid o p ee n stand a a rd in sealia e ie
(zie a fb , iC i - II):
I ( У.Л ,!.ilf n: > I « m i -.'/яг к : (ai.
Ir il j : r. : vv-( : ! я« < Ih « n\'.. i. ir ic \< х x )r \'.-й I < :гнн -
si.tingle ] (4 8Г. S ).
E lehrisc'- é i эо1Р л< * ¡in slu t r.g in c 'déi sté
j? 8 d e e lte va ' he: toeste l E (6).
» A 3 nd u itve Tr:o § 8 'i 2 1 kW b ij C 8
D I-E 1S ;21.^-1 S J
5«2 Plaats van montage
D e D HE ...S U d e n : v-e rticu overee n to ivd g
а'Ъ ее 'й';? E (а л 'зпстю гг.з? « o f b i'b o u vv-
nontagej; n e e n vorjC vr ie 'irrte te w oixre'
jP err.c'te e 'd
5«3 Montage van het toestel
voorbereiden
T o è fièl e b e nen О :
a K lei n « *..ir vo-en tre l< e '.
b K lei n « *..ir c'dere n to e cie n en .
c B eve i^i'jP i'gssch i'o e :* 'o sdra a 'en.
d To85 :8lki.p ve r.vijd e ren.
O nderite gédeelte va' a c'te л v< *.nd ver-
w ice'8 ' E :
a B e ide v*it2 8 :'3 ke n incp jiken .
b O nderite gedeelte va' a c'te '**n d
'за ' M oren t'e< ken 8' veiv/idere'.
R ( :\4 :sl ’¿ì j}sV .i i ч -i il fi S ì v< :r v.-i < l< :r x :r i.
54 OphangbeMgelbevestìgenlE
R ( X )fì^rt I n- \4 X )r : li i ( )| ir. n;^l j ì ì. .jjr ;l r' < : I
x:h ijl:) v4n ri(:(:j^(:'i4 4:rxl(: r'4)rilrtciiri^l
^i'iV iiirX in .
C ;| )l iH • -jjlx:gi il I x :v< :sl :n • r i<:. 7 w I ux )i i-
vi ii •. (:r 11 )l. :r I (w: i • < l< :n • • i<: r ni ü ijjr :l<
vnftl. (liiViv' ()viirx:0;nknrn^.ic hc. -nHlcri-
rui vr.n ci.i ij^ns^svvrtfxl U; -.v:i- ;l:.in
giiko/'iv).
5.5 Aansluitkabel op maat
maken _
A a 'sl'j txa b e l op rr*3 t na xe' Ü J.
A a 'V ijzi'g: K ao ia j; dien t *ls m c'tajP ehubirid
del voo'cs a ? .n s;^f:kai8 l.
5.6 Montage van het toestel E
D e eie c-ische < *.!in sluf < a b e coor d e < :i-
oeltu le (6 ) steken eii de adtie ivvanc c*/& '
de taib o u : A :n de op'< *.n g 'i& u^l d.\*« n .
» Toe n e l nonteren , de bevest'jP ing sk'evel
(14) b e ve st j? e n .
5«7 Wateraansiuiting ^
B e a n g'r< & a<*.iv.vi zin g e ''
Koudwüteraarwoerle'iding grondig
c-iJspoelen!
De meegeleverde zeef en liet vormstuk (22
en 23, in Z3k}8 a:in KW-üanslu'iüng) moeterx
alcijd in de KW-draadsiinsluiting worden
ingeboiiwd.Bij vervwgirxg dient liet nieuvi№
coestel te worderx ^controleerd op de üsn-
wezigheid varx de zeef.
De 3-wegafskiiter fSj m»g niet vrarden
gebruikt voor liet smoren vün de doorstro-
ming!
5.8 ElektHsche aansluiting
IX: (;'(;V.lr rAlK: HrtnvluilkH-)i.il op -Ho i.o"lHi;li»lr':)
aa'äluften (zie elel<ir’<ch sch.ikelsc'e'n.i fri).
! ^i iln; i^rijk(: m iwi '/ir ic: i- •;
/S. D e ve iligheidsn o rm IP 25 is p a cw atcr-
¿-L j dicho is allo cn gew aarb o rg d b lj ce n
deskundig g ernenceerde l^beltuleiÄ j (6 ) erx
een ald ich ting va n d e l^b e lm ance l.
H et co e stel m o e t o p randaard e vvo rden
aar\geslo cen.
5.9 Montage voitooien g
1. 3 w eg a fe luite r ooenen [G ] (5).
2. O nce 'ste g e ceehevan асЬ ге гл 'зпс rrc'te es
5.10 Eet*$te inbedriifname
(rvng uili-ui.crxl (kxX'CC " irisUU i^urvvxxxlcri
uilgcvOcr-;-!)
О loescel vullen en onduchten.
Lee op: droogkookg e va a i4
A lle a a ngesloten l< ranen zo lang
herha a ldelijk open en dich t dra a ie n .
totd at z ieh geen lu cht m eer in h et
le idin g n e c en h e t coeste l bevindt.V oo r
aanw tjziri^n ove r lu cht, zìe
"4 .2 B ela n grìjke a a n w ijzingen\
о V e ilighe idssch ak e iaai* activere n l
De DHE ... SU electronic comfort
wordt geleverd met gedeaeüveerde
veiligheidsscliakelaar (AE 3j {reset-
toets indrukken).
0 Stekker van de kabe) van de
ln5teiwaarde«signaa)gever op de
elektronica aanbrengen!
0 loeseelkap monieren en met
schroef vastzeteen!
0 Netspanning insehakelent
О Werking van de elektrische doon*
Stromer controleren!
0 Beschemtende folre van het bedi-
eningsgedeeite verwijderen.
O vcrd rach t v a n h ct tocstclJ
D e gebru ike ' ce V /e'kln g va' h e : to e stel u rt-
le g g e n e n ret he : ge b ruikvenro .w d m a'< e '.
Bclangrijke aanwijzingen:
D e geor. ike r ca n o g e ljke g e vai en a tte n t
ria te r. (g e vaar -.'oorvei b rancing).
D eze g e b -'u kü- en T ioiTra g e a a n -.vrzing
af^4-e n o n zorg v-ldig te Ь ел-.1геп.
on